Przygotuj wszystkie warunki do funkcjonowania rządu dwupoziomowego od 1 lipca

Dzisiaj, 17 czerwca, zastępca członka Komitetu Centralnego Partii, sekretarz Komitetu Partii Prowincji Quang Tri Nguyen Long Hai; stały zastępca sekretarza Komitetu Partii Prowincji, przewodniczący Rady Ludowej Prowincji Nguyen Dang Quang; stały wiceprzewodniczący Rady Ludowej Prowincji Nguyen Chien Thang; przewodniczący Komitetu Organizacyjnego Komitetu Partii Prowincji Phan Van Phung; przewodniczący Komisji Inspekcyjnej Komitetu Partii Prowincji Ho Thi Thu Hang przeprowadzili inspekcję przygotowania i próbnego funkcjonowania nowych jednostek administracyjnych na szczeblu gmin w dystryktach Hai Lang, Trieu Phong i Dakrong.

Sekretarz prowincji Nguyen Long Hai i delegacja robocza przeprowadzili inspekcję próbnego funkcjonowania nowej jednostki administracyjnej na poziomie gminy w gminie Ai Tu (dawnej gminie Trieu Ai) w dystrykcie Trieu Phong – zdjęcie: Le Truong

Rejon Hai Lang składa się obecnie z 15 jednostek administracyjnych na poziomie gminy. Po reorganizacji przewiduje się utworzenie 5 nowych gmin, co zmniejszy liczbę jednostek administracyjnych na poziomie gminy o 66,7%. Mowa tu konkretnie o gminie Dien Sanh (w tym gminach Hai Truong, Hai Dinh i mieście Dien Sanh); gminie Hai Lang (w tym gminach Hai Lam, Hai Thuong i Hai Phu); gminie Nam Hai Lang (w tym gminach Hai Son, Hai Phong i Hai Chanh); gminie My Thuy (w tym gminach Hai Duong , Hai An i Hai Khe) oraz gminie Vinh Dinh (w tym gminach Hai Quy, Hai Hung i Hai Binh).

Przedstawiając plan utworzenia biur i zorganizowania majątku dla nowych jednostek administracyjnych na szczeblu gminy, sekretarz partii dystryktu Hai Lang Nguyen Khanh Vu powiedział, że władze lokalne zakończyły przygotowania dotyczące infrastruktury, obiektów, sprzętu roboczego i organizacji personelu dla pięciu nowych gmin.

Sekretarz partii prowincji Nguyen Long Hai wydał instrukcje po inspekcji próbnego funkcjonowania jednostek administracyjnych na poziomie gminy w dystrykcie Hai Lang - Zdjęcie: Le Truong

Jeśli chodzi o aranżację majątku, każda nowa gmina zasadniczo przekazuje majątek do obecnej siedziby gminy oraz samochód. Gminie Vinh Dinh nie przydzielono jeszcze samochodu, ponieważ liczba pojazdów na poziomie dystryktu jest niewystarczająca. Jeśli chodzi o aranżację kadr, urzędników i pracowników sektora publicznego (CCVC), dystrykt kieruje się zasadą przekazywania kadr na poziomie dystryktu oraz wydziałów i biur na poziomie dystryktu do gmin, aby stworzyć sprzyjające warunki do kierowania i realizacji działań nowych gmin.

Sekretarz prowincji Nguyen Long Hai i delegacja robocza przeprowadzili inspekcję działalności punktu kompleksowej obsługi w nowej gminie Trieu Co (dawnej gminie Trieu Son) w dystrykcie Trieu Phong – zdjęcie: Le Truong

W dystrykcie Trieu Phong, miejscowość opracowała plan zorganizowania 16 obecnych gmin i miast w 5 jednostek administracyjnych na poziomie gminy, w tym: gmina Trieu Phong (w tym gminy Trieu Thanh i Trieu Thuong oraz miasto Ai Tu); gmina Ai Tu (w tym gminy Trieu Ai, Trieu Giang i Trieu Long); gmina Trieu Binh (w tym gminy Trieu Do, Trieu Thuan, Trieu Hoa i Trieu Dai); gmina Trieu Co (w tym gminy Trieu Co, Trieu Trung i Trieu Tai) oraz gmina Nam Cua Viet (w tym gminy Trieu Trach, Trieu Phuoc i Trieu Tan). Obecnie wszystkim 5 nowym jednostkom gminnym przydzielono 2-3 działające siedziby dla Partii, Frontu, organizacji masowych, rządu, policji i wojska . Powiat opracował również plan rozdysponowania aktywów na rzecz nowych gmin.

Podczas inspekcji nowych jednostek administracyjnych szczebla gminnego w dystryktach Hai Lang i Trieu Phong, większość miejscowości otrzymała rekomendacje dotyczące utworzenia nowych biur na szczeblu gminnym w wielu różnych lokalizacjach, przy czym niektóre miejscowości mają biura oddalone o dziesiątki kilometrów, co powoduje liczne trudności w zarządzaniu i funkcjonowaniu. W niektórych nowych jednostkach administracyjnych szczebla gminnego nadal brakuje stanowisk Przewodniczącego Komitetu Ludowego i Zastępcy Sekretarza Komitetu Partii, co utrudnia przygotowanie do funkcjonowania dwupoziomowego rządu zgodnie z przepisami; infrastruktura i środki pracy w wielu miejscowościach po utworzeniu są obecnie zdegradowane lub niewystarczające, nie spełniając wymaganych standardów.

Sekretarz prowincji Nguyen Long Hai i delegacja robocza przeprowadzili inspekcję obiektów w gminie Nam Hai Lang (dawniej gmina Hai Son) w dystrykcie Hai Lang – zdjęcie: Le Truong

Szczególnie w dystrykcie Trieu Phong liczba zbędnych urzędników i pracowników służby cywilnej na szczeblu dystryktu i gminy po przekształceniach jest wysoka – w każdej gminie jest ich ponad 85; w Centrum Obsługi Administracji Publicznej nadal występuje wiele problemów, ponieważ nie zainstalowano nowego oprogramowania i nie udzielono instrukcji dotyczących obsługi nowej jednostki administracyjnej gminy...

Po wizji lokalnej, Sekretarz Partii Prowincjonalnej Nguyen Long Hai wysoko ocenił ducha przygotowań i gotowość do stworzenia warunków umożliwiających rozpoczęcie działalności nowej jednostki administracyjnej na szczeblu gminy i zakończenie działalności na szczeblu powiatu. Aby zapewnić funkcjonowanie nowej gminy od 1 lipca, władze lokalne proszone są o niezwłoczne dopełnienie procedur prawnych, zapewnienie infrastruktury, środków, zasobów ludzkich oraz niezbędnych usług publicznych dla mieszkańców i przedsiębiorstw. Jednocześnie należy przyjmować i przetwarzać informacje zwrotne w celu terminowego wprowadzania zmian zgodnie z przepisami.

Komitet Organizacyjny 2 lokalnych komitetów partyjnych powinien wkrótce zarekomendować wydanie decyzji o zakończeniu działalności obecnych gminnych komitetów partyjnych, aby mieć podstawę do powołania nowych gminnych komitetów partyjnych przed oficjalną datą rozpoczęcia działalności; należy zwrócić uwagę na rozpatrzenie zaleceń i propozycji kadr i urzędników w okresie reorganizacji, aby uniknąć skarg i procesów sądowych.

W odniesieniu do wojska, policja zażądała raportu podsumowującego aktualną listę kluczowych urzędników na szczeblu gminy, aby Stały Komitet Prowincjonalnego Komitetu Partii miał podstawę do zorganizowania nowego personelu wojskowego i policyjnego na szczeblu gminy. W odniesieniu do rozmieszczenia majątku i kwater roboczych, konieczna jest dokładna analiza, zwłaszcza środków transportu, w celu obliczenia i transferu między jednostkami, aby zapewnić zgodność z przepisami, tworząc warunki do sprawnego funkcjonowania nowej gminy.

W przypadku niedoboru lub nadwyżki kadr i urzędników w nowych gminach, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych jest proszone o rozważenie i zaopiniowanie planów przeniesienia kadr z miejscowości w prowincji, aby zapewnić wystarczającą liczbę kadr do funkcjonowania nowych jednostek administracyjnych szczebla gminnego. Należy skoncentrować się na archiwizacji i przekazywaniu odpowiednich akt i dokumentów między obecnymi i poreorganizacyjnymi miejscowościami, aby uniknąć przeciążenia procedur administracyjnych dla mieszkańców i przedsiębiorstw; należy skoncentrować się na przygotowywaniu dokumentów na zjazdy partii w nowych jednostkach administracyjnych szczebla gminnego.

Stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej Nguyen Dang Quang i stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej Nguyen Chien Thang rozmawiali z kluczowymi przywódcami nowej gminy Ta Rut - Zdjęcie: Le Minh

W dystrykcie Dakrong po połączeniu jest 5 gmin, w tym: La Lay (w tym 2 gminy A Ngo i A Bung), ośrodek administracyjny znajduje się w A Ngo; Ta Rut (w tym A Vao, Huc Nghi, Ta Rut), ośrodek administracyjny znajduje się w Ta Rut; Dakrong (w tym Ba Nang, Ta Long, Dakrong), ośrodek administracyjny znajduje się w Dakrong; Ba Long (Trieu Nguyen i Ba Long), ośrodek administracyjny znajduje się w Trieu Nguyen; Huong Hiep (w tym Huong Hiep, Mo O i miasto Krong Klang), ośrodek administracyjny znajduje się w mieście Krong Klang.

Ponadto dystrykt Dakrong opracował plan rozmieszczenia personelu w nowych gminach po fuzji. ​​Zgodnie z planem, nowa gmina Huong Hiep rozpocznie testy 18 czerwca 2025 r., a pozostałe gminy przeprowadzą testy w kolejnym okresie.

Przemawiając na sesji roboczej ze Stałym Komitetem Komitetu Partii Dystryktu Dakrong, Stały Zastępca Sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, Przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej, Nguyen Dang Quang, podkreślił: Od 1 lipca 2025 roku władze dystryktu przestaną działać, a nowe gminy będą funkcjonować po połączeniu. Dlatego konieczne jest przygotowanie jak najlepszych warunków do wdrożenia.

Stały zastępca sekretarza Komitetu Partii Prowincjonalnej, przewodniczący Rady Ludowej Prowincji Nguyen Dang Quang przemawiał na sesji roboczej ze Stałym Komitetem Komitetu Partii Dystryktu Dakrong i kluczowymi przywódcami gminy Dakrong - Zdjęcie: Le Minh

Stały Zastępca Sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, Przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej, Nguyen Dang Quang, zwrócił się do Stałego Komitetu Dystryktu Dakrong z prośbą o zwołanie po południu 17 czerwca kluczowych urzędników gmin w celu dokładnego zrozumienia istoty organizacji operacji próbnej. Jednocześnie zaznaczył, że na razie nowe gminy nadal będą utrzymywać wiele działających lokalizacji.

Ponadto konieczne jest przekazanie uprawnień Komitetowi Ludowemu i Przewodniczącemu Komitetu Ludowego nowej gminy. Należy zadbać o zapewnienie kompetentnego personelu i konsultantów na poziomie gminy, którzy muszą pracować z 200% wydajnością. Podczas próbnego uruchomienia nowej gminy Huong Hiep, należy zaprosić inne gminy do udziału w programie, aby zdobyć doświadczenie we wdrażaniu; należy pilnie zatwierdzić nową gminę; należy zorganizować 5 samochodów dla 5 gmin.

Na pierwszej sesji nowej Rady Narodowej gminy należy przeprowadzić procedury zgodne z prawem i jednocześnie przygotować wszelkie warunki do zorganizowania zjazdu nowej gminy. Zwracamy się do Ministerstwa Finansów z prośbą o wsparcie gminy w realizacji procedur dotyczących projektów inwestycji publicznych.

Stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej Nguyen Dang Quang i stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej Nguyen Chien Thang rozmawiali z kluczowymi przywódcami, których spodziewano się w nowej gminie La Lay - Zdjęcie: Le Minh

Współpracując z kluczowymi urzędnikami, którzy mają objąć stanowiska w trzech nowych gminach po połączeniu, a mianowicie Dakrong, La Lay i Ta Rut, stały zastępca sekretarza prowincjonalnego komitetu partyjnego, przewodniczący prowincjonalnej rady ludowej Nguyen Dang Quang i stały wiceprzewodniczący prowincjonalnej rady ludowej Nguyen Chien Thang powiedzieli, że po połączeniu nowe gminy będą realizować zupełnie nową misję, a kluczowi przywódcy gmin będą musieli promować swoje role i obowiązki w zakresie przywództwa, zarządzania i funkcjonowania.

Po połączeniu przewodniczący komitetu ludowego gminy będzie musiał dokonać decentralizacji, delegować uprawnienia i upoważnienia z prowincji. To bardzo trudne zadanie, konieczne jest promowanie roli, odpowiedzialności i sprawne wykonywanie powierzonych zadań. Należy pamiętać, że nowe gminy po połączeniu muszą szybko zorganizować zjazd partii, a jednocześnie dobrze zaplanować nową gminę i zadbać o zapewnienie mieszkań dla kadry dojeżdżającej do pracy z daleka.

W trakcie procesu eksploatacji próbnej należy zabiegać o przywództwo przełożonych przy realizacji pierwszych zadań oraz niezwłocznie zgłaszać trudności i problemy właściwym organom w celu ich podjęcia i rozwiązania.

Le Truong - Le Minh

Source: https://baoquangtri.vn/chuan-bi-san-sang-moi-dieu-kien-de-van-hanh-chinh-quyen-2-cap-tu-1-7-194412.htm