Odwołanie ze stanowiska Przewodniczącego Rady Ludowej i Przewodniczącego Komitetu Ludowego Lam Dong

Rankiem 19 kwietnia Rada Ludowa Prowincji Lam Dong , X kadencji 2021-2026, odbyła swoją 14. sesję, aby rozważyć i podjąć decyzję w sprawie odwołania szeregu kluczowych stanowisk. W związku z tym, 100% obecnych delegatów Rady Ludowej Prowincji Lam Dong zagłosowało za odwołaniem pana Tran Duc Quan ze stanowiska Przewodniczącego Rady Ludowej Prowincji Lam Dong i delegata Rady Ludowej Prowincji Lam Dong, X kadencji; oraz za odwołaniem pana Tran Van Hiepa ze stanowiska Przewodniczącego Komitetu Ludowego Prowincji Lam Dong i delegata Rady Ludowej Prowincji Lam Dong, X kadencji.

Rada Ludowa Prowincji Lam Dong 10. kadencji odwołała pana Tran Duc Quan i pana Tran Van Hiep ze stanowisk przewodniczącego Rady Ludowej i przewodniczącego Komitetu Ludowego Prowincji.

W uzasadnieniu Stałego Komitetu Rady Ludowej Lam Dong podano, że powodem zwolnienia jest to, iż panowie Tran Duc Quan i Tran Van Hiep zostali oskarżeni i tymczasowo zatrzymani przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego na początku 2024 r. za udział w naruszeniach w projekcie Saigon-Dai Ninh (dzielnica Duc Trong, Lam Dong).

Zarówno pan Quan, jak i pan Hiep zostali wykluczeni z Partii. Pan Tran Duc Quan i pan Tran Van Hiep naruszyli przepisy partyjne i państwowe i nie kwalifikują się już do bycia delegatami Rady Ludowej Prowincji Lam Dong.

Jak donosi Thanh Nien , wieczorem 24 stycznia, Agencja Policji Śledczej Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego wydała decyzję o wszczęciu postępowania karnego i tymczasowym aresztowaniu pana Tran Duc Quana, sekretarza komitetu partii prowincji Lam Dong, za przestępstwo „nadużycia stanowiska i władzy podczas wykonywania obowiązków służbowych” w związku z procesem rozszerzenia przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego śledztwa w sprawie przyjmowania łapówek oraz nadużywania stanowiska i władzy w projekcie Saigon-Dai Ninh, zainwestowanym przez magnata Nguyen Cao Tri.

Wcześniej, 2 stycznia, pan Tran Van Hiep, przewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Lam Dong, został również oskarżony i tymczasowo zatrzymany przez Departament Dochodzeń Policyjnych w Sprawach Korupcji, Gospodarki i Przemytu (C03) Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego za „przyjmowanie łapówek” w związku z projektem Sajgon-Dai Ninh.

Link źródłowy: https://thanhnien.vn/bai-nhiem-chuc-vu-chu-tich-hdnd-va-chu-tich-ubnd-lam-dong-185240419093321491.htm