Należy dokładnie rozważyć przepisy dotyczące stosowania prawa materialnego.

p1(1).jpg — Spotkanie poprowadził wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vu Hong Thanh. Zdjęcie: Quang Khanh

Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vu Hong Thanh przewodniczył spotkaniu VQK_1374 — Spotkanie poprowadził wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vu Hong Thanh. Zdjęcie: Quang Khanh

Reaguj na prośby o rozwiązanie pojawiających się incydentów

Projekt ustawy o sądach wyspecjalizowanych w Międzynarodowym Centrum Finansowym został przedstawiony przez Prezesa Sądu Najwyższego Ludowego Nguyena Van Quanga. Projekt ustawy ma na celu utworzenie Sądu Specjalistycznego w Międzynarodowym Centrum Finansowym, zgodnie ze specyficznym modelem systemu sądów ludowych, zgodnym z międzynarodowymi standardami i praktykami, z funkcją rozstrzygania sporów i wymogów dotyczących inwestycji i działalności gospodarczej w Międzynarodowym Centrum Finansowym.

Specjalistyczny sąd w Międzynarodowym Centrum Finansowym ma odpowiednią strukturę organizacyjną, elastyczne, skuteczne, przejrzyste i godne zaufania procedury rozstrzygania sporów, a także zespół profesjonalnych sędziów o międzynarodowej renomie, którzy są w stanie sprostać wymogom rozstrzygania pojawiających się spraw.

Prezes Sądu Najwyższego Nguyen Van Quang prezentuje projekt ustawy o sądach wyspecjalizowanych w Międzynarodowym Centrum Finansowym. Zdjęcie: Pham Thang

Ponadto stworzenie lepszego, sprawiedliwego, skutecznego i wydajnego mechanizmu rozstrzygania sporów, zgodnego z praktyką międzynarodową, w celu ochrony uzasadnionych praw i interesów inwestorów oraz interesów kraju, przyciągając spory do rozstrzygania przez sądy wyspecjalizowane...

Projekt ustawy składa się z 5 rozdziałów i 43 artykułów, które określają obowiązki i uprawnienia, strukturę organizacyjną, jurysdykcję, porządek i procedury, wykonywanie orzeczeń i decyzji, sędziów, urzędników sądowych, przedstawicieli stron, a także zapewnienie funkcjonowania sądów specjalistycznych przy Międzynarodowym Centrum Finansowym.

Niniejszy projekt ustawy ma zastosowanie do sądów wyspecjalizowanych, członków Międzynarodowego Centrum Finansowego, inwestorów, agencji, organizacji i osób fizycznych zaangażowanych w rozstrzyganie spraw podlegających jurysdykcji sądów wyspecjalizowanych.

Delegaci na spotkaniuVQK_1378 — Delegaci uczestniczący w spotkaniu. Zdjęcie: Quang Khanh

Jeśli chodzi o jurysdykcję, Sąd Specjalny jest właściwy do rozstrzygania spraw powstałych pomiędzy członkami Międzynarodowego Centrum Finansowego między sobą lub pomiędzy członkami Międzynarodowego Centrum Finansowego a innymi agencjami, organizacjami i osobami, które nie są członkami Międzynarodowego Centrum Finansowego, z wyjątkiem spraw związanych z interesami publicznymi i interesami państwa: spraw związanych z inwestycjami i działalnością gospodarczą; wniosków o uznanie i wykonanie w Wietnamie orzeczeń i decyzji sądów zagranicznych, zagranicznych orzeczeń arbitrażowych; wniosków związanych z arbitrażem zgodnie z przepisami prawa o arbitrażu handlowym.

W przypadku sporów związanych z interesem publicznym i interesem państwa, jeżeli inwestor wniesie pozew, zostanie on rozstrzygnięty przez właściwy Sąd Ludowy zgodnie z przepisami obowiązującego wietnamskiego prawa procesowego.

Nie ma żadnego postanowienia, które umożliwiałoby stronom wybór stosowania „umów międzynarodowych, których Wietnam nie jest stroną”

Raport z przeglądu przedstawił przewodniczący Komisji Prawa i Sprawiedliwości Hoang Thanh Tung. W związku z tym Komisja Prawa i Sprawiedliwości zgodziła się co do konieczności uchwalenia projektu ustawy; zgodziła się przedłożyć projekt ustawy Zgromadzeniu Narodowemu do rozpatrzenia i zatwierdzenia na X sesji, zgodnie ze skróconymi procedurami.

Projekt ustawy zawiera szereg treści związanych z konstytucyjnymi zasadami wykonywania władzy sądowniczej, które należy rozumieć i stosować elastycznie, zgodnie ze specyficznymi wymogami Sądu Specjalnego – sądu należącego do systemu sądownictwa ludowego, ale o unikalnym modelu organizacyjnym i operacyjnym, zgodnym z praktyką międzynarodową. W związku z tym Komitet zgadza się z istotną treścią projektu ustawy.

Przewodniczący Komisji Prawa i Sprawiedliwości Hoang Thanh Tung przedstawia raport weryfikacyjny. Zdjęcie: Pham Thang

W odniesieniu do stosowania prawa materialnego (artykuł 5.2) Komitet stwierdził, że podstawą prawa zwyczajowego i międzynarodowego prawa handlowego jest zasada swobody wyboru prawa. W związku z tym wybór stron musi mieć co do zasady absolutne pierwszeństwo, pierwszeństwo w kolejności stosowania.

Jednakże oddzielenie wyboru prawa wietnamskiego od ogólnej zasady umowy o wyborze prawa w punkcie a, klauzula 2, artykuł 5 ustawy rozbiło tę podstawową zasadę, co doprowadziło do braku logiki w ustalaniu przepisów kolizyjnych i zamieszania wśród stron sporów międzynarodowych.

W związku z tym Komisja Prawa i Sprawiedliwości rekomenduje Agencji zbadanie i przeformułowanie powyższego przepisu. Jednocześnie należy zmienić punkt b, ust. 2, art. 5, tak aby w przypadku braku porozumienia stron co do wyboru prawa właściwego lub braku możliwości zastosowania prawa wybranego, stosowało się prawo państwa najściślej związanego ze sporem.

Delegaci na spotkaniuVQK_1385 — Delegaci uczestniczący w spotkaniu. Zdjęcie: Quang Khanh

„Jeśli nie uda się ustalić ścisłego związku, zastosowanie znajdzie ustawa regulująca inwestycje i działalność gospodarczą w międzynarodowych centrach finansowych. Przepis ten zapewnia przejrzystość, jasność i jest zgodny z powszechnie akceptowaną normą kolizyjną, zgodnie z praktyką międzynarodową” – podkreślił przewodniczący komisji Prawa i Sprawiedliwości.

Ponadto proponuje się, aby nie zastrzegać, że strony wybierają stosowanie „traktatów międzynarodowych, których Wietnam nie jest stroną”, ponieważ traktaty międzynarodowe tworzą, zmieniają lub unieważniają prawa i obowiązki kraju, w związku z czym przyjęcie przez Wietnam zobowiązań wynikających z traktatów międzynarodowych musi przejść przez rygorystyczne procedury podpisywania i ratyfikacji.

Source: https://daibieunhandan.vn/can-nhac-ky-quy-dinh-ve-ap-dung-phap-luat-noi-dung-10398245.html