Ministerstwo Przemysłu i Handlu wydało okólnik w sprawie tranzytu towarów kambodżańskich przez Wietnam.

Ministerstwo Przemysłu i Handlu wydało Okólnik nr 24/2024/TT-BCT z dnia 8 listopada 2024 r. regulujący tranzyt towarów Królestwa Kambodży przez terytorium Socjalistycznej Republiki Wietnamu.

Niniejszy Okólnik zmienia i uzupełnia szereg artykułów Okólnika nr 27/2014/TT-BCT z dnia 4 września 2014 r. Ministra Przemysłu i Handlu.

Ministerstwo Przemysłu i Handlu wydało Okólnik regulujący tranzyt towarów Królestwa Kambodży przez terytorium Socjalistycznej Republiki Wietnamu (Zdjęcie ilustracyjne)

Zgodnie z informacją Departamentu Importu i Eksportu - Ministerstwa Przemysłu i Handlu, 4 września 2014 r. Minister Przemysłu i Handlu wydał Okólnik nr 27/2014/TT-BCT regulujący tranzyt towarów Królestwa Kambodży przez terytorium Socjalistycznej Republiki Wietnamu.

Po prawie 10 latach wdrażania Ministerstwo Przemysłu i Handlu przeprowadziło przegląd i ocenę wdrażania Okólnika nr 27/2014/TT-BCT z dnia 4 września 2014 r. Ministra Przemysłu i Handlu regulującego tranzyt towarów Królestwa Kambodży przez terytorium Socjalistycznej Republiki Wietnamu.

Na podstawie wyników podsumowania i oceny realizacji Okólnika nr 27/2014/TT-BCT Ministerstwo Przemysłu i Handlu wydało Okólnik nr 24/2024/TT-BCT z dnia 8 listopada 2024 r. zmieniający i uzupełniający szereg artykułów Okólnika nr 27/2014/TT-BCT z dnia 4 września 2014 r. Ministra Przemysłu i Handlu regulującego tranzyt towarów Królestwa Kambodży przez terytorium Socjalistycznej Republiki Wietnamu.

Okólnik nr 24/2024/TT-BCT zawiera: 03 artykuły.

W szczególności: (i) Artykuł 1: Zmiana i uzupełnienie szeregu artykułów Okólnika nr 27/2014/TT-BCT z dnia 4 września 2014 r. Ministra Przemysłu i Handlu regulującego tranzyt towarów Królestwa Kambodży przez terytorium Socjalistycznej Republiki Wietnamu.

Artykuł 2: Zastąpić i znieść szereg słów, zwrotów, artykułów i załączników Okólnika nr 27/2014/TT-BCT z dnia 4 września 2014 r. Ministra Przemysłu i Handlu regulującego tranzyt towarów Królestwa Kambodży przez terytorium Socjalistycznej Republiki Wietnamu.

Artykuł 3: Postanowienia wykonawcze.

Okólnik nr 24/2024/TT-BCT zawiera następujące główne postanowienia i nową treść: Uzupełnienie postanowień Okólnika nr 27/2014/TT-BCT w sprawie formularzy składania wniosków o pozwolenie na tranzyt towarów, w tym bezpośrednio, pocztą lub online w Portalu Usług Publicznych Ministerstwa Przemysłu i Handlu.

Ponadto należy zmienić i uzupełnić postanowienia artykułu 11 Okólnika nr 27/2014/TT-BCT dotyczące czasu i liczby przedłużeń czasu przewozu towarów oraz uzupełnić postanowienia dotyczące przedłużeń czasu przewozu towarów w przypadku, gdy towary są składowane w magazynach w Wietnamie lub ulegają uszkodzeniu, zagubieniu lub gdy środek transportu przewożący towary tranzytowe ulegnie uszkodzeniu w trakcie przewozu.

Zmiana postanowień artykułu 15 Okólnika nr 27/2014/TT-BCT w celu ujednolicenia działań wykonawczych agencji i organizacji wydających zezwolenia tranzytowe.

Znieść procedury administracyjne: (i) Przedłużenie zezwolenia na tranzyt towarów znajdujących się na zakazanej liście Kambodży (kod TTHC: 2.000106); (ii) Przedłużenie zezwolenia na tranzyt wszystkich rodzajów przetworzonych produktów drewnianych (kod TTHC: 2.000493); (iii) Przedłużenie zezwolenia na tranzyt towarów kambodżańskich przez terytorium Wietnamu w przypadkach, gdy towary znajdują się na zakazanej liście Wietnamu, ale nie na zakazanej liście Kambodży (kod TTHC: 2.000475).

Dostosuj i uzupełnij treść formularza Wniosku i formularza Zezwolenia na Tranzyt określonego w załącznikach wydanych wraz z Okólnikiem nr 27/2014/TT-BCT, w tym: podstawę prawną, kod HS z nazwą towaru oraz główne elementy formatu dokumentu, w tym: nazwę agencji, organizacji wydającej dokument, numer, symbol dokumentu, dane przewoźnika; stanowisko, imię i nazwisko oraz podpis osoby upoważnionej, dostosowaną treść.

Okólnik nr 24/2024/TT-BCT wchodzi w życie z dniem 25 grudnia 2024 r.

Zobacz Okólnik nr 24/2024/TT-BCT tutaj.

Źródło: https://congthuong.vn/bo-cong-thuong-ban-hanh-thong-tu-ve-qua-canh-hang-hoa-cua-camuchia-qua-viet-nam-357692.html