Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Powrót do Hanoi w latach 80. XX wieku poprzez rzadkie zdjęcia brytyjskiego dyplomaty

Báo Sức khỏe Đời sốngBáo Sức khỏe Đời sống19/03/2024

SKĐS - Miłośnicy Hanoi poczują się, jakby znów byli w Hanoi w latach 80. ubiegłego wieku, dzięki licznym wyjątkowym zdjęciom ludzi i życia w stolicy uchwyconym obiektywem brytyjskiego dyplomaty Johna Ramsdena .
Brytyjski dyplomata John Ramsden mieszkał i pracował w Hanoi w latach 1980–1983. Uwiecznił wiele wyjątkowych i sugestywnych obrazów ludzi i życia w stolicy.
Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 1.

Na początku lat 80. XX wieku Hanoi było nadal bardzo ubogie i borykało się z trudnościami, ponieważ nasz kraj dopiero co przeszedł przez okres wojny.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 2.

„To były naprawdę trudne czasy, więc naprawdę podziwiałem Wietnamczyków. Pomimo trudności, zachowali godność, odwagę i starali się jak najlepiej zachować swoje tradycyjne wartości” – skomentował John Ramsden.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 3.

Tramwaj przejeżdża przez zatłoczony rynek Dong Xuan. Ten obraz już nie istnieje.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 4.

Charakterystycznym obrazem Hanoi jest most Huc odbijający się w tafli jeziora Hoan Kiem.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 5.

W latach 80. XX wieku dla mieszkańców Hanoi rowery były najważniejszym środkiem transportu i ładunkiem.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 6.

Róg ulicy Ta Hien w okresie subsydiowania.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 7.

Ulica To Tich słynie z warsztatu tokarskiego, który do dziś jest tu prowadzony.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 8.

Studentka uczy się w cichej przestrzeni pagody w Hanoi.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 9.

Imponujący Uniwersytet (w najdalszym rogu) został zbudowany w okresie kolonialnym Francji i znajduje się na końcu ulicy Ly Thuong Kiet.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 10.

Uliczni sprzedawcy przemierzają każdy zakątek Hanoi, z charakterystycznymi okrzykami, domagając się każdego rodzaju towaru. To również cecha kulturowa kraju tysiącletniej cywilizacji.

Bồi hồi về lại Hà Nội những năm 1980 qua bộ ảnh hiếm của nhà ngoại giao Anh - Ảnh 11.

Starożytna Brama Quan Chuong znajduje się na początku ulicy Hang Chieu.

NP (Zdjęcie: John Ramsden) – Gazeta Zdrowie i Życie

Źródło


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Płaskowyż Dong Van Stone – rzadkie na świecie „żywe muzeum geologiczne”
Zobacz, jak nadmorskie miasto Wietnamu znajdzie się na liście najpopularniejszych destynacji turystycznych na świecie w 2026 roku
Podziwiaj „Zatokę Ha Long z lądu” – właśnie trafiła na listę najpopularniejszych miejsc na świecie
Kwiaty lotosu „barwione” na różowo przez Ninh Binh z góry

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Wysokie budynki w Ho Chi Minh City są spowite mgłą.

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt