Å nå ut med landet inn i den nye æraen

Landet er inne i en overgangstid, og går inn i en ny vår. Våren er sesongen for spiring og spiring, som gir næring til drømmer og håp. Naturligvis oppfordrer spiritualitet oss til å reflektere over året som har gått og se frem mot en lys fremtid.

Rekk ut en hånd med landet inn i den nye æraen.

Dragens år

Med dragens kraft vil landet i dragens år overvinne utfordringer, nå høyt, fly langt, erobre mange milepæler, ha stabil politikk og samfunn; en økonomi utover forventningene; sterkt nasjonalt forsvar og sikkerhet; dyp og omfattende internasjonal integrasjon, medvirkende ansvar, posisjon og internasjonal prestisje styrket.

Banebrytende, proaktiv, aktiv og effektiv diplomati på alle tre søyler, kanaler og felt, med fremragende karakterer og viktige prestasjoner. Diplomati på høyt nivå var levende med 60 aktiviteter av sentrale ledere, både nasjonalt og på kontinenter, på toppmøter, globale og regionale fora, osv., signering av mange dokumenter, forslag til nye initiativer og ideer, styrking av rammeverket for partnerforhold, tydeliggjøring av et sterkt, pålitelig, lojalt og ansvarlig Vietnam, og erobring av hjertene til det internasjonale samfunnet.

Fortsette å fremme kjernerollen, forbedre effektiviteten av multilateralt diplomati; integrere dypt, proaktivt og omfattende i det internasjonale samfunnet, bringe Vietnam inn i den felles flyten, både dra nytte av positive energikilder og opprettholde nasjonal identitet, og bli en modell for utviklingssamarbeid.

I en spent og dypt splittet verden er Vietnam det eneste landet som opprettholder og utvikler et omfattende strategisk partnerskap med tre stormakter: Kina, Russland og USA; opprettholder uavhengighet og autonomi, skaper en gunstig situasjon og et rammeverk for langsiktige stabile forbindelser med andre partnere.

Å gjennomføre metodisk, drastisk, innovativt og praktisk økonomisk diplomati, forbedre effektiviteten av samarbeidet på mange steder og med partnere, utforske nye markeder med stort potensial; bekrefte rollen som en viktig drivkraft for en sterk utvikling av landets økonomi.

Diplomatiet fortsetter å fremme sin banebrytende rolle ved å mobilisere eksterne ressurser for nasjonal utvikling; sammen med nasjonalt forsvar og sikkerhet må det utføre den viktige og regelmessige oppgaven med å opprettholde et fredelig og stabilt miljø, og beskytte fedrelandet godt fra tidlig og lang avstand.

Departementer, avdelinger og lokaliteter harmonerer i et rikt, heroisk og tiltrekkende kor. Hele folkets styrke fremmes sterkt gjennom utbredte, praktiske og konkrete aktiviteter innen folkelig diplomati. 2024 er et fruktbart år for fargerik kulturell diplomati, et åndelig fundament, spredning av landets og folkets verdier og styrke, og skaping av momentum for integrering og utvikling.

Spesielt skaper Giap Thin-året et høyt nivå av enhet i mulighetene og uunngåeligheten i den nye æraen, og forbereder seg gradvis på reisen mot nye høyder. Det er en ekstremt verdifull, stolt og også en forventning for landet som går inn i At Ty-våren. "Å se tilbake på fortiden for å lære det nye", ønske At Ty-våren velkommen, og minnes våren i Ty-året.

I mars 1929, Ky Ty, ble den første kommunistpartiets celle i Vietnam opprettet med syv medlemmer. Etter det ble tre kommunistorganisasjoner opprettet etter hverandre. Dette var grunnlaget for at leder Nguyen Ai Quoc organiserte en konferanse 3. februar 1930 for å forene seg til Vietnams kommunistiske parti. Bildet viser konferansen for å opprette Vietnams kommunistiske parti 3. februar 1930. Bildet er et maleri av kunstneren Phi Hoanh på Nasjonalhistorisk museum. (Kilde: dangcongsan.vn)

Vårens avtrykk i slangens år

Våren i Tan Ty i år 981 befalte kong Le Hoan hæren å beseire fienden ved Bach Dang-elven, og bidro dermed til å bekjempe Song-dynastiets første invasjon. I 1077 etablerte general Ly Thuong Kiet forsvarslinjen Nhu Nguyet ved Cau-elven for å kjempe mot den invaderende Song-hæren ledet av Quach Quy. Ifølge legenden runget det heroiske diktet «Nam quoc son ha» – nasjonens første erklæring – heroisk på det hellige landet den 18. januar 1077, og oppmuntret hærens og folkets ånd til å beseire fienden.

Den 24. desember i Dinh Ty-året (29. januar 1258) befalte kong Tran Thai Tong Dai Viet-hæren og folket om å sette i gang et større motangrep i Dong Bo Dau (Long Bien, Hanoi i dag). Dette førte til at fienden led store tap og måtte trekke seg tilbake til landet sitt. Dette åpnet for en fredelig vår for landet. Våren i Quy Ty i 1533 besteg kong Le Trang Tong tronen og etablerte Le Trung Hung-dynastiet (senere Le), og åpnet dermed det lengstvarende føydale dynastiet i historien (1533–1789).

For nøyaktig 240 år siden, den 19. januar 1785, våren i At Ty, vant Tay Son-hæren den berømte seieren mellom Rach Gam og Xoai Mut, det største sjøslaget i historien, og beseiret femti tusen siamesiske soldater. Fra denne seieren ble Tay Son-dynastiet sterkere og sterkere, og utvidet sin prestisje til Phu Xuan og Bac Ha.

Hvis vi går tilbake i historien, i den andre månemåneden i året Ky Ty, 1149, utstedte kong Ly Anh Tong et edikt om å etablere handelshavnen Van Don, Quang Ninh, den første handelshavnen, og skapte dermed gunstige forhold for å utvide internasjonal handel til sjøs.

I mars 1929, Ky Ty, ble den første kommunistpartiets celle i Vietnam opprettet med syv medlemmer. Etter det ble tre kommunistorganisasjoner opprettet etter hverandre. Dette var grunnlaget for gjenforeningskonferansen 3. februar 1930, da leder Nguyen Ai Quoc holdt en konferanse for å danne Vietnams kommunistiske parti, og dermed åpne en ny fase av revolusjonen.

Etter 30 år med vandring rundt i verden, krysset leder Nguyen Ai Quoc grensen mellom Vietnam og Kina i Ha Quang, Cao Bang, på den andre dagen av kinesisk nyttår (28. januar 1941) for å lede revolusjonen direkte. I Pac Bo ledet han byggingen av en base, organiserte nasjonale frelsesorganisasjoner, åpnet opplæringskurs og forberedte seg til partiets sentralkomitékonferanse, noe som åpnet et vendepunkt for den vietnamesiske revolusjonen.

Våren i Slangens år forbindes ofte med viktige hendelser, som starter på mange felt, skaper vendepunkter og baner vei for nasjonens utviklingsreise. Det forventes at våren i At Ty vil fortsette å være starten på nye milepæler.

Året At Ty 2025 markerer 80-årsjubileet for diplomatisektoren og mange andre store begivenheter i landet.

Slangens år, et springbrett for en ny begynnelse

2025 byr på mange store begivenheter, 80-årsjubileet for nasjonaldagen, 50-årsjubileet for nasjonal gjenforening, 30-årsjubileet for Vietnams inntreden i ASEAN, 80-årsjubileet for etableringen av den diplomatiske tjenesten... Det er spesielt året for å skape momentum og forberede landet på å gå inn i en ny æra, en æra med utvikling og velstand, basert på tre faktorer og søyler av avgjørende betydning: å bygge et solid fundament og en "utskytningsrampe"; å bryte gjennom for å fjerne institusjonelle flaskehalser; å skape en sterk drivkraft som er i stand til å bringe landet til en ny høyde.

Den store reisen må forberedes nøye, akkurat nå. Den nye æraen krever et verdig dokument, tillegg og utvikling av den politiske plattformen og et team av strategiske kadrer med nok hjerte, kapasitet, mot og intelligens til å fungere som kjernen for å befeste fundamentet, fjerne flaskehalser og barrierer og skape utviklingsmomentum for en ny fase. Det er mange nasjonale og viktige saker som skal skape en ny status for landet.

Først og fremst må vi fortsette å forstå den nye æraen grundig, de presserende kravene, mulighetene og utfordringene i hele partiet, folket og hæren. Derfra kan vi fornye vår tenkning, strategiske visjon, metoder og fremskynde våre handlinger for å møte nye krav.

På dette grunnlaget, gjennomfør en revolusjon i organiseringen og driften av det politiske systemet fra sentralt nivå, departementer til lokalsamfunn og grasrota. Revolusjonen påvirker nesten fem tusen juridiske dokumenter, millioner av mennesker, krever ofre, setter fellesinteressene over personlige interesser, og tar en banebrytende og eksemplarisk rolle, spesielt lederens. Revolusjonen i organisasjonen og apparatet må gjennomføres vitenskapelig og resolutt, og i utgangspunktet fullføres i løpet av første kvartal 2025.

Samtidig må vi i det siste året av perioden gjøre en resolutt innsats for å fullføre målene i resolusjonen fra den 13. partikongressen; avholde partikongresser på alle nivåer med hell; fullføre utkast til dokumenter og forberede personell til den 14. partikongressen.

Vanskeligheten er at det må utføres samtidig, det finnes arbeid som krever «løping og oppstilling samtidig», men kravene er svært høye, slik at ikke én oppgave kan påvirke eller hindre en annen. Derfor må det utføres synkront, omfattende og sentralt; resolutt og forsiktig; vitenskapelig og bestemt, grundig, med fornuft og følelser.

I den nye konteksten må diplomatiet forstå sitt banebrytende oppdrag dypt, å bygge bro mellom Vietnam og verden, skape nye muligheter, posisjonere Vietnam gunstig i tidens strømning, kombinere interne og eksterne krefter, nasjonal styrke med tidens styrke, og heve nivået sammen med landet.

Fremme rollen til økonomisk diplomati, fortsette å fornye tradisjonelle vekstfaktorer, utvide markeder, samarbeid, overføring av halvlederbrikketeknologi, kunstig intelligens (KI); slå sammen krefter i digital transformasjon, grønn transformasjon og utvikling av vitenskap og teknologi for å skape momentum og gjennombrudd for landet.

Fremme særtrekkene ved mellomfolkelig diplomati og kulturdiplomati, gå sterkere fra utveksling til samarbeid, fremme turisme, investeringer, handel, tiltrekke ressurser til bygging og utvikling. Koordinere tett med nasjonalt forsvar og sikkerhet for å fullføre viktige oppgaver, regelmessig beskytte fedrelandet tidlig og på avstand, opprettholde et fredelig miljø for nasjonal bygging og utvikling.

Proaktivt og raskt identifisere utfordringer, gripe muligheter, foreslå politikk og løsninger for å tiltrekke seg det høyeste nivået av eksterne ressurser, og håndtere komplekse forhold og situasjoner på riktig måte; proaktivt initiere og foreslå initiativer, fremme kjerne- og ledende rolle i viktige internasjonale spørsmål og mekanismer av strategisk betydning, i tråd med nasjonale og etniske interesser, og aktivt bidra til fred, samarbeid, utvikling og fremgang for menneskeheten.

For å oppfylle oppdraget er det nødvendig å bygge og perfeksjonere vietnamesisk diplomati for å bli mer omfattende, moderne og profesjonelt. Fokuset er på digital transformasjon i tenkning og handling; innovasjon i en slank, sterk og moderne organisasjon; og å bygge et team av modige, intelligente og vågale kadrer som tør å tenke, tør å gjøre, tør å innovere, tør å være pionerer, gjøre gjennombrudd, og som har ferdigheter og kvalifikasjoner på nivå med internasjonale standarder.

Jo større æren er, desto større ansvar. Atmosfæren under At Ty-våren er fylt med entusiasme, og oppfordrer kadrer, partimedlemmer, embetsmenn og diplomatiske tjenestemenn til å strebe som Phu Dong Thien Vuong i saken om å bygge og forsvare fedrelandet.