Siste informasjon fra ambassadør Ly Duc Trung om Israel-Iran-konflikten og diplomatiets rolle i fredsskaping

Den vietnamesiske ambassadøren til Israel, Ly Duc Trung, ga et raskt intervju med avisen The Gioi va Viet Nam om situasjonen i samfunnet og den siste utviklingen i Iran-Israel-konflikten, som eskalerer til en svært komplisert situasjon.

FNs sikkerhetsråd innkalte til krisemøte for å diskutere den siste utviklingen i spenningene mellom Iran og Israel ettermiddagen 13. juni. (Kilde: UN Photo)

Konflikten mellom Israel og Iran eskalerer på en svært komplisert måte, spesielt etter ballistiske missilangrep fra Iran. Kan ambassadøren informere oss om den nåværende situasjonen og den siste utviklingen?

Fra klokken 03:00 lokal tid fredag ​​13. juni til klokken 20:00 lørdag 14. juni er Israel satt i en sikkerhetsmessig unntakstilstand, som vil vare minst til klokken 20:00 den 15. juni (lokal tid), og som kan forlenges avhengig av nivået på fiendtlighetene. Følgelig vil kun hastetiltak som forsyning av nødvendige varer, medisinske tjenester og medisiner bli utplassert. Alle skoler, kontorer, flyplasser osv. må stenges. Alle israelere og utlendinger som bor i Israel advares om å være forberedt på å finne måter å nå bomberom så raskt som mulig.

Sikkerhetskrisen i landet ble utløst av Israels forebyggende angrep på iransk territorium, med kodenavnet «Operasjon Løve», som hadde som mål å ødelegge Irans kapasitet innen atomforskning og -utvikling. Etter operasjonen erklærte statsminister Benjamin Netanyahus administrasjon en landsomfattende sikkerhetskrise, i påvente av et gjengjeldelsesangrep fra Iran.

Hendelsen 13. juni markerte et nytt nivå i den direkte konfrontasjonen mellom Iran og Israel, da Tel Aviv gikk inn i den 616. dagen av konflikten med Hamas-styrkene i Gaza siden 7. oktober 2023 – en sammenstøt som i hovedsak også er en indirekte friksjon mellom Iran og Israel.

Og akkurat som Israel hadde beregnet, svarte Iran umiddelbart med en serie ballistiske missiler, slik de hadde gjort i april og oktober 2024, inn på israelsk territorium. Fra klokken 21.10 fredag ​​13. juni til klokken 05.00 den 14. juni satte Iran i gang en serie ballistiske og hypersoniske missilangrep mot byene Tel Aviv, Ramat Gan og Rishon Lezion i det sentrale Israel. Luftangrepene fra Iran forårsaket betydelig skade på Israels befolkning og eiendom, samt en utbredt følelse ikke bare i Israel, men også i regionen og rundt om i verden om en voldsom og ødeleggende krig.

Fra klokken 22:45 den 14. juni til klokken 03:00 den 15. juni fortsatte Iran å angripe byer i Nord-Israel og boligområder omtrent 20 kilometer fra Tel Aviv. Teherans missilangrep fortsatte å forårsake ytterligere skade på israelske sivile og eiendom.

Vietnams ambassadør i Israel, Ly Duc Trung. (Kilde: Vietnams ambassade i Israel)

I lys av eskalerende konflikter og en slik kompleks utvikling, hvordan har arbeidet med å beskytte innbyggerne ved ambassaden blitt implementert, ambassadør?

Beskyttelse av borgere har alltid vært ambassadens viktigste ukentlige og månedlige oppgave i nesten to år. Umiddelbart etter at konflikten brøt ut, utstedte ambassaden tidlige og rettidige advarsler og anbefalinger til folk om å være oppmerksomme og fullt ut følge instruksjonene fra lokale myndigheter om trygge tilfluktsrom, alltid holde seg i nærheten av bomberom og bare gå ut når de har fått beskjed om at det er trygt.

Alle ansatte ved representasjonsbyrået holder jevnlig kontakt med kontakter, enkeltpersoner og familier i lokalsamfunnet for å formidle informasjon fra representasjonsbyrået til folket, samt opprettholde jevnlig kontakt når som helst og hvor som helst.

Det bor, studerer og arbeider for tiden rundt 700 vietnamesere i Israel, som kan deles inn i fire hovedgrupper: (i) slektninger som har bosatt seg permanent i Israel, rundt 500 personer; (ii) studenter, landbrukspraktikanter i Israel og gruppe (iii) de resterende personene, inkludert 16 familiemedlemmer eller ansatte i representasjonsorganer i Israel.

Forårsaket gjengjeldelsesmissilangrepene fra Iran noen skade på Israel, og hva var reaksjonen fra lokale myndigheter og relevante parter, ambassadør?

Den israelske regjeringen reagerer svært raskt etter hvert angrep med et døgnåpent beredskapssystem. Israelske militærstyrker er umiddelbart til stede på stedet for å sjekke og flytte familier og enkeltpersoner i vanskeligheter til omsorgsfasiliteter og midlertidige tilfluktssteder, vurdere skadene, veilede folk til å stabilisere sin psykologi og oppmuntre innbyggerne i områdene til å støtte hverandre.

Spesielt har lokalmyndighetene vist stor besluttsomhet når det gjelder å sikre sikkerhet og trygghet mot atomrisikoer, og fortsetter å utføre aktiviteter som ligger et skritt foran for å undertrykke trusler.

Israelsk luftforsvarssystem avskjærte et missil på himmelen over Tel Aviv 15. juni. (Kilde: AFP)

Hvordan vil denne Israel-Iran-konflikten påvirke det allerede kompliserte Midtøsten og den kommende runden med atomforhandlinger mellom USA og Iran, ifølge ambassadøren?

Konflikten mellom Israel og Iran vil ha visse konsekvenser for regional sikkerhet og atomforhandlingene som planlegges mellom USA og Iran. Missilangrepene mellom de to sidene viser nivåene og hyppigheten, samt effektiviteten av diplomatiske aktiviteter. Diplomatiets viktigste rolle er å skape et gunstig miljø for de konfliktfylte partene å sitte sammen.

Før, under og etter konflikter er diplomatiets rolle alltid viktig, og når tiden er inne, vil diplomati spille sin beste rolle som dette viktigste fredsskapende verktøyet, spesielt i atomforhandlinger.

Tusen takk, ambassadør!

Kilde: https://baoquocte.vn/thong-tin-moi-nhat-tu-dai-su-ly-duc-trung-ve-xung-dot-israel-iran-vai-tro-cua-ngoai-giao-trong-kien-tao-hoa-binh-317838.html