Iranske tjenestemenn og medier bekreftet 20. mai at president Ebrahim Raisi, en hardliner som lenge har vært sett på som en potensiell etterfølger til den øverste lederen ayatolla Ali Khamenei, ble drept i en helikopterulykke i fjellterreng nær grensen til Aserbajdsjan.
Da styrten skjedde, om bord i helikopteret var også den iranske utenriksministeren Hossein Amir Abdollahian, guvernøren i Øst-Aserbajdsjan-provinsen Malek Rahmati, én muslimsk geistlig, to piloter og tre sikkerhetspersonell.
Irans president Ebrahim Raisi holder en tale under en seremoni i anledning 45-årsjubileet for den islamske revolusjonen i Teheran, Iran, 11. februar. Foto: WANA
Russlands president Vladimir Putin
«Herr Seyed Ebrahim Raisi er en fremragende politiker som har viet livet sitt til å tjene fedrelandet.»
«Som en sann venn av Russland ga han et uvurderlig personlig bidrag til utviklingen av gode naboforhold mellom de to landene og gjorde en stor innsats for å løfte de to landene til nivået av strategisk partnerskap.»
Tyrkias president Tayyip Erdogan
«Som en kollega som personlig var vitne til hans innsats for fred for det iranske folket og regionen i løpet av sin tid i embetet, minnes jeg herr Raisi med respekt og takknemlighet.»
Kurdistans regionale regjeringsleder Nechirvan Barzani
«President Raisi' bortgang er en stor tragedie og et dypt tap for Den islamske republikken Iran, dens folk og venner.»
«Vi tror imidlertid at det edle folket i Iran og Den islamske republikk vil overvinne dette store tapet. Måtte den allmektige Gud hjelpe og beskytte alle, og måtte minnet om den avdøde bli velsignet.»
Arab League-direktør Ahmed Aboul Gheit
«Vi ber til Gud om å gi dem barmhjertighet og tilgivelse, og om å trøste familiene deres med tålmodighet.»
Formann for Sudans overgangsråd Abdel Fattah al-Burhan
«Presidenten for det suverene rådet sender sin oppriktige medfølelse og sympati til det vennlige folket i Iran, ber til Gud den allmektige, ... uttrykker solidariteten til regjeringen og folket i Sudan med lederskapet og folket i Iran i møte med dette store tapet».
Malaysias statsminister Anwar Ibrahim
«Jeg hadde æren av å møte president Raisi i sidelinjen av FNs generalforsamling i november i fjor.»
«Han viste et dypt engasjement for sitt folks velferd og sin nasjons verdighet, og representerte en stolt og rik sivilisasjon forankret i islams prinsipper.»
«Hans dedikasjon til rettferdighet og fred er virkelig inspirerende. Vi er forpliktet til å styrke forholdet mellom Malaysia og Iran, og jobbe sammen for å bedre vårt folk og den muslimske verden. Vår forpliktelse vil bli oppfylt.»
President for Det europeiske råd, Charles Michel
«Den europeiske union uttrykker sin dypeste medfølelse med bortgangen til president Raisi og utenriksminister Abdollahian, samt medlemmer av delegasjonen og besetningen i helikopterstyrten. Vår medfølelse går til familiene.»
Den japanske regjeringens talsmann Yoshihama Hayashi
Japan uttrykte sin dypeste medfølelse med regjeringen og folket i Iran i forbindelse med president Raisi og utenriksministerens bortgang.
Venezuelas president Nicolás Maduro
«Det er med stor sorg vi sier farvel til en så eksemplarisk person og enestående verdensleder som president Raisi. Han var og vil alltid være en enestående person, en forsvarer av vår nasjons suverenitet og en ubetinget venn av landet vårt.»
«Fra Den bolivarianske republikk uttrykker vi vår dypeste medfølelse til den øverste lederen ayatolla Ali Khamenei og ber om guddommelig trøst for dette store tapet. Vi deler følelsene til hans familie og våre iranske brødre og søstre i denne vanskelige tiden.»
Egypts president Abdel Fattah el-Sisi
«Presidenten i Den arabiske republikken Egypt sender sin oppriktige medfølelse og sympati til det broderlige folket i Iran og ber om at Irans president og den avdøde må hvile i fred i den allmektige Guds nåde. Den arabiske republikken Egypt uttrykker solidariteten til lederne og det iranske folket i denne forferdelige hendelsen.»
Libanons Hizbollah-gruppe
Hizbollah ber til Gud om å velsigne den avdøde med sin barmhjertighet, beskytte Irans øverste leder Khamenei og gi Iran evnen til å overvinne prøvelsen med tålmodighet og besluttsomhet.
Sri Lankas president Ranil Wickremesinghe
«Jeg uttrykker min dypeste medfølelse og hjerteligste kondolanse til de etterlatte familiene, regjeringen og det iranske folket. Våre tanker og bønner er med familien til president Raisi og hans medfølgende delegasjon.»
Kong Abdullah II av Jordan
«Jeg uttrykker min dypeste medfølelse med mine brødre, lederskapet, regjeringen og folket i Den islamske republikken Iran i forbindelse med bortgangen til president Ebrahim Raisi, utenriksminister Hossein Amir Abdullahian og de som fulgte dem. Måtte Gud være nådig med dem alle.»
«Vi står i solidaritet med våre brødre i Iran i denne vanskelige situasjonen.»
De forente arabiske emiraters statsminister, sjeik Mohammed bin Rashid al-Maktoum
«Våre tanker går ut til dere i denne vanskelige tiden. Vi ber om at Gud vil dekke dem med sin store nåde og ta dem inn i sitt romslige paradis.»
Syrias president Bashar al-Assad
I sin kondolanse bekreftet Assad Syrias solidaritet med Den islamske republikken Iran og familiene til de drepte, og la til at Syria samarbeidet med den avdøde presidenten for å sikre at det strategiske forholdet mellom Syria og Iran forble velstående. Han minnet om Raisis viktige besøk til Syria som et ledd i å styrke båndene til fordel for begge land.
Iraks statsminister Mohammed Shia' Al Sudani
«Vi uttrykker vår oppriktige medfølelse og sympati til den islamske republikkens øverste leder, Hans Eksellense Ali Khamenei, samt til den iranske nasjonen, dens regjering og dens folk. Vi uttrykker vår solidaritet med det broderlige iranske folket og tjenestemennene i Den islamske republikk i denne smertefulle tragedien.»
Hamas
Hamas uttrykte sin «dypeste medfølelse for dette store tapet». Gruppen roste de drepte iranske lederne for å ha støttet palestinerne i krigen mot Israel, og uttrykte tillit til at Iran ville overvinne «konsekvensene av dette store tapet».
Hans Majestet Emiren av Qatar Tamim bin Hamad Al Thani
«Jeg uttrykker min dypeste medfølelse til regjeringen og folket i Den islamske republikken Iran ... måtte den allmektige Gud gi dem og deres familier barmhjertighet og tilgivelse med tålmodighet og trøst.»
Pakistans statsminister Shehbaz Sharif
«Den store nasjonen Iran vil overvinne denne tragedien med sitt vanlige mot. Pakistan vil markere en sørgedag og heise flagget på halv stang som et tegn på respekt for president Raisi og hans følgesvenner og i solidaritet med det broderlige Iran.»
Indias statsminister Narendra Modi
«Jeg er dypt sjokkert og lei meg over den tragiske bortgangen til president Seyed Ebrahim Raisi fra Den islamske republikken Iran. Hans bidrag til å styrke de bilaterale forbindelsene mellom India og Iran vil alltid bli husket. Min dypeste medfølelse til hans familie og det iranske folket. India står sammen med Iran i denne sorgens stund.»
Ngoc Anh (ifølge Reuters)
[annonse_2]
Kilde: https://www.congluan.vn/phan-ung-cua-the-gioi-truoc-su-qua-doi-cua-tong-thong-iran-trong-tai-nan-truc-thang-post296156.html
Kommentar (0)