Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Przeżyj na nowo Hanoi lat 80. XX wieku dzięki wyjątkowej kolekcji fotografii brytyjskiego dyplomaty.

Báo Sức khỏe Đời sốngBáo Sức khỏe Đời sống19/03/2024

SKĐS - Miłośnicy Hanoi poczują się, jakby cofnęli się do Hanoi z lat 80. ubiegłego wieku, dzięki licznym zachwycającym zdjęciom przedstawiającym ludzi i życie w stolicy, widzianym oczami brytyjskiego dyplomaty Johna Ramsdena .
Brytyjski dyplomata John Ramsden mieszkał i pracował w Hanoi w latach 1980–1983. Uwiecznił wiele poruszających i sugestywnych obrazów ludzi i życia w stolicy.
Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 1.

Na początku lat 80. Hanoi wciąż zmagało się z wieloma trudnościami i niedoborami, gdyż kraj dopiero co przeszedł przez wojnę.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 2.

„To był bardzo trudny czas, dlatego ogromnie podziwiam naród wietnamski. Pomimo trudności zachowali godność, odwagę i starali się podtrzymywać swoje tradycyjne wartości” – zauważył John Ramsden.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 3.

Tramwaje kursujące przez tętniący życiem targ Dong Xuan to już przeszłość.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 4.

Odbicie mostu Huc w powierzchni jeziora Ho Guom to kultowy obraz Hanoi.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 5.

W latach 80. XX wieku rowery były najważniejszym środkiem transportu i dostaw towarów dla mieszkańców Hanoi.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 6.

Róg ulicy Ta Hien w okresie obowiązywania dotacji.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 7.

Ulica To Tich słynie z tokarstwa. Rzemiosło to jest tu praktykowane do dziś.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 8.

Studentka uczy się w spokojnym otoczeniu świątyni w Hanoi.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 9.

Imponujący Uniwersytet (w najdalszym rogu), zbudowany w czasach kolonialnych Francji, znajduje się na końcu ulicy Ly Thuong Kiet.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 10.

Uliczni sprzedawcy przemierzają każdy zakątek Hanoi, a każdy z nich sprzedaje swój towar z charakterystycznym okrzykiem. To również unikatowa cecha kulturowa tej tysiącletniej stolicy.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 11.

Starożytna brama O Quan Chuong znajduje się na początku ulicy Hang Chieu.

NP (Zdjęcie: John Ramsden) – Gazeta Zdrowie i Życie

Źródło


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Rolnicy w wiosce kwiatowej Sa Dec zajmują się pielęgnacją kwiatów, przygotowując się na Święto Tet (Księżycowy Nowy Rok) 2026.
Niezapomniane piękno strzelającej „gorącej dziewczyny” Phi Thanh Thao na Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej 33
Kościoły w Hanoi są pięknie oświetlone, a ulice wypełnia atmosfera Bożego Narodzenia.
Młodzi ludzie chętnie robią zdjęcia i meldują się w miejscach w Ho Chi Minh City, gdzie „pada śnieg”.

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Miejsce rozrywki bożonarodzeniowej wzbudza poruszenie wśród młodych ludzi w Ho Chi Minh City dzięki 7-metrowej sośnie

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt