Generał Phan Van Giang przewodniczył ceremonii powitalnej dla Ministra Kubańskich Rewolucyjnych Sił Zbrojnych.

Generał Phan Van Giang ocenił, że wizyta ministra Álvara Lópeza Miery była szczególnie znacząca z okazji Roku Przyjaźni Wietnamsko-Kubańskiej, gdyż oba kraje obchodziły 65. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych, przyczyniając się do dalszego wzmocnienia szczególnej tradycyjnej przyjaźni i solidarności między Wietnamem a Kubą w ogóle, a w szczególności współpracy między dwoma Ministerstwami Obrony .

Generał Phan Văn Giang powitał ministra Álvara Lópeza Mierę, który przybył do Wietnamu i wziął udział w obchodach 80. rocznicy Rewolucji Sierpniowej i Święta Narodowego.

Generał Phan Van Giang oświadczył, że 2 września 1945 r. był doniosłym wydarzeniem w historii narodu wietnamskiego, ponieważ wtedy prezydent Ho Chi Minh odczytał Deklarację Niepodległości, dając początek Demokratycznej Republice Wietnamu – pierwszemu ludowo-demokratycznemu państwu w Azji Południowo-Wschodniej, poprzednikowi dzisiejszej Socjalistycznej Republiki Wietnamu.

Wydarzenie to nie tylko zakończyło kolonializm i feudalizm, ale także zapoczątkowało nową erę: erę niepodległości i wolności; erę, w której lud pracujący sprawował władzę, panował nad krajem i decydował o swoim losie; erę niepodległości narodowej związanej z socjalizmem; a jednocześnie silnie zachęciło narody kolonialne i uciskane siły na całym świecie do powstania i walki o niepodległość, wolność, demokrację i postęp społeczny.

Minister Obrony stwierdził, że w ciągu ostatnich 65 lat stosunki wietnamsko-kubańskie stały się wzorowym symbolem czystej, lojalnej i trwałej solidarności międzynarodowej. Pomimo dzielących ich pół świata, narody obu krajów zawsze stały ramię w ramię, wspierając się nawzajem w każdej sytuacji.

Generał Phan Văn Giang i generał porucznik Álvaro López Miera dokonują przeglądu Gwardii Honorowej Wietnamskiej Armii Ludowej.

Wietnam nigdy nie zapomni ogromnego, szczerego i niezachwianego wsparcia ze strony Kuby w najtrudniejszych latach walki o niepodległość i zjednoczenie narodu, jak również w obecnym procesie budowy i obrony narodu.

Nieśmiertelne słowa przywódcy Fidela Castro: „Za Wietnam Kuba jest gotowa przelać własną krew”, stały się jasnym symbolem szczególnej, tradycyjnej przyjaźni i solidarności między oboma krajami. Minister obrony zapewnił, że jest to „czysta, lojalna i trwała” relacja.

Niedawno Pierwszy Sekretarz i Prezydent Kuby Miguel Díaz-Canel oraz Minister Álvaro López Miera złożyli kwiaty pod pomnikiem kubańskich ekspertów wojskowych. Pomnik ten jest jedną z dwóch pierwszych budowli w kompleksie upamiętniającym wsparcie i pomoc innych krajów w wojnach oporu w Wietnamie. Pomnik znajduje się w Wietnamskim Muzeum Historii Wojskowej.

Jest to dowód miłości Partii, Państwa, Armii i narodu Wietnamu do kubańskich synów i córek, którzy poświęcili się dla szlachetnej międzynarodowej sprawy, pielęgnując tradycyjną przyjaźń i niezachwianą solidarność między oboma narodami.

W obliczu niespotykanych dotąd trudności, z jakimi zmaga się Kuba, Wietnam głęboko podziela jej obawy i jest gotowy stanąć u boku Kuby, udzielić jej wsparcia i współpracować z nią najlepiej, jak potrafi.

Kuba zawsze była dumna z braterskiego narodu Wietnamu.

Generał Álvaro López Miera podziękował ministrowi obrony Phan Văn Giangowi za zaproszenie do odwiedzenia Wietnamu, które zbiegło się z Rokiem Przyjaźni Wietnamsko-Kubańskiej, upamiętniającym 65. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych między oboma krajami.

Wyraził swoją miłość i podziw dla pięknego Wietnamu i był pod wrażeniem 80. rocznicy Dnia Narodowego. Osiągnięcia narodu wietnamskiego w ciągu ostatnich 80 lat stanowią dla Kubańczyków ogromne źródło otuchy i inspiracji w obecnym czasie. Kuba zawsze jest dumna z braterskiego traktowania Wietnamu.

Oświadczył, że jest gotowy promować i wzmacniać stosunki między armiami obu krajów, przyczyniając się do rozwoju szczególnej, tradycyjnej przyjaźni między Wietnamem a Kubą.

Generał Phan Van Giang, minister obrony narodowej, podczas rozmów.

Generał Álvaro López Miera, minister Rewolucyjnych Sił Zbrojnych Kuby, podczas rozmów.

Obaj ministrowie ocenili, że współpraca obronna zawsze stanowiła jeden z najważniejszych filarów ogólnych relacji między oboma krajami i przyczyniała się do rozwoju współpracy w innych dziedzinach.

Współpraca wojskowa i obronna między oboma krajami jest coraz częściej realizowana w sposób kompleksowy, merytoryczny i efektywny. Regularnie odbywają się delegacje wysokiego szczebla; aktywnie promowana jest współpraca w zakresie prac partyjnych i politycznych w wojsku. Współpraca w zakresie szkoleń, przemysłu obronnego, obrony powietrznej i sił powietrznych, medycyny wojskowej, wymiany oraz relacji z krajami partnerskimi jest nadal skutecznie realizowana.

W nadchodzącym okresie obie strony będą kontynuować wymianę młodych oficerów, organizować wyjazdy integracyjne oraz dzielić się doświadczeniami i wiedzą specjalistyczną w obszarach wspólnego zainteresowania. Zacieśnią również współpracę w zakresie działalności partyjnej i politycznej w wojsku, w tym aktywnie upowszechniając informacje i edukując opinię publiczną, młode pokolenie i przyjaciół międzynarodowych na temat relacji między oboma krajami a ich siłami zbrojnymi z okazji 65. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych.

Generał Phan Van Giang i generał porucznik Álvaro López Miera odwiedzili wystawę fotografii ukazującą współpracę między oboma krajami.

Podczas rozmów obie strony wymieniły się poglądami na temat sytuacji globalnej i regionalnej, a także na temat sił zbrojnych każdego kraju.

Generał Phan Van Giang podkreślił, że Wietnam, jako naród, który doświadczył wielu cierpień i strat w wyniku wojen, konsekwentnie prowadzi niezależną, samowystarczalną, pokojową, przyjazną, kooperatywną i rozwojową politykę zagraniczną, wielostronnie i dywersyfikując swoje stosunki zagraniczne; jest także gotowy do współpracy z krajami i organizacjami międzynarodowymi na rzecz pokoju, współpracy i rozwoju.

Wietnam przestrzega również swojej polityki obrony narodowej opartej na zasadzie „czterech nie”, opowiada się za pokojowym rozwiązywaniem wszelkich sporów i nieporozumień w oparciu o prawo międzynarodowe oraz szanuje instytucje wielostronne, zwłaszcza te pod przewodnictwem Organizacji Narodów Zjednoczonych i ASEAN.

Vietnamnet.vn

Source: https://vietnamnet.vn/dai-tuong-phan-van-giang-chu-tri-le-don-bo-truong-cac-llvt-cach-mang-cuba-2438760.html