De to provinsielle skattemyndighetene vurderte implementeringen av skatteforvaltningen etter å ha implementert lokalt styre på to nivåer og utplassert skatteforvaltningsoppgaver.

Den 20. november holdt skattemyndighetene i to provinser en konferanse ved Quang Ninhs hovedkvarter for skatten på base 2 for å evaluere implementeringen av skatteforvaltning etter implementering av lokalt styre på to nivåer; distribuere prosjektet «Konvertering av skatteforvaltningsmodell og -metode for bedriftshusholdninger ved eliminering av engangsskatt» og signere koordineringsforskriftene for skatteforvaltning mellom skattemyndighetene i base 2 og folkekomiteene i kommunene og valgkretsene: Mong Cai 1, Mong Cai 2, Mong Cai 3, Hai Son, Hai Ninh, Vinh Thuc.

Konferansescene

Konferansen vurderte implementeringen av skatteforvaltning etter implementeringen av det todelte lokale selvstyresystemet. Følgelig vil de todelte lokale skatteavdelingene i Quang Ninh-provinsen i 2025 utføre skatteoppgaver i sammenheng med den økonomiske og sosiale situasjonen med mange gunstige faktorer blandet med mange vanskeligheter og utfordringer. Spesielt fra 1. juli 2025 vil det lokale selvstyreapparatet være organisert i henhold til todelt modell, og dermed bidra til å skape gunstige forhold for skattebetalere i håndteringen av skatteadministrative prosedyrer og forbedre effektiviteten av skatteforvaltningen i området.

Lokaliteter signerer koordineringsforskrifter med Base Tax 2.

I 2025 ble Quang Ninh Provincial Base Tax 2 tildelt et lovpålagt estimat på 1 104,1 milliarder VND. I løpet av de første 10 månedene av 2025 nådde de kumulative inntektene 1 262,046 milliarder VND, som utgjorde 114,31 % av det lovpålagte estimatet, 99,95 % av det tildelte målestimatet og 98 % sammenlignet med samme periode i 2024. Spesielt mange inntektsposter ble fullført og oversteg det årlige estimatet. Base Tax 2 har styrket propagandaarbeidet og implementert digital transformasjon med høy effektivitet.

I løpet av årets to siste måneder vil de to provinsenes lokale skattekontorer koordinere med folkekomiteene i kommuner og valgkretser for å fullføre oppgaven med å samle inn statsbudsjettinntekter som overstiger det tildelte anslaget i alle tildelte inntektsposter og skatter.

På konferansen lanserte Skatteavdeling 2 prosjektet «Konvertering av modellen og metoden for skattehåndtering for bedriftshusholdninger ved eliminering av engangsskatt», der de ble enige om å utføre hovedoppgavene på en god måte: Sikre at bedriftshusholdninger anvender metoden for egenmelding og egenbetaling av skatt fra 1. januar 2026; 100 % av bedriftshusholdningene har tilgang til informasjon og mottar støtte fra skattemyndighetene om innholdet i konverteringen fra engangsskattemetoden til selvangivelsesmetode og konvertering fra bedriftshusholdninger til foretak; sikre at 100 % av de som er underlagt elektroniske fakturaer generert fra kassaapparater i henhold til regjeringens dekret nr. 70/2025/ND-CP må registrere seg og bruke; 100 % av bedriftshusholdningene utfører skatteprosedyrer elektronisk på en praktisk og enkel måte. Implementeringen av prosjektet bidrar til innovativ skattehåndtering, som er   et viktig skifte i måten bedrifter opererer på, mot åpenhet, bekvemmelighet og rettferdighet i skatteforpliktelser mellom økonomiske sektorer.

På konferansen signerte Quang Ninhs skatteavdeling 2 og folkekomiteene i de seks kommunene og bydelene Mong Cai 1, Mong Cai 2, Mong Cai 3, Hai Son, Hai Ninh og Vinh Thuc en koordineringsforskrift innen skatteforvaltning. Forskriften har som mål å konkretisere koordineringsforholdet innen skatteforvaltning, utveksle informasjon, formidle informasjon, veilede skattebetalere og støtte koordinering i arbeidet med å innkreve statsbudsjettet under ledelse av Finansdepartementet, skatteavdelingen og den provinsielle folkekomiteen. Undertegningen av koordineringsforskriften vil skape et juridisk grunnlag og en tettere koordineringsmekanisme mellom de to sidene, bidra til å forbedre effektiviteten og produktiviteten i skatteforvaltningen i området, sikre rettferdighet og åpenhet, og samtidig skape gunstige betingelser for at skattebetalerne kan utvikle seg stabilt og bærekraftig, og bidra til effektiv implementering av oppgaver knyttet til statsbudsjettinnkreving og skatteforvaltningsreform i den kommende perioden.

Thu Hang (servicesenteret i Mong Cai avdeling 1)

Kilde: https://baoquangninh.vn/hoi-nghi-danh-gia-tinh-hinh-thuc-hien-quan-ly-thue-sau-khi-thuc-hien-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-va-3385437.html