Przedstawiciel Zgromadzenia Narodowego Bui Hoai Son ma nadzieję, że widzowie przychylnie odniosą się do filmu „Southern Forest Land”, a także do filmów, które w ogóle poruszają tematykę historii Wietnamu.
Podczas dyskusji w Zgromadzeniu Narodowym 24 października, docent dr Bui Hoai Son – stały członek Komisji Kultury i Edukacji Zgromadzenia Narodowego – poruszył kwestię „inwazji kulturowej”, czyli napływu do Wietnamu wielu zagranicznych dzieł literackich i artystycznych, co powoduje, że część społeczeństwa zaczyna interesować się historią zagraniczną.
Wiele filmów, piosenek i komiksów jest niezgodnych z kulturą narodową, wartościami moralnymi i tradycjami, kształtując obce postrzeganie, myśli i style życia. Może to stwarzać ryzyko zapomnienia historii, przez co kultura narodowa staje się niewyraźną kopią innych kultur.
Przedstawiciele Zgromadzenia Narodowego mają nadzieję, że dzięki temu wydaniu artyści stworzą dzieła literackie i artystyczne, które będą reprezentować naród wietnamski, torując drogę pewności siebie, dumie narodowej i silnej integracji ze światem .
Podkreślono również wyzwania stojące przed dzisiejszymi filmowcami. Należało do nich znalezienie równowagi między szacunkiem dla historii a kreatywnością artystyczną, uczynienie historii bardziej angażującą, bliższą i atrakcyjną dla widzów. Co więcej, osoby pracujące w branży kreatywnej muszą również uwzględniać opinię publiczną, z jej wieloma sprzecznymi poglądami, zwłaszcza w rozległej przestrzeni internetowej.
Społeczeństwo cywilizowane to takie, które słucha i tworzy wolne środowisko dla kultury i sztuki. Dzieła artystyczne o tematyce historycznej muszą być postrzegane bardziej otwarcie, słuchane z większym entuzjazmem i wspierane. Tylko wtedy artyści odważą się poświęcić sztuce i szlachetnym wartościom życia.
Odnosząc się ostatnio do kontrowersyjnego filmu „Southern Forest Land”, pan Bui Hoai Son argumentował, że problem ten nie ogranicza się do jednego filmu, ale obejmuje perspektywy i podejścia filmowe oraz rozwój rynku sztuki w kraju. Przedstawiciel Zgromadzenia Narodowego zauważył, że choć krajowa publiczność może chwalić wiele chińskich i koreańskich filmów historycznych jako wciągających, podobne filmy, gdyby powstały w Wietnamie, niewątpliwie wywołałyby ożywioną debatę i spotkały się ze znaczną krytyką społeczną.
Przedstawiciel Zgromadzenia Narodowego Bui Hoai Son - Zdjęcie: Quochoi.vn
Delegaci mają nadzieję, że niedawne debaty nie zniechęcą zaangażowanych artystów do podejmowania tematów historycznych i nie sprawią, że nie będą już odważniejsi na tworzenie filmów ważnych dla kraju.
„Wykorzystanie tego materiału pomaga nam opowiadać historię, piękne obrazy i inspirujące historie Wietnamu publiczności w kraju i za granicą, potwierdzając pozycję i rangę narodu oraz budując jego miękką siłę. Mam również nadzieję na wsparcie ze strony publiczności, w szczególności dla filmu „Kraina Południowego Lasu”, a także dla wietnamskiego kina i sztuki w ogóle, a zwłaszcza dzieł literackich i artystycznych wykorzystujących materiał historyczny” – stwierdził pan Son.
Film „Southern Forest Land”, który miał premierę 13 października, został skrytykowany za „zniekształcanie historii”. 16 października wyświetlono poprawioną wersję, w której nazwa Boxer Rebellion została zmieniona na Southern Boxer Rebellion, a nazwa Heaven and Earth Society na Righteous Society w około trzech lub czterech linijkach dialogowych. Eksperci uważają, że producenci aktywnie współpracowali z Działem Filmowym, aby zweryfikować i poprawić kontrowersyjne szczegóły.
Film inspirowany jest powieścią pisarki Doan Gioi oraz filmem „Southern Land” w reżyserii Nguyen Vinh Sona. Fabuła koncentruje się wokół Ana (Hao Khanga), chłopca, który błąka się po delcie Mekongu w poszukiwaniu ojca, a akcja rozgrywa się na początku XX wieku. Reżyser Quang Dung poinformował, że ukończył scenariusz do drugiej części filmu i obecnie poszukuje plenerów.
Hoang Ha (według vnexpress.net)
Źródło
Komentarz (0)