Måter å presentere seg selv på engelsk

Hvordan presenterer du deg vanligvis når du kommuniserer med fremmede, deltar på arrangementer eller presenterer på konferanser?

Dr. Linh Phung, leder for engelskprogrammet ved Chatham University i USA; grunnlegger av den engelske læringsplattformen Eduling, deler hvordan du presenterer deg selv i noen vanlige situasjoner:

Når du er ute på tur og ser en nabo som driver med hagearbeid, vil de vanligvis si hei tilbake hvis du starter en samtale med å si hei. På dette tidspunktet kan du si noen innledende setninger, for eksempel: «Hei. Du har en vakker hage. Forresten, jeg heter Linh. Jeg bor to hus fra ditt.»

Når du deltar på en stående fest, hvis det er en jobbsituasjon med noen du ikke har møtt, kan du trygt håndhilse og presentere deg selv med en enkel setning: Hei. Mitt navn er ... Etter at den andre personen har svart, fortsetter du samtalen ved å spørre: Hva gjør du? (What job do you do?). Ikke spør «Hva er jobben din?» fordi det høres mindre høflig ut. Du kan også spørre: Hvor jobber du? (Where do you work?).

Fru Linh Phung (helt til venstre) og studenter ved Chatham University, USA, april 2023. Foto: Chatham University

På konferanser, for å bli kjent med personen som sitter ved siden av deg, spør du: Hvordan er konferansen så langt?; Koser du deg på konferansen? Etter at de har svart eller lyttet til presentasjonen, kan du spørre dem om navnet og jobben deres.

Noen ganger må du presentere deg selv mer detaljert når du presenterer foran en forsamling. Hvis ingen andre er tilgjengelige til å presentere deg, kan du snakke om din egen erfaring for å etablere troverdighet før du presenterer.

For eksempel presenterer jeg meg ofte med nylige aktiviteter som: Mitt navn er Dr. Linh Phung. Jeg er for tiden direktør for engelskspråkprogrammet ved Chatham University i Pittsburgh, Pennsylvania, USA, og grunnlegger og direktør for Eduling. Jeg har undervist i EFL/ESL i over 15 år i forskjellige land. Jeg er også forfatter av en bildebok kalt Tug of Words: The Language Tug of War Game og en engelsk læringsbok med tittelen IELTS Speaking Part 2: Model Speeches, Strategies, and Practice Activities. Jeg har også utgitt en app kalt Eduling Speak for å koble elever til å snakke parvis under oppgaver og spill.

(Mitt navn er Dr. Linh Phung. Jeg er for tiden leder for engelskprogrammet ved Chatham University i Pittsburgh, Pennsylvania, USA, og grunnlegger og direktør for Eduling. Jeg har mer enn 15 års erfaring med å undervise i engelsk i forskjellige land. Jeg er også forfatter av tegneserien *Tug of Words: A Language Tug-of-War* og boken *IELTS Speaking Part 2: Model Speeches, Strategies, and Practice Activities*. Jeg har nylig publisert mobilapplikasjonen Eduling Speak for å koble elever til å snakke i par basert på språkoppgaver og spill.)

I midten av mai, da jeg returnerte til Vietnam og deltok i et opplæringsprogram for mer enn 150 engelsk- og fremmedspråklærere ved militærskoler organisert av skoledepartementet i Forsvarsdepartementet , fortalte jeg en lengre historie om meg selv. Årsaken er at mange ikke vet hvilke erfaringer jeg har å dele med dem. Innledningen min inneholdt følgende punkter:

Jeg ble født og vokste opp i Vietnam. Jeg tok bachelorgraden min fra College of Foreign Languages, Vietnam National University Hanoi. Etter å ha jobbet ved universitetet i noen år, dro jeg til USA for å ta mastergraden min. Etter å ha fullført mastergraden min, returnerte jeg til Vietnam i et år, men dro deretter tilbake til USA for å gifte meg. Jeg sier ofte: Engelsk og utdanning tar meg steder, men kjærlighet og ekteskap får meg til å bli i USA. Jeg har jobbet som direktør for engelskspråkprogrammet ved Chatham University i USA i 12 år.

(Jeg er født og oppvokst i Vietnam. Jeg studerte ved University of Foreign Languages, Vietnam National University , Hanoi . Etter å ha jobbet ved skolen en stund, dro jeg til USA for å studere til en mastergrad. Etter det returnerte jeg til landet mitt for å jobbe i et år, og deretter returnerte jeg til USA for å gifte meg. Jeg sier ofte: Engelsk og studier førte meg til nye land, men kjærlighet og ekteskap fikk meg til å bli i USA. I USA har jeg vært direktør for engelskprogrammet ved Chatham University i 12 år nå.)

Generelt sett må vi alltid presentere oss selv i forskjellige situasjoner. Så etter min mening bør vi forberede oss og øve for å få best mulig resultat.

Linh Phung

Kildekobling: https://vnexpress.net/nhung-cach-gioi-thieu-ban-than-bang-tieng-anh-4608100.html