Nghe An utsteder retningslinjer for å oppmuntre til produksjonskobling i etniske minoritets- og fjellområder

Ettermiddagen 11. september holdt Nghe An provinsielle folkeråd, 18. periode, 2021–2026, sin 15. sesjon – en spesialisert sesjon.

Kameratene Thai Thanh Quy – medlem av partiets sentralkomité, sekretær for den provinsielle partikomiteen, leder av det provinsielle folkerådet, leder av den provinsielle delegasjonen av representanter fra nasjonalforsamlingen; og Nguyen Nhu Khoi – medlem av den provinsielle partikomiteen, nestleder i det provinsielle folkerådet, var medledere for sesjonen.

Følgende var til stede på møtet: Kamerat Nguyen Van Thong – visesekretær i den provinsielle partikomiteen; kamerat Nguyen Duc Trung – visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av den provinsielle folkekomiteen; kamerat Hoang Nghia Hieu – visesekretær i den provinsielle partikomiteen; medlemmer av den stående komiteen i den provinsielle partikomiteen og delegater fra det provinsielle folkerådet.

Oversikt over den 15. sesjonen i det 18. Nghe An provinsielle folkerådet. Foto: Pham Bang

Folkerådet i Nghe An-provinsen har vedtatt en resolusjon som fastsetter innholdet og nivået på støtten til produksjonsutvikling under det nasjonale målprogrammet for sosioøkonomisk utvikling av etniske minoriteter og fjellområder i Nghe An-provinsen for perioden 2021–2025.

Følgelig vedtok Nghe An provinsielle folkeråd å støtte utviklingen av produksjonskoblinger langs verdikjeden med et støttenivå som ikke overstiger 80 % av den totale kostnaden for et prosjekt eller en koblingsplan implementert i spesielt vanskelige områder; ikke overstiger 70 % av den totale kostnaden for et prosjekt eller en koblingsplan implementert i vanskelige områder; og ikke overstiger 50 % av den totale kostnaden for et prosjekt eller en koblingsplan implementert i andre områder innenfor programmets investeringsomfang. Organet som godkjenner prosjektet eller planen, vil avgjøre det spesifikke støttenivået, men ikke overstiger 5 milliarder VND per prosjekt eller plan.

Målgruppen inkluderer husholdninger i kommuner og landsbyer i etniske minoritets- og fjellområder. Prioritet gis til fattige og nesten fattige husholdninger, fattige husholdninger ledet av kvinner som er eneste forsørger og direkte forsørger familiemedlemmer som ikke kan jobbe eller ennå ikke er i arbeidsfør alder, og husholdninger som bor i spesielt vanskelige kommuner og landsbyer.

Bedrifter (produksjon, foredling, handel), kooperativer som deltar i verdikjeden med 70 % eller mer av den totale arbeidsstyrken som er etniske minoriteter, og organisasjoner og enkeltpersoner involvert i relaterte aktiviteter under implementeringsprosessen.

Husholdninger og bedrifter innenfor rammen ovenfor vil motta støtte på fem områder, inkludert:

- Rådgivning om bygging av koblinger; kostnader for kartlegging og vurdering av potensialet for verdikjedeutvikling; rådgivning om utvikling av produksjons- og forretningsplaner, prosessering, tekniske prosedyrer, markedsvurdering og markedsutviklingsstrategier.

- Støtte til opplæring og teknisk instruksjon i produksjon; opplæring i lederegenskaper, kontraktsstyringsevner, forsyningskjedehåndtering og markedsutvikling;

- Støtte overføring og anvendelse av nye vitenskapelige og tekniske fremskritt, ta i bruk tekniske prosesser i produksjon og styring, sikre jevn kvalitet gjennom hele forsyningskjeden; fremme og legge til rette for handel med varer og tjenester; analysere indikatorer for mattrygghet, spore opprinnelse og merke produkter.

- Støtte til råvarer, frø, husdyr, gjødsel, dyrefôr, plantevernmidler, veterinærmedisiner, verktøy, utstyr og anlegg for produksjon og tjenesteyting.

- Bistå i utvikling og styring av prosjekter og planer.

Delegater fra det provinsielle folkerådet deltar på sesjonen. Foto: Pham Bang

Nghe An provinsielle folkeråd vedtok også å støtte utvikling av lokalsamfunnsproduksjon med et støttenivå som ikke overstiger 95 % av den totale kostnaden for et prosjekt eller en plan i spesielt vanskelige kommuner og landsbyer. Organet som godkjenner prosjektet eller planen vil avgjøre det spesifikke støttenivået, men ikke over 5 milliarder VND per prosjekt eller plan.

Mottakerne av planene og prosjektene i de nevnte områdene er husholdninger, grupper av husholdninger og kooperativer i spesielt vanskeligstilte kommuner og landsbyer i etniske minoritets- og fjellregioner.

Prioritet vil bli gitt til fattige husholdninger som tilhører etniske minoriteter; fattige husholdninger ledet av kvinner som er eneste forsørger og direkte forsørger familiemedlemmer som ikke kan jobbe eller ennå ikke er i arbeidsfør alder. Prioritet vil også bli gitt til prosjekter foreslått av grupper av husholdninger eller kooperativer der mer enn 50 % av medlemmene er kvinner.

Folk i landsbyen Bong i Thanh Son kommune (Anh Son-distriktet) lærer det tradisjonelle håndverket brokadeveving. Foto: Dinh Tuyen.

Det er 7 støttede innholdsområder:

- Tilby opplæring og teknisk instruksjon i produksjonsteknikker i henhold til gruppemedlemmenes behov; opplæring i lederegenskaper, kontraktsstyringsevner og gruppestyring og driftsevner.

- Støtte overføring og anvendelse av ny vitenskapelig og teknisk kunnskap, ta i bruk tekniske prosesser i produksjonen; fremme og legge til rette for handel med produkter og tjenester; analysere indikatorer for mattrygghet, spore opprinnelse og merke produkter.

- Støtte til råvarer, frø, husdyr, gjødsel, dyrefôr, plantevernmidler, veterinærmedisiner, verktøy, utstyr og anlegg for produksjon og tjenesteyting.

- Støttepersonell skal besøke husholdningene direkte for å gi råd og veiledning om prosjektgjennomføring inntil resultater er oppnådd.

- Støtt organisering av ekskursjoner for å studere effektive prosjekter mellom lokaliteter.

- Støtte til yrkesopplæring, karriereveiledning, markedsadgang og jobbskaping.

- Støtte i utvikling og styring av prosjekter og planer.

Kilde