Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Statsministeren etterlyser felles tiltak for å fremme grønn transformasjon i den digitale tidsalderen

Statsminister Pham Minh Chinh bekreftet Vietnams forpliktelse til grønn og digital utvikling og oppfordret til globalt samarbeid og handling for en bærekraftig fremtid.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường26/11/2025

26. november åpnet Høstens økonomiske forum 2025 offisielt med temaet «Grønn transformasjon i den nye æraen». Arrangementet ble direkte ledet av statsministeren, ledet av Ho Chi Minh-byens folkekomité og organisert av Senteret for den fjerde industrielle revolusjonen i Ho Chi Minh-byen i samarbeid med etater, departementer og Verdens økonomiske forum (WEF).

Diễn đàn Kinh tế mùa thu 2025 thu hút 70 đoàn đến từ các Trung tâm Đổi mới Sáng tạo và các tập đoàn lớn, 6 đoàn từ các Bộ, ngành quốc tế, 8 đoàn từ các địa phương quốc tế, 7 đoàn từ các Tổ chức quốc tế lớn như Liên Hợp Quốc, Quỹ Tiền tệ Quốc tế, Ngân hàng Phát triển châu Á, 10 Trung tâm Cách mạng Công nghiệp lần thứ 4 (C4IR) toàn cầu… Ảnh: BTC.

Høstens økonomiske forum 2025 tiltrakk seg 70 delegasjoner fra innovasjonssentre og store selskaper, 6 delegasjoner fra internasjonale departementer og avdelinger, 8 delegasjoner fra internasjonale steder, 7 delegasjoner fra store internasjonale organisasjoner som FN, Det internasjonale pengefondet, Den asiatiske utviklingsbanken, 10 globale sentre for den fjerde industrielle revolusjonen (C4IR)... Foto: Organisasjonskomiteen.

Ho Chi Minh-byen – leder an i den grønne transformasjonen i den digitale tidsalderen

Sekretæren for Ho Chi Minh-byens partikomité, Tran Luu Quang, åpnet forumet og sa at verden beveger seg i en enestående hastighet. Vekstmodeller er i endring, globale forsyningskjeder omformer seg mot grønn - digital - bærekraftig, mens utfordringene knyttet til klima, energi og miljø blir stadig mer presserende. Samtidig åpner kunstig intelligens, stordata, bioteknologi, nye materialer ... en helt annen æra for utvikling, med en dyp innvirkning på det økonomiske og sosiale livet.

I den sammenhengen er grønn transformasjon og digital transformasjon ikke lenger trender, men har blitt «tidens ordener», nøkkelen til å sikre konkurranseevne, energi- og miljøsikkerhet og forbedre livskvaliteten.

Med et menneskesentrert perspektiv identifiserer Vietnam og Ho Chi Minh-byen grønn transformasjon og digital transformasjon som objektive krav, strategiske valg og viktige drivkrefter for rask og bærekraftig vekst.

Bí thư Thành ủy TP.HCM Trần Lưu Quang phát biểu khai mạc Diễn đàn Kinh tế mùa thu 2025. Ảnh: Nguyễn Thủy.

Partisekretær i Ho Chi Minh-byen, Tran Luu Quang, holder åpningstalen på høstens økonomiske forum 2025. Foto: Nguyen Thuy.

Ifølge Tran Luu Quang vil Ho Chi Minh-byen etter fusjonen bli et møtested for de tre mest dynamiske vekstpolene i landet, med ambisjonen om å bli en moderne internasjonal by med global konkurranseevne.

Byen har som mål å være en pioner innen grønn transformasjon, smart byutvikling, tiltrekke seg høyteknologiske investeringer, danne et internasjonalt finanssenter og skape et grunnlag for å bli et ledende økonomisk, finansielt og teknologisk senter i regionen. Ho Chi Minh-byen har spesielt identifisert tre gjennombrudd som pilarer for det doble transformasjonsmålet: perfeksjonere institusjoner, utvikle infrastruktur og forbedre kvaliteten på menneskelige ressurser.

Sekretæren for Ho Chi Minh-byens partikomité sa at med regjeringens oppmerksomhet og støtte fra Verdens økonomiske forum (WEF) og innenlandske og utenlandske partnere, forventes det at høstens økonomiske forum 2025 vil bli et rom for å fremme innovasjon og konkrete handlinger.

Med ånden om å «diskutere sammen, jobbe sammen, nyte resultatene sammen», vil forumet være en bro mellom staten, næringslivet og akademia, samtidig som det bekrefter rollen til Ho Chi Minh-byen som et kunnskapsbasert økonomisk sentrum, et sted hvor initiativer og strategiske partnere møtes mot en grønn, smart og bærekraftig fremtid.

Tham dự Diễn đàn có Thủ tướng Phạm Minh Chính, Phó Thủ tướng Bùi Thanh Sơn, lãnh đạo bộ ngành, địa phương và 30 cơ quan đại diện ngoại giao của các nước tại Việt Nam, đại diện lãnh đạo quốc gia, cùng chuyên gia, nhà khoa học và hơn 500 doanh nghiệp trong nước thuộc các lĩnh vực khoa học, công nghệ cao, đổi mới sáng tạo. Ảnh: Nguyễn Thủy.

Forumet ble deltatt av statsminister Pham Minh Chinh, visestatsminister Bui Thanh Son, ledere for departementer, lokaliteter og 30 diplomatiske oppdrag fra land i Vietnam, representanter for nasjonale ledere, sammen med eksperter, forskere og mer enn 500 innenlandske bedrifter innen vitenskap, høyteknologi og innovasjon. Foto: Nguyen Thuy.

I en stadig hardere global konkurranse risikerer ethvert land eller lokalitet som henger etter å bli hengende etter. Sekretæren for Ho Chi Minh-byens partikomité oppfordret regjeringen, næringslivet og akademia til å betrakte høstens økonomiske forum 2025 som en forpliktelse til handling med klare mål og transparente resultater.

«Ho Chi Minh-byen er klar til å være en pioner innen testing av nye strategier, pleie ideer og spre vellykkede modeller til hele landet og regionen. Byen forventer at høstens økonomiske forum 2025 vil åpne for sterke samarbeidsmuligheter, og skape et gjennombruddsmomentum for digital transformasjon og grønn vekst», understreket sekretæren for Ho Chi Minh-byens partikomité, Tran Luu Quang.

Grønn omstilling er et strategisk krav for alle land og bedrifter.

I en tale på forumet understreket statsminister Pham Minh Chinh den spesielle betydningen av arrangementet som finner sted i Ho Chi Minh-byen – en by som forener innovasjon og ambisjoner fra hele landet.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đánh giá cao UBND TPHCM, Bộ Ngoại giao và các cơ quan liên quan trong việc tổ chức chu đáo sự kiện; cảm ơn Diễn đàn Kinh tế thế giới (WEF) cùng các tập đoàn, doanh nghiệp và tổ chức quốc tế đã đồng hành, ủng hộ Việt Nam trong quá trình tổ chức Diễn đàn Kinh tế Mùa thu 2025. Ảnh: BTC.

Statsminister Pham Minh Chinh satte stor pris på Ho Chi Minh-byens folkekomité, utenriksdepartementet og relevante etater for deres nøye organisering av arrangementet, og takket Verdens økonomiske forum (WEF) og internasjonale selskaper, bedrifter og organisasjoner for å ha ledsaget og støttet Vietnam i organiseringen av høstens økonomiske forum 2025. Foto: Organisasjonskomiteen.

Ifølge statsministeren står verden overfor mange endringer, som politisk polarisering, økonomisk separasjon, institusjonell fragmentering, langsom vekst etter pandemien, høy offentlig gjeld og ødelagte forsyningskjeder. Disse utfordringene påvirker direkte produksjon, sysselsetting og folks liv. Men sammen med vanskeligheter kommer det alltid nye muligheter, som krever at land forener seg, samarbeider og deler for å skape en velstående og bærekraftig fremtid.

I den sammenhengen er grønn transformasjon i den digitale tidsalderen ikke bare en uunngåelig trend, men også et strategisk krav for hvert land og hver bedrift.

Statsministeren bekreftet at Vietnam står fast ved sine tre kjernesynspunkter i prosessen med å implementere målet om grønn transformasjon. For det første må all utviklingspolitikk være sentrert rundt mennesker, bedrifter og folket. Vietnam vil ikke ofre miljø, fremskritt og sosial rettferdighet for å oppnå ren vekst. Grønn transformasjon må bringe et tryggere, mer velstående og lykkeligere liv til folket.

For det andre er Vietnam en god venn og pålitelig partner for det internasjonale samfunnet, og landet fører vedvarende en uavhengig og selvstendig utenrikspolitikk for fred og utvikling. Statsministeren bekreftet sin forpliktelse til å oppnå netto nullutslipp innen 2050. Samtidig er han klar til å åpne markedet og forbedre det juridiske rammeverket for å tiltrekke seg kapitalstrømmer og grønne og digitale teknologier.

For det tredje kommer ressurser fra tenkning og visjon; motivasjon kommer fra innovasjon; styrke kommer fra mennesker og bedrifter. Vietnam forfekter en harmonisk kombinasjon av nasjonal styrke med tidens styrke, med indre styrke som fundament og ytre styrke som et gjennombrudd.

For å realisere målene for grønn transformasjon og digital transformasjon, sa statsministeren at Vietnam fokuserer på fem grupper av løsninger: å perfeksjonere institusjoner i en kreativ retning; fremme offentlig-privat samarbeid; utvikle menneskelige ressurser av høy kvalitet; fremme teknologioverføring, spesielt AI, bioteknologi, kvanteteknologi og halvledere; og innoverende ledelsestenkning mot intelligens, åpenhet og effektivitet.

Diễn đàn Kinh tế mùa thu 2025 được kỳ vọng nâng tầm thành một trung tâm kết nối chiến lược giữa các nền kinh tế và mạng lưới đổi mới sáng tạo toàn cầu. Đồng thời, nâng cao uy tín, vị thế của Việt Nam và TP.HCM trên trường quốc tế. Ảnh: Nguyễn Thủy.

Høstens økonomiske forum 2025 forventes å bli et strategisk forbindelsessenter mellom økonomier og globale innovasjonsnettverk. Samtidig vil det styrke Vietnams og Ho Chi Minh-byens prestisje og posisjon på den internasjonale arenaen. Foto: Nguyen Thuy.

På forumet delte statsministeren også de store lærdommene fra den vietnamesiske revolusjonen med uavhengighets- og frihetsånden; styrken i nasjonal enhet; å kombinere selvstendighet med internasjonalt samarbeid og partiets riktige lederrolle. Ifølge statsministeren har hvert utviklingstrinn sammenflettet utfordringer og muligheter, det viktigste er «om vi tør å gjøre, tør å innovere, tør å forplikte oss for fellesskapets beste eller ikke».

«Vi er klare til å forplikte oss til et tett og effektivt samarbeid med alle land, alle partnere og alle bedrifter globalt i en ånd av harmoniske fordeler og delte risikoer», bekreftet statsministeren.

Statsministeren la til at valget av Ho Chi Minh-byen som sted for forumet er en bekreftelse på byens banebrytende rolle innen dobbel transformasjon og internasjonal integrasjon. Diskusjonsøktene på forumet tar sikte på å finne banebrytende løsninger for grønn vekst, fremme innovasjon og sikre inkluderende utvikling, slik at «ingen blir etterlatt».

Statsministeren uttrykte sin tro på at initiativene og forpliktelsene på forumet snart vil bli til praktiske handlinger, skape ny momentum for samarbeid og bidra til å skape en grønn, digital og human utviklingsfremtid for alle land.

Lederen for den vietnamesiske regjeringen oppfordret det internasjonale samfunnet til å fremme ånden av «3 sammen: å lytte sammen - å handle sammen - å utvikle sammen», og lovet at Vietnam vil samarbeide tett med alle partnere i en ånd av harmoniske fordeler og delte risikoer.

Kilde: https://nongngghiepmoitruong.vn/thu-tuong-keu-goi-hanh-dong-chung-thuc-day-chuyen-doi-xanh-trong-ky-nguyen-so-d786580.html


Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Vakker soloppgang over havene i Vietnam
Reiser til «Miniature Sapa»: Fordyp deg i den majestetiske og poetiske skjønnheten i Binh Lieu-fjellene og -skogene
Hanoi-kaffebaren blir til Europa, sprayer kunstig snø og tiltrekker seg kunder
«To-null»-livet til folk i det oversvømte området Khanh Hoa på den femte dagen av flomforebyggingen.

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Thai hus på stylter – Der røttene berører himmelen

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt