Sannheten om det første bildet av Mars som ble vist på TV

Verket representerer det første nærbildebildet av en annen planet som ikke var et faktisk fotografi, men som var håndkolorert.

Mariner 4 var det første romfartøyet som tok nærbilder av en annen planet. Foto: NASA

Det første TV-bildet av Mars, som ble vist i 1965, er nå en del av en liten utstilling ved Spacecraft Assembly Facility ved NASAs Jet Propulsion Laboratory (JPL) i Pasadena, California, rapporterte CNN 15. juli. Verket som representerer det første bildet av en annen planet i verdensrommet er imidlertid ikke et faktisk fotografi.

I 1962 ble Mariner 2 det første romfartøyet som besøkte en annen planet da det fløy forbi Venus. Denne milepælen inspirerte NASAs ingeniører til å utvikle et enda mer ambisiøst prosjekt: å fotografere planeter fra verdensrommet.

5. november 1964 ble Mariner 3 skutt opp i rommet. Romfartøyet mistet imidlertid strømmen etter bare åtte timer da instrumentdekselet ikke klarte å folde seg ut og solcellepanelene ikke klarte å åpne seg. Med raskt redesignet deksel lettet Mariner 4 28. november og startet sin 228 dager lange reise til Mars. Romfartøyet hadde med seg et TV-kamera for å ta nærbilder av planeten og seks vitenskapelige instrumenter for å studere Mars-overflaten og atmosfæren.

Mariner 4 fløy 9600 kilometer over Mars' overflate natten til 14. juli og tok 22 bilder av planeten. Romfartøyet hadde det første digitale bildesystemet som ble brukt utenfor jorden. Systemet konverterte kameraets analoge signal til digitalt format og overførte sakte dataene tilbake til jorden med en hastighet på omtrent 8,33 bits per sekund. Dette betydde at det tok 10 timer å sende ett bilde tilbake til jorden. Overføringen var ekstremt treg etter dagens standarder, og media samlet seg på JPL og ventet ivrig på at det første bildet skulle bli publisert.

Tallene samsvarer med datapunkter på telegrafbåndet. Bilde: Dan Goods/NASA/JPL-Caltech

Mens de ventet på de første bildene, bestemte noen medlemmer av Mariner 4-teamet seg for å ta saken i egne hender. Richard Grumm, som hadde tilsyn med driften av dataopptakeren på Mariner 4, og teamet hans begynte å konvertere romfartøyets digitale data til tall som enere og nuller på papirteip. Teamet festet de 3-tommers brede stripene til en bevegelig vegg og bestemte seg for å fargelegge tallene basert på lysstyrken til hver piksel. De så dette som en måte å bekrefte at dataopptakeren fungerte og fanget opp lys reflektert fra planeten.

Grumm løp ned til en kunstbutikk for å finne kritt. Han ville bruke forskjellige grånyanser, men butikken hadde bare ett sett med kritt. Så han og kollegene hans brukte brunt, rødt og gult kritt. Etter hvert som tallene ble fargelagt, begynte kantene på planeten å dukke opp. Mørkebrun ble brukt til å representere tomrommet. De lyseste fargene avbildet Mars, og oransje representerte atmosfæriske skyer. Svarte markeringer fra kameralinsen dukket også opp.

Dette beviser at kameraet fungerte bra, tok gode bilder og samlet inn gode data. «Folk var bekymret for at oppdraget ikke var vellykket. Bildet vi ser her er et resultat av ingeniører som prøvde å validere maskinvaren og sørge for at den fungerte som den skulle», sa David Delgado, en kulturstrateg ved JPL.

Til tross for innsatsen til JPLs kommunikasjonsteam, så journalistene «fargeleggingsbildet» før selve fotografiet ble publisert, noe som gjorde det til det første TV-bildet av Mars. Den tapede veggen ble senere klippet opp, innrammet og presentert for JPL-direktør William Pickering.

En håndkolorert versjon av bildet tatt av Mariner 4 er utstilt på NASAs Jet Propulsion Laboratory (JPL) i Pasadena, California. Foto: Dan Goods/NASA/JPL-Caltech

Mariner 4 sendte tilbake totalt 22 bilder mellom 15. juli og 3. august 1965. De viste kratere på overflaten og skyer som svevde i den marsianske atmosfæren, noe som overrasket forskere. Mariner 4 fløy tilfeldigvis over en av de eldste landformene på Mars, som lignet mer på månens krateroverflate.

Bildene fra romfartøyet viser mindre enn 1 % av Mars' overflate og mangler den rikdommen av egenskaper som senere oppdrag, som Viking 1, ville fange opp. Men de første dataene Mariner 4 returnerte om Mars vekket et ønske om å bedre forstå planeten, et ønske som fortsetter i dag ettersom Perseverance- og Curiosity-roverne, Ingenuity-helikopteret og en rekke romfartøyer prøver å avdekke flere av Mars' hemmeligheter.

Thu Thao (ifølge CNN )

Kildekobling: https://vnexpress.net/su-that-ve-hinh-anh-sao-hoa-dau-tien-chieu-tren-tv-4629770.html