Być może nie zrozumiałeś poprawnie znaczenia tego idiomu.

Brzmi to prosto, ale czy rozumiesz dokładnie, co oznacza to idiom?

Wietnamskie idiomy często zawierają wiele warstw głębokiego znaczenia. Niektóre łatwo jest źle zrozumieć, jeśli czyta się je tylko pobieżnie i rozumie się je na pierwszy rzut oka. Poniższe zdanie sprawdzi Twoje umiejętności analityczne.

To idiom brzmi znajomo, ale nie każdy rozumie jego prawdziwe znaczenie.

Podziel się swoją interpretacją tego idiomu i omów ją z innymi.

Giang Pham

Źródło: https://vtcnews.vn/chua-chac-ban-da-hieu-dung-nghia-cau-thanh-ngu-nay-ar992624.html