Herr Doan Minh Dung er den nye skattesjefen i Ho Chi Minh-byen.

Thuế TP.HCM - Ảnh 1. — Skatteetaten i Ho Chi Minh-byen lanserer ny ledelse - Foto: Skatteetaten i Ho Chi Minh-byen

Skatteetaten har nettopp utstedt beslutning nr. 1378/QD-CT som regulerer navn, hovedkvarter og forvaltningsområdene til 350 skatteinstitusjoner underlagt skattemyndigheten i provinser og sentralt styrte byer, med virkning fra 1. juli.

Fra i dag, 1. juli, har derfor skatteavdelingen i region II offisielt endret navn til Ho Chi Minh City Tax med 29 tilknyttede skattekontorer i området, inkludert Ho Chi Minh-byen, Binh Duong-provinsen og den tidligere Ba Ria-Vung Tau- provinsen.

Der grunnskatt fra 1–20 er for den tidligere ledelsen i Ho Chi Minh-byen-området, grunnskatt fra 21–24 er for den tidligere ledelsen i Ba Ria–Vung Tau-området, og grunnskatt fra 25–29 er for den tidligere ledelsen i Binh Duong- området.

Sammen med navneendringen endret skattemyndighetene også måten ledertitler kalles på, fra leder og nestleder for skatteavdelingen i region II til leder og nestleder for Ho Chi Minh-byens skatt.

Skatteavdelingen utnevnte også den nye lederen for Ho Chi Minh-byens skatteavdeling, Doan Minh Dung.

Mr. Doan Minh Dung ble født i 1978, har mer enn 20 års erfaring i skattebransjen, og har hatt en rekke stillinger ved skatteavdelingen i Hai Phong by og skatteavdelingen i Ba Ria - Vung Tau provinsielle.

Før han ble utnevnt til leder for skatteavdelingen i Ho Chi Minh-byen, hadde Doan Minh Dung stillingen som leder for skatteavdelingen i region XV, som omfatter fire provinser: Dong Nai, Ninh Thuan, Binh Thuan og Ba Ria – Vung Tau.

I tillegg til direktøren for Ho Chi Minh City Tax, har Ho Chi Minh City Tax for tiden 9 visedirektører for skatt: Mr. Nguyen Tien Dung, Mr. Phan Van Dung, Ms. Nguyen Thi Thu Phuong, Mr. Nguyen Van Cong, Mr. Nguyen Van Thanh, Mr. Thai Minh Giao Mr. Manh Dong.

Det er ikke nødvendig å justere informasjonen på foretaksregistreringsbeviset.

Skatteetaten i region II (HCMC) har også nettopp utstedt et varsel om oppdatering av skattebetalernes adresser slik at de samsvarer med det nye administrative området.

I kunngjøringen opplyste skatteavdelingen i region II (HCMC) at skattemyndighetene har fullført oppdateringen av skattebetalernes adresseinformasjon i databasesystemet, basert på den nye listen over administrative områder.

Denne endringen krever ikke at skattebetalere justerer informasjonen på sine registreringsbevis for virksomheten.

Dersom adressen på fakturaen er den samme adressen som er oppdatert av skattemyndighetene i henhold til den nye listen, men ikke samsvarer med adressen på foretaksregistreringsbeviset, kan skattyter bruke denne meldingen som grunnlag for å forklare dette til relevant myndighet eller partner eller kunde.

Dersom det er behov for å oppdatere informasjon på virksomhetsregistreringsbeviset, må skattytere utføre prosedyrer som er foreskrevet av virksomhetsregistreringsmyndigheten.

Tilbake til emnet

ROSA LYS

Kilde: https://tuoitre.vn/ong-doan-minh-dung-lam-tan-truong-thue-tp-hcm-2025070118450424.htm