Hva er trenden mot at journalister må redigere selv, og hva er lærdommene?

(CLO) Redaksjoner krymper på grunn av strammere budsjetter, og den raske takten i digital publisering har redusert redaksjonell tilsyn. Trenden med at journalister selvredigerer og publiserer artiklene sine er tydelig. Så hvilke grunnleggende redaksjonelle kunnskaper og hensyn må journalister forstå?

Det er viktig å merke seg at selv en liten skrivefeil kan fremmedgjøre lesere. Mer alvorlige feil kan svekke tilliten til nyhetenes nøyaktighet og utløse en bølge av offentlig kritikk.

Skriving er allerede vanskelig, men for journalister er selvredigering like viktig. Etter syklusen med rapportering og utkast kan redigering virke som en triviell oppgave. Men i denne tidsalderen med umiddelbar informasjonsformidling kan en liten feil eksplodere i tusenvis av feil på et øyeblikk. Å hoppe over dette trinnet betyr at du i hovedsak ødelegger artikkelen din, skader omdømmet ditt og ødelegger karrieren din.

Et godt redigert manuskript viser respekt for leserne dine. Det demonstrerer også profesjonalitet i arbeidet ditt.

Jennifer Cox, professor ved Salisbury University og forfatter av «Artikkel og fortelling: Journalistikk i den digitale tidsalderen», sa: «Hvis du er unøyaktig i artikkelen din, hvis den er slurvete eller full av feil, mister du all troverdighet.»

«Det er som å klemme tannkrem ut av en tube. Du kan ikke helle den tilbake i», forklarte Cox. Selv en liten skrivefeil kan skremme leserne bort. Mer alvorlige feil kan svekke tilliten til rapporteringen din og føre til offentlig kritikk.

Et godt redigert manuskript viser respekt for leserne dine. Det demonstrerer også profesjonalitet. Enten du er frilanser eller heltidsreporter, kan det å sende inn et mangelfullt manuskript koste deg muligheter for samarbeid eller redusere antall oppdrag du mottar.

Hun advarte: «Hvis en redaksjon må kutte ned på bemanningen, vil den personen som tar opp mest tid fra redigeringen deres sannsynligvis bli den første som blir sparket.»

Grundig selvredigering hedrer innsatsen du har lagt ned, skjerper budskapet ditt, forbedrer klarheten og sikrer at skrivingen din har størst mulig effekt. Her er noen praktiske tips fra Cox og Gerri Berendzen, en tekstredaktør med over 35 års erfaring og foreleser ved University of Kansas' William Allen White School of Journalism and Mass Communication, for å gjøre gjennomgangsprosessen mer håndterbar og effektiv:

Ta en pause før du begynner å redigere.

Noen ganger er den beste måten å forbedre skrivingen din på å ta en pause. Cox råder: «Med mindre du har en stram tidsfrist, ta en pause fra skrivingen.»

Når vi blir for kjent med et dokument, er det lett å overse feil eller anta at leserne vil forstå hva vi ønsker å formidle. Berendzen forklarer: «Etter research og intervjuer har forfatteren allerede en klar forståelse av sin historie og intensjoner.»

Denne fortroligheten fører ofte til at utelatelse av ord, gjentatte fraser eller forvirrende setningsstrukturer blir oversett.

«Hjernen leser teksten slik forfatteren tenker, ikke slik den faktisk ble skrevet.» Selv en pause på 5–10 minutter kan hjelpe deg med å se manuskriptet med et nytt perspektiv.

Les arbeidet høyt.

Å lese arbeidet ditt høyt er en av de beste måtene å identifisere lange setninger, usammenhengende avsnitt eller uklare uttrykk.

«Når vi bare redigerer i hjernen, har vi en tendens til å fylle inn ord som vi tror er der eller burde være der, men som vi ikke er det», sier Cox. Denne teknikken tvinger deg til å senke farten og fokusere på hvordan skrivingen din høres ut.

Forstå dine svakheter.

Enhver forfatter står overfor unike utfordringer med grammatikk og ordbruk. «Du må ærlig vurdere deg selv og erkjenne svakhetene dine.» Dette hjelper deg med å revidere skrivingen din mer effektivt og målrettet.

Forstå og streb etter å forbedre dine svakheter for å produsere skriving av høyere kvalitet.

Endre utseendet på manuskriptet.

Prøv å endre hvordan utkastet vises på skjermen eller på den utskrevne siden for å gjøre det enklere å oppdage feil.

«Prøv å endre noen detaljer i teksten. For eksempel, øk skriftstørrelsen, endre fargen eller skrifttypen», foreslår Berendzen. «Dette vil «lure» hjernen din, slik at du føler at du leser en ny tekst.»

Å gjøre teksten «ukjent» vil hjelpe deg med å enkelt oppdage skrivefeil, vanskelige setninger eller andre feil du kanskje har oversett.

Rediger hver linje én etter én.

For å sikre at du ikke går glipp av noen feil, anbefaler Cox at du bruker et blankt ark til å dekke den skrevne teksten, og bare avslører individuelle linjer mens du redigerer.

«Når vi leser en tekst, har vi en tendens til å absorbere hele innholdet på én gang», forklarte hun. « Denne metoden tvinger oss til å fokusere på hver del, hver linje om gangen. Som et resultat vil du ikke gå glipp av noen små, men viktige detaljer.»

Sjekk navnene, tallene og hendelsene nøye.

Berendzen understreket viktigheten av å bekrefte informasjon. « Ikke anta at du vet hvordan du staver folks navn eller stedsnavn riktig. Dobbeltsjekk dem », rådet hun.

Lesere forventer alltid nøyaktighet, og feil i grunnleggende detaljer kan redusere verdien av selv de mest omhyggelig utformede artiklene. Ta deg tid til å sjekke faktaene grundig og verifisere alle data i artikkelen din før du sender den inn.

Fokuser på begynnelsen og slutten.

Innledningen og avslutningen av et essay spiller en avgjørende rolle i å introdusere hovedideen, etablere tonen og knytte de ulike delene sammen. Derfor krever de spesiell oppmerksomhet.

«Vær nøye med innledningen og konklusjonen. Det forekommer ofte feil i disse to delene», understreket Berendzen. Sørg for at essayet ditt har en imponerende begynnelse og en sammenhengende konklusjon ved å fokusere på disse delene.

Søk meninger fra andre.

Selv om det er viktig å redigere selv, kan et objektivt perspektiv fra en utenforstående hjelpe deg med å oppdage problemer du kanskje har oversett. «Be en venn, helst noen utenfor journalistikken, om å korrekturlese artikkelen», foreslår Cox.

Noen som ikke er kjent med emnet kan raskt peke ut deler som er vanskelige å forstå, mangler kontekst eller inneholder for mye sjargong. Tilbakemeldingene deres vil hjelpe deg med å justere teksten slik at den appellerer til et bredere publikum.

Bruk hjelpemidler, men ikke bli for avhengig av dem.

Stavekontroll, grammatikkontroll og annen støtteprogramvare kan være nyttig, men de er ikke tryllestaver.

«Bruk dem med forsiktighet. Grammatikkkontrollere gjør noen ganger feil », understreket Berendzen. Vurder alltid forslagene deres nøye for å sikre at de stemmer overens med intensjonene dine og ikke endrer meningen eller stilen i skrivingen din.

Hoang Anh (ifølge journalism.co.uk)

Kilde: https://www.congluan.vn/xu-huong-nha-bao-phai-tu-bien-tap-va-nhung-bai-hoc-la-gi-post334803.html