Podziwiaj dziewięć urn w Pałacu Cesarskim w Hue – Światowy Dokument Dziedzictwa

VOV.VN - Reliefy odlane na dziewięciu brązowych kotłach w Pałacu Królewskim w Hue, które zostały uznane za dziedzictwo dokumentalne Azji i Pacyfiku , są dumą Wietnamu w ogóle, a prowincji Thua Thien Hue w szczególności, przyczyniając się do wzmocnienia marki dziedzictwa Hue, miejsca o ośmiu dziedzictwach.

Dziewięć urn nosi odpowiednio nazwy: Cao Dinh, Nhan Dinh, Chuong Dinh, Anh Dinh, Nghi Dinh, Thuan Dinh, Tuyen Dinh, Du Dinh i Huyen Dinh. Nazwy urn są jednocześnie nazwami świątyń każdego króla z dynastii Nguyen, odpowiadającymi ołtarzom w świątyni The To. Cao Dinh to nazwa świątyni króla Gia Longa, Nhan Dinh to nazwa świątyni króla Minh Manga, Chuong Dinh to nazwa świątyni króla Thieu Tri, Anh Dinh to nazwa świątyni króla Tu Duc, Nghi Dinh to nazwa świątyni króla Kien Phuca, Thuan Dinh to nazwa świątyni króla Dong Khanha, Tuyen Dinh to nazwa świątyni króla Khai Dinha; tylko w Du Dinh i Huyen Dinh żaden król nie nadał tych nazw świątyń.

Wyrafinowane umiejętności wietnamskich rzemieślników w odlewaniu brązu, z 162 rzeźbami o różnorodnej tematyce na Urnach Dziewięciu Dynastii i wieloma ukrytymi wartościami, wyniosły Urny Dziewięciu Dynastii ponad poziom narodowy. To unikalne i rzadkie źródło informacji, niezwykle interesujące dla wietnamskich i zagranicznych badaczy, ze względu na walory historyczne, kulturowe, edukacyjne , geograficzne, feng shui, medyczne i kaligraficzne. W szczególności podkreśla status kobiet w okresie feudalnym, czego dobitnym przykładem jest obraz kanału Vinh Te na Cao Dinh.

Dzięki typowym i unikalnym wartościom formy i treści informacyjnej, zwłaszcza wartościom wymiany kulturalnej i społecznej oraz kontaktom między Wietnamem a krajami regionu Azji Wschodniej, niedawno, 8 maja 2024 r., podczas 10. sesji Światowego Komitetu Pamięci UNESCO dla Regionu Azji i Pacyfiku , która odbyła się w mieście Ułan Bator (Mongolia), „Reliefy na dziewięciu brązowych kotłach w Pałacu Cesarskim w Hue” w Wietnamie zostały oficjalnie wpisane na Listę Regionalnego Dziedzictwa Dokumentalnego UNESCO Azji i Pacyfiku.

Reliefy odlane na dziewięciu brązowych kotłach w Pałacu Cesarskim w Hue są obecnie jedynymi zachowanymi, pozytywnymi kopiami. Są historycznymi „świadkami” rozkwitu i upadku dynastii.

Urny Dziewięciu Dynastii – Pałac Królewski w Hue zostały zlecone przez króla Minh Manga w 1835 roku i ukończone w 1837 roku. Od momentu powstania aż do dziś stoją przed dziedzińcem Świątyni To. Król Minh Mang zlecił odlanie Urn Dziewięciu Dynastii, aby symbolizowały one długowieczność dynastii, bogactwo i integralność terytorialną Wietnamu.

Wszystkie dziewięć kotłów ma ten sam kształt: okrągłą, wąską szyjkę, rozszerzający się wlot, dwa uchwyty na wlocie i trzy nogi u dołu. Każdy kocioł ma 2,3-2,5 m wysokości i posiada oddzielny uchwyt i nogę. Każdy kocioł waży od 3200 do ponad 4300 kg. Na korpusie kotła znajdują się chińskie napisy z informacją o roku, wadze i nazwie kotła, a także wytłoczone wizerunki gór, rzek i pamiątek kulturowych Dai Nam z XIX wieku.

Po prawie 200 latach, podczas wielu niszczycielskich wojen, Dziewięć Trójnożnych Kotłów wciąż jest nienaruszonych, tak jak na początku. To oryginały i jedyne kopie. Od momentu powstania Dziewięć Trójnożnych Kotłów nigdy nie było naprawianych, nawet w najmniejszym szczególe. Dlatego mają wyjątkową wartość i nie można ich zastąpić.

Dziewięć Trójnożnych Kotłów to nie tylko proste dekoracje, ale pierwszy w naszym kraju ilustrowany i opatrzony komentarzami podręcznik na temat bioróżnorodności. Wśród 162 motywów reliefowych na brązowych kotłach, 90 przedstawia zwierzęta i rośliny typowe dla Wietnamu. Motywy te w żywy sposób przedstawiają zwierzęta i rośliny, z których wiele jest rzeźbionych z dużą dbałością o szczegóły, ukazując wyjątkowe cechy poszczególnych gatunków.

Wizerunki na Dziewięciu Trójnożnych Kotłach są zarówno królewskie, jak i ludowe, ściśle związane z życiem większości Wietnamczyków. Dlatego widzowie mogą zobaczyć szlachetne motywy, takie jak smoki, łodzie królewskie, słońce, pawie, parasole… a także zwyczajne motywy, takie jak rośliny ryżu, rośliny betelu, rośliny jackfruita, cebule, rośliny kurkumy, pachnotki, kurczaki…

Dziewięć trójnożnych kotłów z Hue to wyjątkowe dzieło sztuki o dużej wartości kulturowej i historycznej dla narodu wietnamskiego, zawierające treść ideologiczną epoki, ludzkie myśli i idee na temat kraju, wszechświata i przyrody.

W 2012 roku Dziewięć Trójnożnych Kotłów zostało uznanych przez państwo za Skarb Narodowy, a obecnie zostały oficjalnie uhonorowane przez UNESCO jako Dokumentacyjne Dziedzictwo Programu Pamięci Świata regionu Azji i Pacyfiku.

Korespondent Le Huy Hoang Hai/VOV.VN

Source: https://vov.vn/van-hoa/di-san/chiem-nguong-cuu-dinh-hoang-cung-hue-di-san-tu-lieu-the-gioi-post1094047.vov