Flaggene vil bli heist på halv stang, og det vil ikke bli holdt noen offentlige underholdningsaktiviteter under statsbegravelsen til tidligere president Tran Duc Luong.

Viseminister for kultur, sport og turisme, Trinh Thi Thuy, signerte offisiell melding nr. 2281/CD-BVHTTDL om å heise flagg på halv stang og ikke organisere offentlige underholdningsaktiviteter under statsbegravelsen til tidligere president Tran Duc Luong.

Portrett av president Tran Duc Luong. Foto: VNA

Telegrammet som ble sendt til lederne for sentrale avdelinger, departementer, avdelinger og organisasjoner; og formennene for folkekomiteene i sentralstyrte provinser og byer, sto det: 22. mai 2025 utstedte begravelseskomiteen en spesiell kunngjøring om statsbegravelsen til tidligere president Tran Duc Luong.

For å uttrykke kondolanser og minnes kamerat Tran Duc Luong, besluttet derfor den sentrale eksekutivkomiteen i Vietnams kommunistparti , nasjonalforsamlingen i Den sosialistiske republikken Vietnam, presidenten i Den sosialistiske republikken Vietnam, regjeringen i Den sosialistiske republikken Vietnam og sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront å holde en statsbegravelse for kameraten i to dager (24. og 25. mai 2025).

I henhold til regjeringens dekret nr. 105/2012/ND-CP datert 17. desember 2012 om organisering av begravelser for tjenestemenn, embetsmenn og offentlig ansatte, foreslår Kultur-, idretts- og turismedepartementet å organisere den nasjonale begravelsen om to dager (24. og 25. mai 2025), som følger:

Angående flaggheisingen ber Kultur-, idretts- og turismedepartementet om at etater og kontorer over hele landet, samt vietnamesiske representasjonsorganer i utlandet, heiser flagget på halv stang under den nasjonale begravelsen. Halvstangflagget er nasjonalflagget, med et sørgebånd (1/10 av størrelsen på flaggets bredde, lengden på flagget og flagget kun heises til 2/3 av høyden på flaggstangen, med et svart stoffbånd for å knyte flagget slik at det ikke vaier).

Når det gjelder forbudet mot offentlig underholdning under den nasjonale begravelsen, ber Kultur-, idretts- og turismedepartementet sentrale departementer, avdelinger, organisasjoner, forvaltningsorganer og offentlige tjenesteenheter om å stoppe, utsette og ikke organisere kulturelle og kunstneriske aktiviteter, sportskonkurranser og underholdningsaktiviteter under den nasjonale begravelsen.

Folkekomiteer i provinser og sentralstyrte byer instruerer og veileder organisasjoner, enkeltpersoner og institusjoner i området til å stoppe, utsette eller ikke organisere kulturelle og kunstneriske aktiviteter, sportskonkurranser og offentlige underholdningsaktiviteter under den nasjonale begravelsen.

Phuong Ha (Vietnam News Agency)

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/trèo-co-ru-va-khong-to-chuc-cac-hoat-dong-vui-choi-giai-tri-cong-cong-trong-thoi-gian-to-chuc-le-quoc-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-20250523104003324.htm