Bruk av kunstig intelligens i journalistikk: Mestring av teknologi, opprettholdelse av profesjonelle verdier

Om morgenen 1. juni ble det holdt en tematisk sesjon med temaet «Anvendelse av kunstig intelligens (KI) i journalistiske aktiviteter» ved Huynh Thuc Khang Journalism School National Monument, med deltakelse fra mange ledere, journalister og redaktører fra Thai Nguyen Newspaper. Dette er en praktisk aktivitet i forbindelse med 100-årsjubileet for Vietnams revolusjonære pressedag (21. juni 1925 - 21. juni 2025), samtidig som den bidrar til å øke bevisstheten og kapasiteten til å anvende digital teknologi i profesjonelle aktiviteter.

Journalisten Nguyen Ngoc Son, sjefredaktør for avisen Thai Nguyen , talte på temasesjonen.

Journalisten Dao Ngoc Anh, assisterende sjefredaktør i avisen Thai Nguyen, talte på temasesjonen.

Journalisten Chu The Ha, assisterende sjefredaktør i avisen Thai Nguyen, talte på temasesjonen.

På møtet fokuserte journalistene på å avklare potensialet, trendene, mulighetene og utfordringene ved å anvende KI i den moderne journalistikkprosessen. Spesielt ble aktuelle problemstillinger diskutert med entusiasme, som: Hvordan kan man effektivt bruke KI i den journalistiske prosessen? Hvordan kombinere teknologi og journalistiske følelser for å skape kvalitetsverk? Hvordan kan KI støtte redigering og trykksaksdesign? Hvordan bør KI kontrolleres for å sikre informasjonsnøyaktighet og åpenhet? Og spesielt, hvordan kan man dra nytte av teknologi samtidig som man opprettholder journalistikkens kjerneverdier?

Scene for temamøtet.

Delegater som deltar.

Temamøtet er ikke bare en mulighet til å dele praktiske erfaringer innen bruk av kunstig intelligens, men også et forum for journalister til å utveksle og befeste faglig bevissthet i konteksten av teknologi som i stor grad endrer måten moderne journalistikk gjøres på. Samtidig bekrefter det de proaktive og positive skrittene Thai Nguyen Newspaper tar i å tilnærme seg, tilpasse og mestre kunstig intelligens – en uunngåelig trend innen moderne journalistikk. På det tradisjonelle grunnlaget fortsetter Thai Nguyen Newspaper sin transformasjonsreise med tiden, og opprettholder tankegangen til en revolusjonerende journalist i den digitale tidsalderen.

Thai Nguyen Newspaper oppsummerer meningene som ble presentert på seminaret om anvendelse av kunstig intelligens i journalistikk.

AI-applikasjon forbedrer effektiviteten til digital kommunikasjon hos Thai Nguyen Newspaper

Journalist Van Hien, leder for elektronikkavdelingen, holdt en tale.

Journalist Van Hien, leder for elektronisk avdeling: I prosessen med digital transformasjon identifiserer Thai Nguyen Newspaper elektroniske aviser som en viktig plattform som må prioriteres for innovasjon. Bruken av kunstig intelligens (KI) har åpnet mange mulige retninger for å forbedre publiseringseffektiviteten, tilpasse innhold og utvide interaksjonen med leserne.

Først og fremst bidrar AI til å automatisere produksjonen av multimedieinnhold. Gjennom virtuelle konferansierer, tekst-til-tale og videoprogramvare kan vi produsere nyhetsbulletiner, flash-nyheter, sammendrag av resolusjoner, retningslinjer osv. i form av bilder og lyder på kort tid. Dette er en løsning som passer for trenden med å «se, lytte, lese» på digitale plattformer.

Deretter støtter AI analyse av brukerdata, og foreslår dermed innhold som passer for hver målgruppe, optimaliserer publiseringsplaner, lese- og seertider og øker dekningen. Samtidig hjelper AI-verktøy med å foreslå titler, trekke ut fremragende innhold, analyserer SEO-nøkkelord og bidrar til å øke organisk trafikk.

Vi bruker også AI for å sjekke staving og grammatikk for å forbedre den tekniske kvaliteten på artikler, og tester AI for å lage infografikk, illustrasjoner og videoer.

AI bidrar til å omforme produksjons- og publiseringsprosessen for elektroniske aviser, og hjelper Thai Nguyen Newspaper med å utvide sin evne til å nå digitale lesere raskt, fleksibelt og mer passende i takt med moderne informasjonsforbrukstrender.

Å kombinere journalister og kunstig intelligens – hvordan skape kvalitetsarbeid?

Journalisten Thu Nga, reporter fra økonomiavdelingen , holdt en tale.

Journalist Thu Nga, økonomisk reporter: I sammenheng med sterk digital transformasjon blir kunstig intelligens (KI) i økende grad brukt i journalistiske aktiviteter. Spørsmålet er imidlertid: Hvordan kan man effektivt kombinere journalister og KI for å skape journalistiske produkter av høy kvalitet? For å gjøre det må journalister identifisere KI som et støtteverktøy, ikke en erstatning for journalistenes tenkning, etikk og profesjonelle identitet.

Journalister må proaktivt mestre teknologi, ikke la AI dominere arbeidet deres. Det er tre prinsipper som må forstås godt: Definer målet med bruk av AI tydelig, ikke jag etter kvantitet eller «generer artikler» i hopetall, men bruk AI som en «redaksjonell assistent» for å syntetisere data, foreslå titler og forkorte innhold. Koordiner fleksibelt, sensurer strengt, alt innhold foreslått av AI må kontrolleres av redaktører, noe som tilfører dybde, kontekst og lokal identitet. For å opprettholde journalistånden må kvalitetsarbeid ikke bare være raskt og korrekt, men også ha følelser, kritisk sans og et unikt perspektiv.

For lokalaviser åpner AI mange muligheter for å optimalisere publiseringsprosessen og digitalisere data. Kjernen er imidlertid fortsatt innhold som tjener folket og opprettholder sin veiledende rolle. Nøkkelen ligger i journalister, med et profesjonelt hjerte og en følelse av samfunnsansvar.

AI bidrar til å gjøre redigeringen smidigere, men menneskene er fortsatt i sentrum

Journalisten Hong Tam, redaktør for sekretariatet - redaksjonen, holdt en tale.

Journalist Hong Tam, redaktør for sekretariatet – redaksjonen: Bruken av kunstig intelligens (KI) gir effektiv støtte i prosessen med å behandle pressemateriale. KI hjelper redaktører med å jobbe mer praktisk når de kan sjekke for grammatiske feil og stavefeil, redigere setninger for å gjøre dem ryddigere, tydeligere og mer logiske. Ikke bare det, KI foreslår også attraktive titler og støtter søkemotoroptimalisering (SEO) for artikler publisert i elektroniske aviser – noe som er spesielt viktig i dagens digitale pressemiljø. Misbruk av KI byr imidlertid også på mange utfordringer når det gjelder å miste kontroll over innhold når man er for avhengig av teknologi. Det har vært tilfeller der noen store aviser har publisert falske nyheter på grunn av bruk av KI til redigering uten å nøye sjekke dataene.

AI bør kun betraktes som et referanseverktøy som støtter idégenerering, mens kjerneinnholdet fortsatt må komme fra journalistenes forståelse, ansvar og erfaring. Med utgangspunkt i denne virkeligheten foreslår jeg at det bør være tydelige regler fra forvaltningsorganer for å veilede bruken av AI i journalistiske aktiviteter, og sikre effektivitet uten å overskygge menneskers rolle i nyhetsproduksjonsprosessen.

AI-kontroll for å sikre informasjonsautentisitet og åpenhet

Journalist Nguyen Nguyen, leder for kultur- og samfunnsavdelingen, holdt en tale.

Journalist Nguyen Nguyen, leder for kultur - samfunnsavdeling: AI hjelper også redaksjoner med å optimalisere innholdsproduksjonsprosesser, analysere leseratferd og justere kommunikasjonsstrategier i sanntid. Takket være maskinlæring og stordataanalysefunksjoner kan AI identifisere offentlige interesser, og dermed foreslå temaer eller mer passende tilnærminger for hver målgruppe.

Men jo smartere AI blir, desto større etisk og juridisk ansvar pålegges journalister og redaksjoner. Bruken av AI er ikke bare et teknisk spørsmål, men også et problem knyttet til åpenhet, legitimitet og informasjonsorientering. Et presseprodukt støttet av AI må fortsatt sikre verifisering, troverdighet og konsistens med pressebyråets prinsipper. Hvis den ikke kontrolleres strengt, kan AI svekke offentlig tillit, eller enda verre – bli et uvitende verktøy for feilinformasjon.

Bruken av KI må skje innenfor et etisk rammeverk, med transparente kontroller og tydelige ansvarsområder. For å gjøre dette er det nødvendig å perfeksjonere det juridiske rammeverket, algoritmetransparens, uavhengig revisjon, forbedre opplæring i digitale ferdigheter og fremme tverrsektorielt samarbeid. For hver journalist kan KI brukes til å støtte rask og nøyaktig datainnsamling og analyse; fremskynde nyhetsproduksjon; oppdage og verifisere falske nyheter. Det er imidlertid også nødvendig å identifisere KI som et verktøy, ikke en skribent. Journalistikk kan bare utvikle seg bærekraftig når teknologi tjener mennesker, ikke erstatter mennesker.

AI bistår med teknologi, men stilen og ansvaret er menneskelig

Journalisten Tran Nguyen, leder for avdelingen for partibygging og interne saker, holdt en tale.

Journalist Tran Nguyen, leder for partibygging – avdeling for interne saker: Under arbeidsprosessen kan AI i utgangspunktet bidra til å bygge en disposisjon, foreslå tilnærminger og organisere implementeringen av et tema i henhold til et forhåndsbestemt formål. AI kan imidlertid absolutt ikke erstatte mennesker i viktige trinn, spesielt ikke i databehandling, uttrykk for følelser og etiske og profesjonelle verdier i et journalistisk arbeid.

Et ekte journalistisk produkt er ikke bare en samling av informasjon, men også en kombinasjon av kritisk tenkning, politisk mot og journalistens personlige preg. Der journalistens rolle fortsatt er sentral – personen med det høyeste ansvaret for informasjonen som gis til offentligheten, når det gjelder nøyaktighet, orientering og sosial gjennomslagskraft.

AI kan hjelpe, men den som er ansvarlig for informasjon, hendelser og samfunnsansvar er fortsatt journalisten, og ingenting kan erstatte ham. Derfor må enhver journalist opprettholde politisk mot og revolusjonær etikk, og anse det som et uunnværlig grunnlag for å håndtere AI på en god måte og effektivt fremme teknologi uten å miste yrkets natur.

Kilde: https://baothainguyen.vn/thoi-su-thai-nguyen/202506/ung-dung-tri-tue-nhan-tao-trong-hoat-dong-bao-chi-lam-chu-cong-nghe-giu-vung-gia-tri-nghe-7270b0e/