Tabliczka informacyjna Centralnego Biura Druku Finansowego w dzielnicy Phong Thai

Z wydruku próbnego

Zaraz po ogłoszeniu niepodległości 2 września 1945 roku, Demokratyczna Republika Wietnamu stanęła w obliczu licznych wyzwań, wrogów wewnętrznych i zewnętrznych, wyczerpanej gospodarki i, co najważniejsze, braku niezależnego systemu monetarnego. Wczesna emisja wietnamskiej waluty stała się pilnym zadaniem, mającym na celu konsolidację rządu, budowanie zaufania społecznego i potwierdzenie suwerenności narodowej. W tym kontekście, pod kierownictwem prezydenta Ho Chi Minha i ministra finansów Le Van Hiena, towarzysz Nguyen Van Tan został mianowany dyrektorem Centralnego Departamentu Finansów, aby pokierować utworzeniem Centralnej Agencji Drukarskiej.

Ze względu na strategiczne położenie w regionie centralnym, tradycję patriotyzmu i wysoko wykwalifikowane zasoby ludzkie, Hue zostało wybrane na siedzibę jednej z pierwszych drukarni srebra w naszym kraju, zwanej Agencją Druku Finansowego Regionu Centralnego (znaną również jako drukarnia srebra Wujka Ho). Pod bezpośrednim nadzorem centralnych i lokalnych urzędników finansowych , w sercu miasta, w drukarni Ngo Tu Ha przy ulicy Hang Be (obecnie ulica Huynh Thuc Khang, dzielnica Phu Xuan, miasto Hue), znajdowała się próbna drukarnia srebra finansowego Wujka Ho. Była to pierwsza drukarnia, której dyrektorem był towarzysz Le Trong Cu, a zastępcami towarzysze Bui Chau i Nguyen Thuc.

Na początku zakład ten zajmował niewielką powierzchnię, był dyskretnie zadaszony i całkowicie oddzielony od innych działów drukarskich. Maszyny drukarskie miały tylko 2 małe maszyny pionowe: Mars i Victoria oraz gilotynę do papieru (massicot). Papier drukarski był specjalnym rodzajem papieru ze znakiem wodnym w kształcie pięcioramiennej gwiazdy, tusz i szablon były dostarczane przez Centralną Agencję Drukarską. Początkowo zakład drukował tylko małe srebrne banknoty: 1 dong, 5 dong z żółtawym tłem przeplatanym zielonymi obrazami. Był to okres próbnego druku, liczba wydrukowanych srebrnych banknotów była niewielka, ale były one bardzo skupione i cenione, jako pierwszy produkt, były starannie pakowane i przechowywane, a następnie przekazywane Centralnemu Komitetowi ds. Emisji Banknotów Wietnamu w celu dystrybucji.

W połowie 1946 roku, zdając sobie sprawę, że drukarnia w mieście Hue jest niebezpieczna, przełożeni postanowili przenieść ją do gminy Phong Son, dystryktu Phong Dien, prowincji Thua Thien Hue (obecnie okręg Phong Thai, miasto Hue). Przeprowadzka odbyła się pilnie i w tajemnicy. Wszystkie części maszyn zostały rozmontowane, starannie zapakowane do pudeł, a niektóre starannie zabezpieczone żelaznymi taśmami. Z Hue do Phong Son jest około 30 km drogi, ale ekipa transportowa musiała podróżować rzeką przez ponad 3 dni i noce, zatrzymując się i odpoczywając po drodze, wprowadzając w błąd i udając, że nie ma szans na szpiegów wroga, zapewniając absolutne bezpieczeństwo i tajność prac związanych z „transferem maszyn”.

Słowa na pamiątkowej steli Centralnego Departamentu Druku Finansowego stały się niewyraźne i rozmazane.

Przejdź na druk cyfrowy

Nowa lokalizacja znajduje się na skraju wzgórza Cajuput, obok łysego palu. Znajdują się tam już dwa rzędy prefabrykowanych domów, które stwarzają dogodne warunki zakwaterowania i wyżywienia dla personelu i pracowników (około 20-25 osób), a także biuro, magazyn i sejf do przechowywania srebra. Oprócz kilku sprowadzonych maszyn, drukarnia Anh Sang dostarczyła również dwie maszyny drukarskie Marinoni. Proces produkcji srebrnych monet obejmuje następujące etapy: gotowanie kleju, odlewanie partii, cięcie papieru (papieru z mielonej kory drzewnej), wykonanie form, smarowanie maszyny, testowanie druku, a następnie regulację.

Mała maszyna może wydrukować 6-8 banknotów, duża maszyna może wydrukować 12-14 banknotów na jednym arkuszu papieru, które są starannie ułożone, a następnie przenoszone do drukowania numerów. Duże arkusze papieru będą ułożone dokładnie po 500 arkuszy na stos, umieszczone w maszynie tnącej, aby podzielić je na małe stosy po 500 banknotów (1 dong lub 5 dongów, później drukowane są banknoty 10 dong i 20 dong). Dział tnący wiąże je w paczki, etykietuje, umieszcza w drewnianych skrzyniach, wiąże stalą, a następnie plombuje stalowymi taśmami. Zadania te wykonywane są w oddzielnym pomieszczeniu, a bracia samoobrony ściśle monitorują wejście i wyjście. Skrzynie ze srebrem są umieszczane w magazynie, a następnie przekazywane Centralnemu Wietnamskiemu Komitetowi ds. Generalnej Emisji Banknotów w celu dystrybucji, przyczyniając się do stabilizacji młodych finansów narodowych. Pomimo niedoborów, proces ten pokazuje kreatywność i samodzielność młodego rewolucyjnego rządu.

W połowie grudnia 1946 roku, w oparciu o aktualną sytuację, Centralna Agencja Druku Finansowego z siedzibą w Phong Son została podzielona na dwie części: jedna została przeniesiona do Strefy IV (Ha Tinh), aby bezpośrednio zarządzać finansami w prowincjach od Thua Thien do Thanh Hoa. Druga część została przeniesiona do Quang Ngai, aby współpracować z Administracyjnym Komitetem Oporu Strefy V i Regionu Południowo-Centralnego, kierując pracami finansowymi w regionie Południowo-Centralnym. W tym momencie Centralna Agencja Druku Finansowego zakończyła swoją historyczną misję.

Choć powstała i istniała krótko, miejsce drukowania srebra Wujka Ho w Hue jest na zawsze dumą mieszkańców miasta i rewolucyjnego sektora finansowego, a jednocześnie potwierdza legalność i konstytucyjność niepodległego kraju na arenie międzynarodowej. Dziś, gdy Wietnam podąża ścieżką rozwoju gospodarczego i integracji międzynarodowej, lekcja niezależnych finansów z początków budowania narodu staje się jeszcze cenniejsza. To lekcja proaktywności, kreatywności, śmiałości myślenia i działania, a Centralna Agencja Druku Finansowego w Hue jest żywym dowodem tego ducha.

20 stycznia 2010 roku Prowincjonalny Komitet Ludowy (obecnie miasto Hue) wydał decyzję nr 156/QD-UBND o uznaniu Centralnej Agencji Druku Finansowego (Departamentu) we wsi Hien Sy, w gminie Phong Son, w dystrykcie Phong Dien (później miasto), obecnie w okręgu Phong Thai, w mieście Hue, za prowincjonalny relikt historyczny o charakterze rewolucyjnym. Ministerstwo Finansów koordynowało działania z prowincją (obecnie miasto Hue) w celu zorganizowania budowy i inauguracji tego historycznego reliktu. Obejmowało to wzniesienie monolitycznej granitowej steli pamiątkowej, schodów prowadzących na górę, parkingu i ceglanego podwórka otaczającego stelę…

Z biegiem czasu relikwia Centralnego Wietnamskiego Departamentu Druku Finansowego uległa degradacji wiele przedmiotów, takich jak: stela pamiątkowa pokryta jest mchem i brudem, napisy na steli pamiątkowej są rozmazane, wyblakłe i bardzo trudne do odczytania; schody w górę i w dół, obszar wokół dziedzińca relikwii jest łuszczący się, popękany, zniszczony... Dlatego konieczne jest, aby władze lokalne, sektor kultury i sektor finansowy połączyły siły i wkrótce zainwestowały w renowację i naprawę w celu promowania historycznej wartości relikwii.

Duc Loc – Mai An – Zdjęcie: Hai Hue

Source: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/co-so-in-bac-cu-ho-o-hue-noi-khoi-nguon-cua-nen-tai-chinh-doc-lap-157145.html