Ligger ved bredden av Parfymelven, mens Litteraturtempelet (Van Thanh Mieu) tilber "litteraturens helgener" (Konfucius, litteraturforskere), tilber Kampsporttempelet (Vo Thanh Mieu, ofte kalt Vo Mieu) "kampsportens helgener" (Jiang Ziya, kampsportmestere).

Kampsporttempelet er det eneste stedet i Vietnam som hedrer fremragende militære skikkelser - skisse av arkitekten Tran Xuan Hong.
I 1835 beordret keiser Minh Mạng byggingen av Kampsporttempelet, organiserte kampsportkonkurranser og reiste steler til minne om fortjenstfulle militærgeneraler for å fremheve viktigheten av militær dyktighet i forsvaret av landet. Foruten Jiang Ziya tilber Kampsporttempelet 11 kinesiske generaler som Guan Zhong, Han Xin og Yue Fei ... Blant de vietnamesiske generalene som ble tilbedt, var Tran Hung Dao (under Tran-dynastiet), Le Khoi (under det tidlige Le-dynastiet) og fire berømte generaler fra Nguyen-dynastiet: Nguyen Huu Dat, Nguyen Huu Tien, Nguyen Van Truong og Ton That Hoi. Overraskende nok anerkjente keiser Minh Mạng, på grunn av sin konfucianske ideologi, Ly Thuong Kiets "overlegne kampferdigheter", men siden han var evnukk, "ekskluderte" han ham fra listen.

Under keiser Tự Đứcs regjeringstid fantes det også An Tây-stelen (nå tapt) inngravert med navnene til modige generaler som bidro til å berolige den sørvestlige grensen, inkludert Nguyễn Tri Phương - skissert av arkitekten Linh Hoàng.

Skjerm foran hovedtempelet - skisse av arkitekt Tran Xuan Hong
En av de unike egenskapene til Kampsporttempelet er systemet med steinsteler som minnes prestasjonene til kampsportmestere og navnene til topprangerte kampsportforskere. Foran tempelet er det tre "Kampsport"-steler (fra Minh Mạng-tiden). Den sentrale stelen er inngravert med et dikt som roser dydene til kampsportmestere, mens de to stelene på hver side bærer navnene og prestasjonene til berømte generaler fra Nguyễn-dynastiet. Det er verdt å merke seg at general Tôn Thất Bậts navn senere ble fjernet fra stelen etter at han ble anklaget for forræderi (et merke av dette er fortsatt tilstede på stelen her). I tillegg har Kampsporttempelet også to "Kampsportforsker"-steler (fra Tự Đức-tiden) som minnes høytstående militæroffiserer (ligner på hvordan Litteraturtempelet hedrer doktorgradsstudenter) fra eksamenene i 1865, 1868 og 1869.

Etter årevis med forsømmelse ble det i 2025 reist et minnehus som huser fem gamle steler for å beskytte dem mot regn og sol – en skisse av arkitekten Thang Ngo.
Ifølge Southeast Asian Journal består Kampsporttempelet av en hovedbygning med en forhall (5 bukter) og en hovedhall (3 bukter og 2 fløyer). Foran gårdsplassen, på hver side, er det to rader med bygninger med 5 bukter (venstre og høyre fløy) symmetrisk arrangert på tvers av den sentrale hellige aksen. Opprinnelig var Kampsporttempelet omgitt av en lav mur. På grunn av tidens omskiftelser har den opprinnelige arkitekturen nesten fullstendig forsvunnet, og Kampsporttempelet ligger i ruiner.

Inngang til hovedområdet - skisse av kunstneren Tran Binh Minh

Litteraturtempelet (venstre) og kampsporttempelet (høyre) i et maleri fra 1845 - Arkivmaleri fra Southeast Asia Magazine.

Tidligere, utenfor hovedtempelet, var det et hus med tre rom som ble brukt til slakting av dyr til offerritualer – en skisse av arkitekten Linh Hoang.
Nylig har hovedtempelet blitt forsterket. En inngangsport og et stelehus er blitt reist, og fem gamle steler er samlet inni for å beskytte dem mot regn og sol.
Kilde: https://thanhnien.vn/vi-sao-ly-thuong-kiet-khong-duoc-tho-tai-vo-thanh-mieu-185251213222948534.htm






Kommentar (0)