„Skarb” w starożytnym domu mającym ponad 100 lat, zachowanym przez 4 pokolenia w Hanoi

Pan Tu jest przedstawicielem czwartego pokolenia, urodzonym i wychowanym w starym domu naznaczonym zębem czasu, położonym we wsi Cuu, w gminie Chuyen My (dawniej gmina Van Tu, dystrykt Phu Xuyen) w Hanoi.

W ostatnich latach wioska Cuu stała się atrakcją turystyczną, która przyciąga wielu fotografów i turystów swoim spokojnym i nostalgicznym pięknem. W wiosce znajduje się wiele domów liczących ponad sto lat, o unikalnej wietnamsko-francuskiej architekturze.

Dom pana Nguyen Thien Tu (urodzonego w 1945 roku) jest jednym z najlepiej zachowanych i najstaranniej zachowanych zabytkowych domów w wiosce. W wieku 80 lat pan Tu każdego dnia z wielką starannością dba o dom i zacieniony ogród, z entuzjazmem gromadzi dokumenty dotyczące wioski Cuu i z radością wita gości, którzy chcą go podziwiać i poznać jego historię.

Ten stary dom ma ponad sto lat. Zdjęcie: Huy Nguyen

Pan Tu powiedział, że jest czwartym pokoleniem urodzonym i wychowanym w tym starym domu, naznaczonym upływem czasu.

Dom został zbudowany na początku XX wieku. W tamtym czasie dziadek pana Tu był miejscowym mandarynem, a jego syn wrócił z nauki we Francji. Dlatego, choć dom charakteryzuje się tradycyjną wietnamską architekturą ze spadzistym dachem, kolumnami z drewna żelaznego, drzwiami panelowymi i terakotowym podwórkiem, harmonijnie wpisuje się w niektóre elementy architektury zachodniej.

„Według moich rodziców dom został zbudowany na działce o powierzchni ponad 300 metrów kwadratowych, obejmującej 11 pomieszczeń, w tym 3 sale modlitewne, 2 pokoje mieszkalne, 3 pomieszczenia poziome przeznaczone na kuchnię, produkcję usługową, 1 pokój dla służby, 1 pomieszczenie do mielenia ryżu, 1 pomieszczenie do hodowli bawołów i krów” – przedstawił pan Tu.

Ponad 10 lat temu pan Tu wrócił do wioski Cuu, aby zamieszkać i zachować stary dom swojej rodziny. Zdjęcie: Huy Nguyen

W latach 30. i 40. XX wieku mieszkańcy wioski Cuu prosperowali niczym latawiec na wietrze dzięki krawiectwu. Kupcy zatrudniali projektantów i robotników z Hanoi, aby budować solidne domy, łączące w architekturze elementy kultury wietnamskiej i francuskiej. Jednak dom rodziny pana Tu nadal pozostaje jednym z najbardziej imponujących dzieł.

„Moi rodzice również pracowali w krawiectwie i wychowywali dzieci. Życie rodziny było dość zamożne i dostatnie. Kiedy się urodziłem, życie było trudniejsze z powodu wojny. Mimo to udało mi się zdobyć pełne wykształcenie” – powiedział pan Tu.

W młodości pan Tu poszedł do szkoły, rozpoczął karierę, założył rodzinę i zamieszkał w centrum Hanoi . Ponad 10 lat temu złodzieje ukradli niektórym rodzinom z wioski poziome, lakierowane tablice, równoległe zdania i przedmioty kultu. Postanowił wrócić do rodzinnego miasta, aby ocalić i zaopiekować się domem, który pozostawili po sobie jego przodkowie.

„Od dzieciństwa moje rodzeństwo i ja byliśmy uczeni szacunku i dbałości o nasz dom rodzinny. Każdy przedmiot w domu jest dla nas cennym „skarbem” duchowym” – powiedział pan Tu.

W weekendy, rocznice śmierci, święta i święto Tet, dom staje się miejscem, w którym gromadzą się dzieci i wnuki z całego świata, aby się spotkać i ponownie spotkać.

Brama ma unikalną architekturę i jest dumą rodziny pana Tu. Zdjęcie: Huy Nguyen

Spacerując główną drogą wzdłuż wioski Cuu, większość turystów zwraca uwagę na starożytną bramę o pięknej architekturze rodziny pana Tu. „Wielu architektów, badaczy kultury i historii odwiedziło to miejsce i stwierdziło, że brama naszej rodziny ma wyjątkową architekturę” – powiedział z dumą 80-latek.

Przed bramą wydrukowano trzy chińskie znaki „Dac Ky Mon” (oznaczające wyjątkową bramę, która trwa wiecznie), ozdobione wytłoczonymi obrazami kwiatów, liści, ptaków i zwierząt wyrażającymi życzenia szczęścia, dobrobytu i długowieczności dla właściciela domu.

Brama jest ozdobiona misternymi i znaczącymi wzorami. Zdjęcie: Huy Nguyen

Jednak łuk został wzniesiony wyżej, co pokazuje przenikanie się z architekturą Zachodu. Wnętrze bramy nawiązuje do francuskiego Łuku Triumfalnego. Zdjęcie: Huy Nguyen

Za bramą znajduje się brukowany kamieniem ogród, ocieniony zielonymi drzewami, z rzędami areki, winoroślą betelu i delikatnym zapachem róż.

W domu nadal zachowały się trzy nienaruszone sale modlitewne. „Z biegiem czasu wiele pomieszczeń uległo poważnemu zniszczeniu. W 2024 roku jedno z nich całkowicie się zawaliło po przejściu tajfunu Yagi ” – powiedział pan Tu.

Drzwi do domu są drzwiami panelowymi (górna część wykonana jest z równoległych drewnianych prętów, dolna zamknięta jest drewnianymi deskami). „Drewniane pręty mają złożoną strukturę przypominającą bambus, bardzo misternie rzeźbioną ręcznie” – powiedział pan Tu. Zdjęcie: Huy Nguyen

Na drzwiach wisi zwój. Według pana Tu, zwój symbolizuje rodzinną tradycję nauki, a także jest lekcją dla dzieci i wnuków na temat nauki. Zdjęcie: Huy Nguyen

W trzypokojowym domu wciąż zachowały się poziome lakierowane deski, równoległe zdania i uroczysta przestrzeń do nabożeństw. Zdjęcie: Huy Nguyen

W ołtarzu znajduje się obraz „Dwa smoki walczące o perłę”, tron, ołtarz z brązu z kadzielnicą z brązu, wazon, kadzielnica… należąca do przodków. Dla rodziny pana Tu wszystkie te przedmioty są „skarbami”, niosącymi wielką wartość duchową dla całej rodziny. Zdjęcie: Huy Nguyen

Ten zabytkowy dom to nie tylko miejsce do życia, ale także „muzeum” przechowujące tradycję, kulturę, rodzinne wspomnienia, a także świadectwo rozkwitu wioski Cuu sprzed stu lat. Zdjęcie: Huy Nguyen

Przybywając do wioski Cuu, turyści mogą zwiedzić starożytne domy i zachodnie wille zbudowane w azjatycko-europejskim stylu architektonicznym; zameldować się przy bramie wioski, przy studni i wiejskim targu; następnie oddać się modlitwie w pagodzie Phuc Due.

Turyści mogą połączyć zwiedzanie innych miejsc w gminie Chuyen My, takich jak wioska Chuon – tysiącletnia wioska z inkrustacjami z masy perłowej; słynna wioska Van Tu, w której szyje się garnitury; skórzane buty Phu Yen .

Jak wygląda dziś wioska w Hanoi, która niegdyś słynęła z bogactwa, z wieloma zachodnimi willami i zabytkowymi domami? Położona ponad 40 km na południe od centrum Hanoi, w pobliżu ruchliwej autostrady krajowej, wioska Cuu w gminie Chuyen My (dawniej gmina Van Tu w dystrykcie Phu Xuyen) wciąż zachowuje spokój, nostalgię i chłód północnej wioski.

Źródło: https://vietnamnet.vn/bau-vat-trong-ngoi-nha-co-hon-100-tuoi-gin-giu-qua-4-the-he-o-ha-noi-2469340.html