W imieniu Wietnamskiego Zgromadzenia Narodowego, Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego serdecznie powitał pana Jussiego Halla-aho i jego delegację podczas oficjalnej wizyty w Wietnamie. Podkreślając, że jest to pierwsza wizyta Przewodniczącego Parlamentu Finlandii od 14 lat, Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego wyraził przekonanie, że wizyta Przewodniczącego będzie ważnym kamieniem milowym w relacjach między oboma krajami.
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue i przewodniczący parlamentu Republiki Finlandii Jussi Halla-aho. Zdjęcie: Nhan Sang/VNA
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Jussi Halla-aho z przyjemnością złożył oficjalną wizytę w Wietnamie, informując, że w 2023 roku, kiedy oba kraje obchodzą 50. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych , Finlandia gościła wiele delegacji wysokiego szczebla z Wietnamu. Podkreślił, że wizyta przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue w Finlandii w 2021 roku przyczyniła się do otwarcia wielu nowych możliwości współpracy między oboma organami ustawodawczymi, promując handel i współpracę między oboma krajami; podkreślił również, że fiński parlament posiada grupę parlamentarną z ASEAN, współpracującą w ramach Unii Europejskiej (UE) i Unii Międzyparlamentarnej (IPU).
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Jussi Halla-aho wyraził zadowolenie z przejścia od pomocy rozwojowej do współpracy rozwojowej i promowania współpracy handlowej opartej na wzajemnych korzyściach. Stwierdził, że jest to pozytywny rozwój stosunków dwustronnych i podkreślił, że Wietnam jest jednym z ważnych partnerów handlowych Finlandii w ASEAN. W ciągu ostatnich 50 lat obroty handlowe między tymi dwoma krajami znacznie wzrosły.
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Jussi Halla-aho poinformował, że fiński parlament ratyfikował Umowę o Ochronie Inwestycji między Wietnamem a Unią Europejską (EVIPA). Ponadto Finlandia zawarła z Wietnamem odrębną Umowę o Ochronie Inwestycji w Produkty. Obie strony wciąż mają duży potencjał współpracy, między innymi w dziedzinie energetyki, technologii informatycznych, edukacji itp.
Podpis pod zdjęciem: Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue rozmawia z przewodniczącym parlamentu Republiki Finlandii Jussi Halla-aho. Zdjęcie: Nhan Sang/VNA
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue potwierdził, że Wietnam przywiązuje wagę do rozwijania tradycyjnej przyjaźni i wielopłaszczyznowej współpracy z Finlandią. Wyraził zadowolenie widząc, że współpraca dwustronna rozwija się pozytywnie, zwłaszcza w sferze politycznej – dyplomacji, gospodarczej – handlu, współpracy rozwojowej, edukacyjnej – szkoleń itp.
Z zadowoleniem przyjmując liczne, znaczące działania obu krajów z okazji 50. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych w 2023 roku, Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego zasugerował, aby obie strony kontynuowały promowanie wymiany delegacji, w tym delegacji wysokiego szczebla oraz delegacji na szczeblu ministerialnym, sektorowym, lokalnym i biznesowym, w celu skutecznego wdrażania istniejących mechanizmów współpracy dwustronnej. Finlandia popiera zacieśnianie relacji między Komunistyczną Partią Wietnamu a fińskimi partiami politycznymi poprzez odpowiednie formy współpracy.
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego wysoko ocenił efektywną współpracę i wzajemne wsparcie obu krajów na forach wielostronnych, zwłaszcza w Organizacji Narodów Zjednoczonych; podziękował Finlandii i zaapelował do niej o dalsze wspieranie Wietnamu w zacieśnianiu jego wszechstronnej współpracy z Unią Europejską (UE). Wietnam jest gotowy pełnić rolę pomostu dla Finlandii w zacieśnianiu relacji z ASEAN.
Właściwe agencje obu krajów ściśle ze sobą współpracują, aby zmaksymalizować korzyści płynące z EVFTA i zwiększyć powiązania handlowe i inwestycyjne.
Według przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego dwustronne obroty wynoszące blisko 380 mln USD w 2023 r. są nadal skromne w porównaniu z potencjałem; potwierdza to gotowość Wietnamu do ułatwiania i promowania współpracy handlowej, przy jednoczesnym wyrażeniu nadziei, że Finlandia będzie nadal ułatwiać dostęp do najważniejszych produktów eksportowych Wietnamu na rynek fiński (wyrobów żelaznych i stalowych, maszyn, urządzeń, środków transportu i części zamiennych, tekstyliów i odzieży oraz akcesoriów tekstylnych i odzieżowych, skóry i obuwia...).
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue rozmawia z przewodniczącym parlamentu Republiki Finlandii Jussi Halla-aho. Zdjęcie: Nhan Sang/VNA
Dziękując fińskiemu parlamentowi za ratyfikację EVIPA, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego ma nadzieję, że Finlandia będzie nadal wywierać wpływ na pozostałe parlamenty UE, aby wkrótce zakończyły ratyfikację tego porozumienia. Według przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego, EVIPA otworzy nowe możliwości współpracy dla środowisk biznesowych obu krajów, szczególnie w takich potencjalnych obszarach jak zielona gospodarka, transformacja cyfrowa, wysokie technologie, telekomunikacja, energia odnawialna, środowisko, uzdatnianie wody, technologia leśna, technologie informacyjno-komunikacyjne oraz inteligentne miasta.
Jednocześnie Finlandia popiera Komisję Europejską (KE) w szybkim zniesieniu tzw. żółtej karty dla wietnamskich połowów ryb i owoców morza, wspierając w ten sposób rozwój społeczno-gospodarczy Wietnamu, a jednocześnie zapewniając europejskim konsumentom dostęp do wysokiej jakości owoców morza w konkurencyjnych cenach. Zgromadzenie Narodowe Wietnamu uchwaliło szereg ustaw, w tym dotyczących kontroli i zapobiegania nielegalnym połowom. Ma to na celu praktyczne korzyści dla samego Wietnamu, zrównoważony rozwój, a także wypełnienie zobowiązań podjętych na konferencji COP26.
Wietnamskie Zgromadzenie Narodowe wyraziło uznanie dla obu stron za podpisanie w czerwcu 2021 r. Umowy ramowej między rządami w sprawie projektów finansowanych w ramach fińskiego programu inwestycji publicznych oraz Sprawozdania oceniającego proces transformacji w Wietnamie, co stworzyło ramy do wdrażania projektów z wykorzystaniem oficjalnej pomocy rozwojowej (ODA) i pożyczek preferencyjnych finansowanych przez rząd Finlandii, przyczyniając się do rozwoju społeczno-gospodarczego Wietnamu.
Biorąc pod uwagę, że liczba wietnamskich studentów w Finlandii jest obecnie dość duża, co stanowi ważny zasób dla Wietnamu w realizacji celów rozwojowych, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego ma nadzieję, że Finlandia zwróci uwagę na tę kwestię i będzie nadal promować współpracę między oboma krajami w tej dziedzinie; pomoże w szkoleniu wietnamskich zasobów ludzkich w zakresie innowacji i startupów; wesprze ekspertów w programach kształcenia ogólnego; oraz będzie współpracować w dziedzinie zatrudnienia (technologie informacyjne, służba zdrowia, edukacja, rolnictwo itp.).
Finlandia nadal zapewnia Wietnamowi środki na rozwój Systemu Zarządzania Informacją Sektora Leśnego (FORMIS) i wzmocnienie potencjału w zakresie zarządzania lasami, w tym wdrażanie Konwencji CITES. Finlandia, we współpracy z UE, nadal wspiera Wietnam we wdrażaniu Dobrowolnego Porozumienia o Partnerstwie w Sprawie Egzekwowania Prawa Leśnego, Zarządzania i Handlu (VPA/FLEGT), promującego eksport legalnego drewna z Wietnamu do UE.
Wietnam wydał VIII Plan Energetyczny, który obejmuje rozwój energii odnawialnej. Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego zasugerował, aby obie strony aktywnie rozpowszechniały informacje wśród przedsiębiorców oraz organizowały programy promujące współpracę handlową i inwestycyjną między Finlandią a wietnamskimi przedsiębiorstwami, organizacjami i agencjami, aby promować inwestycje i transfer technologii z Finlandii do Wietnamu, przyczyniając się do rozwoju sektora energetycznego i przemysłowego w Wietnamie. Finlandia wspiera Wietnam w zakresie szkolenia personelu, koordynacji realizacji działań humanitarnych, misji pokojowych za granicą oraz zacieśniania współpracy w walce z przestępczością.
Przy tej okazji przewodniczący Zgromadzenia Narodowego szczerze podziękował rządowi, Zgromadzeniu Narodowemu i narodowi Finlandii za uwagę i sprzyjające warunki dla społeczności wietnamskiej i wyraził nadzieję, że Finlandia będzie nadal stwarzać korzystne warunki dla społeczności wietnamskiej, aby mogła ona żyć, studiować i osiedlać się w Finlandii, przyczyniając się w ten sposób do promowania przyjaźni i współpracy między oboma krajami.
Przemawia przewodniczący parlamentu Republiki Finlandii Jussi Halla-aho. Zdjęcie: Nhan Sang/VNA
Podczas rozmów obaj przywódcy wyrazili zadowolenie z dobrej współpracy między Zgromadzeniami Narodowymi obu krajów, poprzez wymianę delegacji na szczeblu kierowniczym i w agencjach Zgromadzenia Narodowego. W ramach współpracy wielostronnej obie strony utrzymują kontakt, koordynują działania i wzajemnie wspierają się na regionalnych i międzynarodowych forach parlamentarnych, takich jak Unia Międzyparlamentarna (IPU) i Azjatycko-Europejskie Partnerstwo Parlamentarne (ASEP). Obie strony kontynuują zacieśnianie współpracy w zakresie dyplomacji parlamentarnej; zwiększają wymianę delegacji wysokiego szczebla i wyspecjalizowanych komisji Zgromadzenia Narodowego; intensyfikują wymianę parlamentarzystów, w tym Wietnamsko-Finlandzkiej Grupy Parlamentarnej, w relacjach z ASEAN, parlamentarzystkami, młodymi parlamentarzystami; wymieniają się doświadczeniami w organizacji i działalności parlamentarnej, aby kontynuować innowacje i zwiększać efektywność Zgromadzenia Narodowego i jego agencji wspierających.
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue zasugerował, aby Zgromadzenia Narodowe obu krajów wzmocniły nadzór nad skutecznym wdrażaniem międzynarodowych traktatów i umów o współpracy podpisanych przez rządy, ministerstwa, sektory i miejscowości obu krajów; wspierały i rozwijały łączność i współpracę między przedsiębiorstwami i miejscowościami obu krajów; a także udoskonaliły mechanizmy i korytarze prawne w celu ułatwienia współpracy między agencjami funkcjonalnymi i przedsiębiorstwami obu krajów.
Jednocześnie kontynuujemy działania mające na celu promowanie mechanizmów ścisłej koordynacji, zwiększanie konsultacji, wymiany informacji i wzajemnego wsparcia na forach wielostronnych, takich jak Unia Międzyparlamentarna (IPU), Konferencja Parlamentarnego Partnerstwa Azjatycko-Europejskiego (ASEP) itp.
Zgadzając się z przewodniczącym Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue w sprawie promowania współpracy edukacyjnej między oboma krajami, przewodniczący fińskiego parlamentu powiedział, że Wietnam został wybrany jako kraj priorytetowy w fińskim programie promocji talentów. Ponad 2000 wietnamskich studentów studiuje w Finlandii, co stanowi największą liczbę studentów zagranicznych w tym kraju. Ponadto ponad 10 000 Wietnamczyków w Finlandii to społeczność szanowana i wysoko ceniona za swoją pracowitość, ciężką pracę i szczerość.
Przewodniczący fińskiego parlamentu wyraził nadzieję, że współpraca między Uniwersytetem Prawa w Hanoi a Uniwersytetem Helsińskim w Finlandii wkrótce zostanie wdrożona. Obie strony rozważają podpisanie memorandum o porozumieniu (MOU) między Ministerstwami Sprawiedliwości obu krajów.
Przewodniczący Parlamentu Finlandii wyraził nadzieję, że odpowiednie agencje obu stron omówią w tym kontekście sposoby rozwiązania trudności związanych z promocją Fińskiego Funduszu Wsparcia Inwestycji Publicznych w Wietnamie. W odniesieniu do tej treści, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue zapowiedział, że poleci komisjom Zgromadzenia Narodowego podjęcie wkrótce współpracy z odpowiednimi ministerstwami i urzędami wietnamskimi w celu znalezienia sposobów na usunięcie trudności proceduralnych związanych z wdrażaniem tego Funduszu.
Podczas rozmów obie strony omówiły sytuację międzynarodową i regionalną będącą przedmiotem wzajemnego zainteresowania. Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue powiedział, że sytuacja na świecie jest skomplikowana i nieprzewidywalna, jednak pokój i stabilność nadal pozostają głównymi celami. Wietnam zdecydowanie opowiada się za niezależną, samowystarczalną, zdywersyfikowaną i wielostronną polityką zagraniczną oraz jest wiarygodnym i odpowiedzialnym partnerem na rzecz pokoju, współpracy i rozwoju. Wietnam jest gotowy wnieść wkład w rozwój ASEP – ważnego forum parlamentarnego partnerstwa Azji i Europy na rzecz solidarności, dobrobytu i lepszego życia dla ludzi.
* Wcześniej tego ranka przewodniczący fińskiego parlamentu Jussi Halla-aho i delegacja złożyli wieńce i odwiedzili Mauzoleum Prezydenta Ho Chi Minha.
Zgodnie z programem, tego samego wieczoru przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue wydał oficjalne przyjęcie dla przewodniczącego parlamentu Finlandii Jussi Halla-aho i jego delegacji przebywającej z oficjalną wizytą w Wietnamie.
Według gazety VNA/Tin Tuc
Źródło
![[Zdjęcie] Premier Pham Minh Chinh przewodniczy drugiemu spotkaniu Komitetu Sterującego ds. rozwoju gospodarki prywatnej.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/01/1762006716873_dsc-9145-jpg.webp)
Komentarz (0)