(Til Quoc) - På ettermiddagen 15. februar, innenfor rammen av festivalen «Vårfarger over hele nasjonen» for slangens år 2025, gjenskapte folk fra den thailandske etniske gruppen fra Nhu Thanh-distriktet i Thanh Hoa-provinsen en del av den unike Kin Chieng Booc-maifestivalen, et feirende sang- og danseritual under bomullstreet. Denne festivalen ble anerkjent som nasjonal immateriell kulturarv i 2018, i Vietnams etniske kultur- og turismelandsby (Dong Mo, Son Tay, Hanoi).
Kin Chieng Booc May-seremonien er organisert av det thailandske folket for å uttrykke takknemlighet til himmelgudene, fjellgudene, elvegudene og jordgudene, og for å be om lykke, kjølighet, helse og fredelige liv for landsbyboerne.
Sjamanen utfører ritualet under seremonien.
Kin Chiêng Boọc Mạy er et langvarig folkeritual som har blitt bevart og gitt videre gjennom mange generasjoner av det thailandske folket i Nhu Thanh-distriktet i Thanh Hoa-provinsen. Seremonien er populær i landsbyer med dyktige og respekterte sjamaner (menn eller kvinner) som har mange barn eller adopterte barn (de som sjamanen har helbredet).
Kin Chiêng Boọc Mạy stammer fra sjamanene (mannlige og kvinnelige) i landsbyene som spesialiserer seg på å helbrede syke og redde folks liv ved å bruke blader og blomster fra hagene eller skogene sine, og be til åndene om å avverge skog- og fjellånder slik at de ikke forstyrrer landsbyen.
Formene og troene i ritualene gjenspeiler mange aspekter av det thailandske samfunnslivet, som for eksempel: produksjonskultur, skikker, tradisjoner, mellommenneskelige forhold; forholdet mellom natur, samfunn og mennesker; og hvordan landsbyinstitusjonene fungerer.
Kin Chiêng Boọc Mạy-festivalen arrangeres i den første eller andre månemåneden hvert år, med en stor festival hvert femte år etterfulgt av en mindre. Mange lokale, inkludert de etniske gruppene Mường og Kinh, deltar i festlighetene og deler den nye rishøsten.
Offergaver for å utføre ritualet
For å gjennomføre seremonien utfører thailende folk «Tem Pha»-ritualet som starter i den niende månemåneden. Hver husstand må henge grønne og røde bånd for å sørge over himmelen i tre dager. Under seremonien spiller sjamanen eller den kvinnelige sjamanen rollen som å lede og lede arrangementet. Mindre seremonier holdes i familien, mens større seremonier holdes ved landsbyens skytsguddommes helligdom med bred deltakelse fra hele samfunnet.
Seremonien ville ikke vært komplett uten «blomstertreet», et religiøst symbol reist av folket opptil ni etasjer høyt med tusenvis av ringblomster, hver med omtrent 40 kronblader. Trestammen er laget av en type tre som «chú bốc»-treet, morbærtreet eller kassavatreet, og dekorert med bilder av fugler, dyr eller jordbruksredskaper.
Rollene i seremonien, som legemliggjør bildet av «guder» eller «himmelske vesener», låner autoriteten og den åndelige kraften til disse «gudene» for å instruere landsbyboerne til å gjøre gode og dydige ting, og å leve med kjærlighet til hverandre. Bønnene til guddommene, instruksjonene angående planter og urter, og lekene og forestillingene tilfredsstiller samfunnets religiøse behov og gjenspeiler humanistiske idealer i livet.
Bomullstreet – et religiøst symbol – reises av lokalbefolkningen og er opptil ni etasjer høyt, utsmykket med tusenvis av blomster.
Gjenstandene i Kin Chieng Booc-maiseremonien inkluderer diverse produkter fra landbruk , husdyrhold, jakt og sanking. Spesielt verdt å merke seg er skogplanter, blader og røtter relatert til tradisjonell folkemedisin, som beriker den tradisjonelle medisinen til det thailandske folket.
Den rytmiske bankingen av risstilkene under festivalen skaper et unikt og særegent trekk ved Kin Chiêng Boọc Mạy-festivalen.
Festivalområdet byr på ulike kunstformer som sang, dans og fremføring av musikkinstrumenter. Innenfor festivalområdet er menneskene de kulturelle subjektene, de koser seg, danser, synger og skaper en følelse av oppfyllelse. Over en lang periode med dannelse og utvikling har Kin Chiêng Boọc Mạy blitt en folkelig aktivitet dypt sammenvevd med det åndelige livet til Thai-folket i Thanh Hóa-provinsen.
Herr Pham Trong Nghia (76 år gammel, Kim Lien, Dong Da, Hanoi ) besøkte sammen med familien Vietnams etniske kultur- og turismelandsby for vårfestivalen. Han fortalte: «Det var en tilfeldighet, men også et lykketreff, at jeg kom til landsbyen med familien og barnebarna for å feire vårfestivalen, og fikk muligheten til å være vitne til Kin Chieng Booc May-festivalen og lære om et unikt kulturelt trekk ved den thailandske etniske gruppen i Thanh Hoa. Hver etniske gruppe i Vietnam har sin egen distinkte identitet som vi kan lære om, forbedre vår forståelse av kulturene deres og dermed sette ytterligere pris på Vietnams rike kulturarv.»
Festivalritualene finner sted til lyden av trommer og gonger.
Dansene som utføres under bomullstreet etterligner arbeids- og produksjonsaktivitetene til lokalbefolkningen, som pløying, såing og høsting.
Gjenoppføringen tiltrakk seg et stort antall besøkende.
[annonse_2]
Kilde: https://toquoc.vn/tai-hien-le-kin-chieng-booc-may-dac-sac-cua-dong-bao-thai-xu-thanh-20250215211306318.htm
Kommentar (0)