Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nasjonalforsamlingen vedtok loven om personlig inntektsskatt (endret)

Om morgenen 10. desember, under ledelse av formannen i nasjonalforsamlingen, Tran Thanh Man, og under ledelse av nestlederen i nasjonalforsamlingen, Nguyen Duc Hai, stemte nasjonalforsamlingen for å vedta den endrede loven om personlig inntektsskatt. 438 av 443 fremmøtte representanter fra nasjonalforsamlingen stemte for, noe som oppnådde 98,87 %.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân10/12/2025

qh3.jpg
Nestleder i nasjonalforsamlingen, Nguyen Duc Hai, leder sesjonen. Foto: Quang Khanh

Den endrede loven om personlig inntektsskatt trer i kraft fra 1. juli 2026.

Legge til personlig inntektsskatt til inntekt fra gulloverføringer.

Når det gjelder inntekt som er underlagt personlig inntektsskatt, fastsetter loven spesifikt 10 typer inntekt, med unntak av skattefri inntekt spesifisert i artikkel 4 i denne loven.

Mer spesifikt inntekt fra virksomhet; fra lønninger, arv; kapitalinvesteringer; kapitaloverføringer; fra kapitaloverføringer i andre former; gevinster; royalties; franchiseinntekter; fra mottak av arv, gaver i form av verdipapirer, aksjer i økonomiske organisasjoner, forretningsvirksomheter, fast eiendom og eiendeler som må registreres for eierskap eller bruk; og andre typer inntekt.

z61_4376.jpg
Nasjonalforsamlingen stemte for å vedta den endrede loven om personlig inntektsskatt, med 438 av 443 fremmøtte representanter som stemte for, noe som oppnådde 98,87 %. Foto: Pham Thang

Det er verdt å merke seg at loven blant andre inntektstyper som er underlagt personlig inntektsskatt, har lagt til inntekt fra overføringer av gullbarrer. Regjeringen fastsetter terskelen for skattepliktig verdi av gullbarrer, tidspunktet for iverksettelse av skatteinnkreving og justerer den personlige inntektsskattesatsen for overføringer av gullbarrer i samsvar med veikartet for forvaltning av gullmarkedet.

Blant de skattefrie inntektene har loven lagt til inntekter fra husholdninger og enkeltpersoner som direkte produserer avlinger, plantet skog, husdyr, akvakultur og fiskeprodukter som ikke har blitt bearbeidet til andre produkter eller bare har gjennomgått normal forbehandling; saltproduksjon; inntekter fra utbytte fra medlemmer av kooperativer og landbrukskooperativer, og enkeltpersoner som er bønder som signerer kontrakter med foretak som deltar i "store åkre", planting av produksjonsskog og akvakultur.

I tillegg er inntekt fra lønn og arv fra utførelse av vitenskapelige, teknologiske og innovative oppgaver eller fra opphavsrett til vitenskapelige, teknologiske og innovative oppgaver når resultatene av oppgavene kommersialiseres i henhold til bestemmelsene i lov om vitenskap, teknologi og innovasjon og lov om immaterielle rettigheter, alle skattefrie.

Avstemning for å godkjenne loven om personlig inntektsskatt (endret). VQK_4106
Nasjonalforsamlingen stemte for å vedta den endrede loven om personlig inntektsskatt, med 438 av 443 fremmøtte representanter som stemte for, noe som oppnådde 98,87 %. Foto: Quang Khánh

Den progressive skatteplanen er fastsatt som følger: skattepliktig inntekt fra 10 millioner VND/måned er underlagt en skattesats på 5 %; over 10–30 millioner VND/måned er underlagt en skattesats på 10 %; over 30–60 millioner VND er underlagt en skattesats på 20 %; over 60–100 millioner VND er underlagt en skattesats på 30 %; over 100 millioner VND er underlagt en skattesats på 35 %.

Husholdningsbedrifter vil ikke være skattepliktige dersom inntekten deres er under 500 millioner VND per år.

Tidligere lyttet nasjonalforsamlingen til finansminister Nguyen Van Thang som presenterte en rapport om mottakelsen, forklaringen, revisjonen og ferdigstillelsen av utkastet til lov om personlig inntektsskatt (endret).

Spesielt når det gjelder skatter på næringshusholdninger og enkeltpersoner, har regjeringen, tatt hensyn til vurderingene fra granskerne, vurderingene fra delegatene og vurderingene fra Nasjonalforsamlingens stående komité, gjennomgått og justert forskriftene om skatter på næringshusholdninger og enkeltpersoner:

Først justeres den skattefrie inntekten for bedriftshusholdninger og enkeltpersoner fra 200 millioner VND/år til 500 millioner VND/år, og dette beløpet trekkes fra før skatt beregnes med satsen på inntekten. Samtidig justeres den skattefrie inntekten tilsvarende til 500 millioner VND.

z61_4339.jpg
Finansminister Nguyen Van Thang presenterte en rapport om mottakelsen, forklaringen, revisjonen og ferdigstillelsen av lovutkastet om personlig inntektsskatt (endret). Foto: Pham Thang

For det andre , legg til en metode for å beregne skatt på inntekt (inntekter - utgifter) for husholdninger og enkeltpersoner som driver virksomhet med inntekter fra over 500 millioner VND/år til 3 milliarder VND, og ​​bruk en skattesats på 15 % (tilsvarende selskapsskattesatsen for bedrifter med inntekter under 3 milliarder VND/år). Samtidig er det fastsatt at disse personene kan velge metode for å beregne skatt basert på inntektssatsen.

Når det gjelder den progressive skatteskalaen, har skatteskalaen ifølge statsråden blitt justert for å redusere skattesatsen fra 15 % (på nivå 2) til 10 % og skattesatsen fra 25 % (på nivå 3) til 20 % for å unngå plutselige økninger mellom nivåene, og dermed sikre at skatteskalaen er rimelig.

Delegater på møtetVQK_4197
Delegater som deltar på møtet. Foto: Quang Khanh

Når det gjelder nivået for familiefradrag, har regjeringen, tatt i betraktning meningene fra granskerne, meningene fra representantene i nasjonalforsamlingen og meningene fra den stående komiteen i nasjonalforsamlingen, inkludert nivået for familiefradrag som er fastsatt i resolusjon nr. 110/2025/UBTVQH15 fra den stående komiteen i nasjonalforsamlingen (fradragsnivået for skattebetaleren selv er 15,5 millioner VND/måned, for hver forsørget er 6,2 millioner VND/måned) i lovutkastet, og gitt regjeringen i oppgave å legge frem for den stående komiteen i nasjonalforsamlingen en justering av dette nivået for familiefradrag basert på svingninger i priser og inntekt for å tilpasse den sosioøkonomiske situasjonen i hver periode.

Angående skatt på gulloverføringer, bekreftet minister Nguyen Van Thang at forslaget om å innkreve skatt på gulloverføringer har blitt nøye gjennomgått og studert, basert på en sammenfatning av meninger fra etater, departementer og grener, samt godkjenning av gjennomgangsuttalelser, meninger fra representanter for nasjonalforsamlingen og meninger fra nasjonalforsamlingens stående komité.

Delegater på møtet
Delegater som deltar på møtet. Foto: Quang Khanh

Regjeringens oppdrag med spesifikke forskrifter om terskelen for skattepliktig gullbarreverdi er å eliminere tilfeller der enkeltpersoner kjøper og selger gull med det formål å lagre og oppbevare (ikke for forretningsformål).
Siden dette er en ny forskrift med et bredt spekter av virkninger, er forskriften slik den er i lovutkastet et nødvendig skritt for å implementere partiets og statens retning om streng styring av gullhandelsaktiviteter, bidra til å begrense spekulasjon i gull og tiltrekke sosiale ressurser til å delta i økonomien.

«

Når det gjelder nivået for familiefradrag, har regjeringen, tatt i betraktning uttalelsene fra representantene i nasjonalforsamlingen og uttalelsene fra nasjonalforsamlingens stående komité, inkludert nivået for familiefradrag som er fastsatt i resolusjon nr. 110/2025/UBTVQH15 fra nasjonalforsamlingens stående komité (fradragsnivået for skattyteren selv er 15,5 millioner VND/måned, for hver forsørget er 6,2 millioner VND/måned) i utkastet til lov om personlig inntektsskatt (endret) og gitt regjeringen i oppgave å legge frem for nasjonalforsamlingens stående komité en justering av dette nivået for familiefradrag basert på svingninger i priser og inntekt for å tilpasse den sosioøkonomiske situasjonen i hver periode.

Kilde: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-thue-thu-nhap-ca-nhan-sua-doi-10399869.html


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Juleunderholdningssted som skaper oppstyr blant unge i Ho Chi Minh-byen med en 7 meter lang furu
Hva er det i 100-metersgaten som skaper oppstyr i julen?
Overveldet av det fantastiske bryllupet som ble holdt i 7 dager og netter på Phu Quoc
Parade med antikke kostymer: Hundre blomsterglede

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Don Den – Thai Nguyens nye «himmelbalkong» tiltrekker seg unge skyjegere

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC