Quilling av «Liten jente»

«Dessverre har jeg ikke en normal, pen kropp som andre jenter, så jeg valgte å uttrykke mitt ønske om skjønnhet gjennom quilling-malerier», begynte Ho Thi Lang (31 år gammel, bosatt i Hoa Phuoc kommune, gamle Hoa Vang-distrikt; nå Hoa Xuan-distriktet, Da Nang by) historien.

VAKKER SOM "MORGENDUGG"

Jeg har hatt muligheten til å beundre mange quilling-kunstverk, men det var først da jeg sto foran maleriet av Tuy Loan kommunale hus av fru Ho Thi Lang at jeg virkelig følte den sofistikasjonen som de skjøre papirbitene kan gi. Maleriet ble laget av fru Lang på nesten en halv måned, og skildrer bildet av et kommunalt hus som er mer enn 500 år gammelt levende i hver minste detalj, fra det mosegrodde taksteinene, drage- og føniksmønstrene til de gamle tredørene... Det unike med maleriet ligger i måten hun håndterer detaljene på de to relieffene på fasaden og de fire linjene med kinesiske tegn på de fire hovedsøylene i kommunalt hus...

«Jeg lagde maleriet på forespørsel fra Hoa Vang-distriktets festkomité (tidligere), for å gi det til en gjest ved en utenlandsk anledning. Da jeg overleverte maleriet og hørte komplimentene, var det ingenting som var mer gledelig for en profesjonell som meg ...», sa Lang. Hun sa: «7 år med å starte en bedrift med quilling av papirkunst, det er et stort arbeid som jeg har lagt mye arbeid i. Fordi helsen min ikke tillater det, gjør jeg ofte små bestillinger med mindre arbeid.»

Tranh giấy xoắn của 'cô gái tí hon'- Ảnh 1. — Papirfjærmaleriet *av Tuy Loans felleshus* er overraskende realistisk.

Fru Lang hadde lidd av skoliose og pukkelrygg siden barndommen, og kunne ikke sitte lenge. Denne jenta, som bare er 1,2 m høy og veier over 20 kg, gråt mange netter fordi hun måtte slutte på skolen i 7. klasse. Drømmen hennes om å bli lærer tok slutt siden den gang ...

I 2015, da hun trodde hun ikke kunne bli en byrde for foreldrene sine, lærte Lang tilfeldigvis om quilling. Hun pakket sammen og dro til Hanoi for å lære håndverket. I 2018 bestemte hun seg for å starte en bedrift med quilling og tok merkenavnet «Suong ban mai».

EN INSPIRASJONELL PERSON

Etter flere avtaler fordi fru Lang var opptatt med å delta på messer og undervise i håndverk, ble jeg endelig hentet av henne på quilling-"verkstedet" som lå rett i huset hennes.

Tranh giấy xoắn của 'cô gái tí hon'- Ảnh 2. — Fru Ho Thi Lang med sine unike quilling-papirprodukter

Det kalles et verksted, og er rett og slett et rom på under 10 kvadratmeter, fylt med ruller med fargerikt papir. Midt i rommet står et trebord og et sett med stoler som passer til hennes lille figur. Lang bruker en maskin til å tvinne papirtråder så tynne som tannpirkere, og sa: «Verktøyene inkluderer saks, tre pinsetter, en hjemmelaget rullemaskin, lim, tape og bakgrunnspapir. Teknisk sett, etter å ha tvinnet papiret, trenger du bare å bruke pinsett til å forme det og deretter lime det på for å danne et bilde, og så er du ferdig...».

Fru Lang synes selv at quilling-håndverket ikke er vanskelig, men det krever at håndverkeren er tålmodig og har en estetisk sans. Produktets skjønnhet ligger ikke bare i det originale utkastet, men også i den delikate formingen av hver papirstreng. Hun husker de første dagene hun startet bedriften sin, og sa at det var tider da hun ville gi opp fordi produktene hennes ikke var godt kjente. Julekortene hun lagde måtte oppbevares til neste vinter før de kunne kjøpes.

Tranh giấy xoắn của 'cô gái tí hon'- Ảnh 3. — Yrket med å lage quilling-papir krever at arbeideren har estetisk sans og utholdenhet.

Heldigvis ble hun oppmuntret av ungdomsforeningen i kommunen, støttet av venner og slektninger, og gradvis ble kortene og maleriene hennes ettertraktet av mange. Med temaer om naturen, regionenes skjønnhet og innholdet i minnekort som den vietnamesiske lærerdagen 20. november, kinesisk nyttår, valentinsdagen..., ble Langs kort satt pris på av mange mennesker og introdusert for hverandre for å bestille som gaver. I mai 2023 ble Lang tildelt et fortjenstbevis av lederen for folkekomiteen i Hoa Vang-distriktet (gammelt) for sine enestående prestasjoner i oppstartsbevegelsen, som en typisk ung person i lokalsamfunnet. Lang deltok også i konkurransen «Kreative kvinners oppstartsideer» og vant den høyeste prisen. Disse prestasjonene har bidratt til å spre Suong Ban Mai-merkevaren, og dermed fått mer kjærlighet fra lokalsamfunnet.

Fru Lang delte: «Med priser fra 60 000 VND per kort og flere hundre tusen til flere millioner VND per maleri, har jeg fått store bestillinger og tjent penger til å forsørge meg selv og familien min. Det som er enda mer gledelig er at jeg, med tilliten til senteret for funksjonshemmede, ble invitert til å undervise unge mennesker i samme situasjon i yrket. Det er allerede to studenter som kan tjene til livets opphold ved å quille papir i Hoi An ... Jeg håper at quilling av papirkunst kan bli en jobb som både gir glede og hjelper funksjonshemmede med å finne mening i livet. Som solsikkemaleriet jeg skal lage selv.»

Interesserte lesere kan ringe fru Lang på telefonnummer: 0968.119.518. ( fortsettelse følger )