Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Zielone płatki ryżowe – święty smak Nowego Festiwalu Ryżu mieszkańców Lao Cai.

Wiele miejscowości w Lao Cai stopniowo przywraca i rozwija tradycyjne rzemiosło związane z produkcją płatków ryżowych, aby zachować kulturowe rytuały tradycyjnego rzemiosła, a jednocześnie promować wartość ekonomiczną rolnictwa i turystyki.

VietnamPlusVietnamPlus12/12/2025

Co roku we wrześniu i październiku, gdy tarasowe pola ryżowe w Lao Cai mienią się złotymi barwami, w wioskach z wielką pompą odbywa się również Festiwal Nowego Ryżu.

Dla tutejszych mniejszości etnicznych Święto Nowego Ryżu ma szczególne znaczenie, podobne do Nowego Roku Księżycowego ludu Kinh.

A w tej świętej ofierze młode płatki ryżowe – przysmak z niedojrzałego ryżu – są zawsze nieodzownym daniem.

W ostatnich latach wiele miejscowości w regionie Lao Cai podjęło działania mające na celu przywrócenie tradycyjnego rzemiosła produkcji dmuchanego ryżu, zarówno w celu zachowania aspektów kulturowych związanych z wierzeniami rolniczymi , jak i w celu zapewnienia środków do życia i rozwoju lokalnej turystyki.

Zachowanie tradycyjnych rytuałów związanych z płatkami ryżowymi.

Podczas Święta Nowego Ryżu każda grupa etniczna w Lao Cai ma swoje własne rytuały, aby uczcić nowe zbiory ryżu. Lud Tay z Bac Ha, Ban Lien, Khanh Yen, Nghia Do i innych ma zwyczaj ofiarowywania kleistych ciastek ryżowych; lud Giay z Ta Van i Bat Xat odprawia rytuał „Then” z kleistymi ciastkami ryżowymi; a lud Nung Din z Bac Ha przygotowuje kleiste ciastka ryżowe, aby powitać ducha matki ryżu.

Chociaż zwyczaje różnią się w zależności od miejsca, powszechną praktyką jest ofiarowanie przodkom pierwszego zbioru ziaren ryżu jako podziękowania dla boga ryżu i modlitwy o obfite plony. Jest to ważny rytuał w wierzeniach związanych z kultem ryżu w społecznościach rolniczych na wyżynach.

W sezonie zbiorów kleistego ryżu lud Giáy w Tả Van wybiera pomyślny dzień, aby przygotować cốm (prażone płatki ryżowe) i ofiarować je swoim przodkom.

ttxvn-com-lai-chau-2.jpg
Ziarna ryżu zbierane z pól muszą mieć odpowiednią wielkość, co jest kluczowym elementem zapewniającym, że kleiste płatki ryżowe Bac Ha będą ciągnące i pyszne. (Zdjęcie: Quoc Khanh/TTXVN)

Już od wczesnego ranka kobiety z wioski Ta Van Giay wychodzą na pola, aby wybrać ziarna kleistego ryżu, które są na tyle dojrzałe, aby można było z nich zrobić kleiste ciastka ryżowe – gdy ziarna są jeszcze mleczne, a łuski lekko żółte – w celu uzyskania miękkich i aromatycznych płatków ryżowych.

Zebrany ryż musi zostać natychmiast przetworzony, aby zachować jego aromatyczny aromat. Ryż jest prażony, tłuczony i przesiewany wielokrotnie, aby uzyskać chłodne, zielone i miękkie płatki ryżowe.

Ludzie Tay z Khanh Yen nazywają Nowe Święto Ryżu ceremonią „Kin Khau Mau”. Zwykle odbywa się ono pod koniec dwóch głównych sezonów produkcyjnych w roku.

Szaman wybiera pomyślny dzień i ogłasza go, aby wszystkie rodziny w okolicy mogły wziąć udział w ceremonii. Ludzie wybierają najpiękniejsze łodygi ryżu, gotują je w wodzie i kładą na ołtarzu, aby modlić się o obfite plony.

ttxvn-com-lai-chau.jpg
Po ceremonii ofiarowania ryż zostanie uprażony nad ogniem, aby uzyskać ryż dmuchany. (Zdjęcie: Nguyen Oanh/TTXVN)

Po ceremonii ofiarowania ryż jest prażony nad ogniem, tworząc ryż dmuchany. Z ryżu dmuchanego plemię Tay przygotowuje również wiele potraw, takich jak kleisty ryż, słodka zupa, owsianka, ciasta itp., które składa w ofierze. Każda potrawa ma swój własny, charakterystyczny, słodko-pikantny smak.

Dzięki tym rytuałom, sztuka przygotowywania dmuchanego ryżu w Lao Cai nie zanikła, lecz przetrwała jako ważny element tożsamości kulinarnej mieszkańców gór.

Wykorzystanie wartości ekonomicznej i turystycznej ziaren ryżu dmuchanego.

Płatki ryżowe nie tylko są darem kulturowym, ale też produktem rynkowym, przyczyniającym się do wzrostu dochodów ludności.

Tradycyjnie, ryż dmuchany stopniowo zyskał swoją pozycję w rozwoju gospodarki wiejskiej, powiązanej z turystyką społecznościową.

Podczas festiwalu Bac Ha „Upojeni jesienią” w 2025 r. w Hoang A Tuong Mansion odtworzono proces wytwarzania zielonych płatków ryżowych, co przyciągnęło rzesze turystów.

Turyści mają okazję sami przygotować kleiste płatki ryżowe i osobiście przyjrzeć się całemu procesowi – od zbioru ryżu po prażenie i ubijanie – co jeszcze bardziej pogłębia ich uznanie dla aromatycznych, ciągnących się płatków ryżowych i ciężkiej pracy rolników.

Płatki kleistego ryżu Bac Ha zawdzięczają swój charakterystyczny smak chłodnemu klimatowi, glebie odpowiedniej do uprawy aromatycznego kleistego ryżu i tradycyjnym technikom przetwarzania stosowanym przez miejscową ludność.

Obecnie w gminie Bac Ha, w wioskach takich jak Ta Chai i Na Hoi setki gospodarstw domowych zajmuje się produkcją ryżu dmuchanego. Codziennie na targu w Bac Ha sprzedaje się setki kilogramów świeżego ryżu dmuchanego w cenach od 120 000 do 150 000 VND za kilogram. Wiele gospodarstw domowych zarabia dziesiątki milionów VND w sezonie, co zapewnia im stabilne źródło utrzymania.

Oprócz sprzedaży świeżych zielonych płatków ryżowych, miejscowi wytwarzają również wiele innych produktów, takich jak: ciastka z zielonych płatków ryżowych, kleisty ryż z zielonych płatków ryżowych, słodka zupa z zielonych płatków ryżowych, wino z dodatkiem zielonych płatków ryżowych itp.

W szczególności spółdzielnia kobiet z wioski Na Lo Village wyprodukowała płatki ryżu kleistego Na Lo, uzyskując 3-gwiazdkowy certyfikat OCOP, co podniosło wartość górskiego ryżu kleistego.

ttxvn-com-lai-chau-3.jpg
Po zbiorach łodygi ryżu są ręcznie młócone w celu oddzielenia dojrzałych i niedojrzałych ziaren, dzięki czemu płatki kleistego ryżu Bac Ha do dziś utrzymują swoją renomę marki. (Zdjęcie: Quoc Khanh/TTXVN)

Aby promować produkty OCOP i przyciągnąć turystów do lokalnej społeczności, Ludowy Komitet Gminy Tu Le zorganizował również Festiwal Zielonego Ryżu pod hasłem „Smaki i kolory jesieni w Tu Le”.

Zwiedzający mogą wziąć udział w szeregu zajęć, takich jak ubijanie ryżu na płatki, prezentacja płatków ryżowych Tú Lệ, konkursy na najlepsze stroje etniczne, gotowanie tradycyjnych uczt i poznanie procesu wytwarzania kleistych płatków ryżowych Tan Nà Lóng…

Przestrzeń festiwalowa tętniła także licznymi grami ludowymi: przeciąganiem liny, łapaniem kaczek z zawiązanymi oczami, wspinaniem się na tłusty słup, chodzeniem na szczudłach...

Równolegle odbywają się występy sztuki ludowej i konkurs „Piękno dziewcząt z regionu płatków ryżowych”, oferując niepowtarzalne przeżycia kulturalne gościom z bliska i daleka.

(Wietnam+)

Source: https://www.vietnamplus.vn/com-huong-vi-linh-thieng-trong-tet-com-moi-cua-dong-bao-lao-cai-post1061950.vnp


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Miejsce rozrywki bożonarodzeniowej wzbudza poruszenie wśród młodych ludzi w Ho Chi Minh City dzięki 7-metrowej sośnie
Co takiego dzieje się w 100-metrowej alejce, że wzbudza poruszenie w okresie Bożego Narodzenia?
Zachwycony wspaniałym weselem, które odbyło się przez 7 dni i nocy w Phu Quoc
Parada starożytnych kostiumów: Sto kwiatów radości

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Don Den – nowy „balkon nieba” Thai Nguyena przyciąga młodych łowców chmur

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt