![]() |
| Premier Pham Minh Chinh spotkał się z prezydentem Republiki Południowej Afryki Cyrilem Ramaphosą z okazji udziału w rozszerzonym szczycie BRICS w Rio de Janeiro w Brazylii, 6 lipca 2025 r. (Źródło: VNA) |
Szanowny Ambasadorze, na zaproszenie prezydenta Luong Cuonga, prezydent Republiki Południowej Afryki Matamela Cyril Ramaphosa złoży wizytę państwową w Wietnamie w dniach 23-24 października. Czy mógłby Pan wyjaśnić nam znaczenie i cel tej wizyty dla stosunków dwustronnych?
Wietnam i Republika Południowej Afryki nawiązały oficjalne stosunki dyplomatyczne 22 grudnia 1993 roku, ale obie strony od dawna utrzymują tradycyjne relacje, a historycznym momentem było spotkanie przedstawicieli rządu Demokratycznej Republiki Wietnamu z przedstawicielami Afrykańskiego Kongresu Narodowego (ANC) w 1955 roku podczas konferencji w Bandungu w Indonezji. Zwycięstwo Wietnamu w walce o wyzwolenie narodowe, z kolonializmem i imperializmem oraz o zjednoczenie narodowe jest uważane za źródło inspiracji, silnego wsparcia duchowego i odniesienia dla walki narodu Republiki Południowej Afryki o obalenie apartheidu i budowę demokracji w 1994 roku.
Od momentu nawiązania stosunków dyplomatycznych oba kraje nieustannie podejmują wysiłki na rzecz znaczącego rozwoju stosunków dwustronnych, osiągając dobre rezultaty w wielu konkretnych obszarach. Obecnie oba kraje są wiodącymi partnerami we współpracy w regionie Afryki i Azji Południowo-Wschodniej; Republika Południowej Afryki jest jak dotąd jedynym krajem afrykańskim, z którym Wietnam zawarł Partnerstwo na rzecz Współpracy i Rozwoju. W kontekście obecnej, dynamicznie zmieniającej się i złożonej sytuacji międzynarodowej, charakteryzującej się wieloma niepewnościami, Wietnam i Republika Południowej Afryki nadal podzielają bliskie relacje w kwestiach bezpieczeństwa, współpracy i rozwoju oraz są konsekwentne i zdeterminowane, aby dalej zacieśniać stosunki dwustronne, dążąc do osiągnięcia nowych szczytów.
Wizyty na wysokim szczeblu między oboma krajami odbywały się dość regularnie, zarówno za pośrednictwem kanałów partyjnych, państwowych, jak i międzyludzkich. Prezydent Cyril Ramaphosa osobiście odwiedził Wietnam dokładnie 9 lat temu na zaproszenie wiceprezydent Dang Thi Ngoc Thinh. Ta państwowa wizyta pana Ramaphosy w Wietnamie jest pierwszą wizytą prezydenta RPA od 18 lat (w 2007 roku odwiedził nas prezydent Thabo Mbeki) i jest uważana za szczególnie ważny kamień milowy w relacjach między oboma krajami, świadczący o szacunku, jakim darzą się obaj bliscy przyjaciele. Jest to realizacja pragnienia i determinacji prezydenta Ramaphosy, aby odwiedzić Wietnam w jego bardzo napiętym harmonogramie, zwłaszcza przed szczytem G20 w tym roku, którego gospodarzem będzie RPA, dokładnie miesiąc później.
Wizyta ma być dla obu stron ważną okazją do potwierdzenia przyjaźni i bliskiej współpracy w wielu dziedzinach, na wielu forach międzynarodowych, a także do wymiany doświadczeń w procesie budowania i rozwoju obu krajów. W szczególności jest to okazja dla przywódców obu krajów do oceny, wymiany poglądów i uzgodnienia kierunków rozwoju stosunków dwustronnych, w sposób bardziej kompleksowy i silniejszy, koncentrując się na zacieśnianiu współpracy gospodarczej, handlowej i inwestycyjnej, proporcjonalnej do dobrych relacji politycznych, oraz na lepszym wykorzystaniu potencjału i mocnych stron obu stron w nowych warunkach. Następnie, celem jest określenie kierunku rozwoju relacji między oboma krajami.
![]() |
| Prezydent Republiki Południowej Afryki Cyril Ramaphosa przyjął ambasadora Hoang Sy Cuonga podczas ceremonii wręczenia listów uwierzytelniających 3 października 2023 r. (Źródło: Ambasada Wietnamu w Republice Południowej Afryki) |
Wietnam i RPA to dynamiczne gospodarki o dużym potencjale do wzajemnego uzupełniania się. Według Ambasadora, jakie są najważniejsze obszary współpracy, które mogą stać się nowymi motorami wzrostu w stosunkach dwustronnych?
Wietnam to dynamiczna gospodarka o wysokim tempie wzrostu. Republika Południowej Afryki jest obecnie gospodarką numer 1 w Afryce, z solidnymi fundamentami i dużym potencjałem rozwoju. Współpraca gospodarcza między oboma krajami rozwija się bardzo dobrze. W ostatnich latach Republika Południowej Afryki była najważniejszym partnerem handlowym Wietnamu w Afryce, a obroty handlowe wzrosły ze 192 milionów dolarów w 2007 roku do prawie 1,8 miliarda dolarów w 2024 roku.
Nawet w czasie pandemii COVID-19 handel dwustronny pozostawał dość stabilny, a struktura wymiany towarowej między obiema gospodarkami wzajemnie się uzupełniała. Wietnam eksportuje głównie elektronikę, telefony i podzespoły, tekstylia, obuwie, produkty rolne (kawę, ryż, orzechy nerkowca, pieprz) oraz importuje wiele rodzajów minerałów od swoich sąsiadów, z których znaczną część stanowi węgiel, a także owoce (winogrona, jabłka, gruszki), drewno, minerały i chemikalia. Wymiana tych towarów nadal ma potencjał dalszego wzrostu.
Jednocześnie obie strony mają potencjał do promowania współpracy w dziedzinie nowych źródeł energii, zielonej energii, finansowania działań na rzecz klimatu; handlu elektronicznego, bankowości i finansów; nauki, technologii i innowacji oraz turystyki. Zwłaszcza pod względem inwestycji, obie strony praktycznie nie realizują między sobą znaczących projektów inwestycyjnych. Jest to obszar o dużym potencjale do nawiązywania kontaktów i promocji, zwłaszcza w kontekście faktu, że oba kraje mają pozycję bramy do dwóch regionów, odpowiednio Azji Południowo-Wschodniej i Afryki Południowej, z umowami o wolnym handlu zawartymi przez każdy z regionów, w których oba kraje uczestniczą.
Jakie są Pana oczekiwania co do konkretnych rezultatów tej wizyty i rozwoju stosunków między Wietnamem a Republiką Południowej Afryki w najbliższym czasie, zwłaszcza w kontekście objęcia przez Republikę Południowej Afryki przewodnictwa w Grupie G20 w 2025 roku?
Oczekuje się, że wizyta państwowa prezydenta Republiki Południowej Afryki przyniesie szereg istotnych rezultatów.
Po pierwsze, przyczynia się znacząco do tworzenia podstaw promujących ramy stosunków dwustronnych, przekuwając determinację polityczną w rzeczywistość współpracy, koncentrując się na gospodarce, handlu i inwestycjach.
Po drugie, należy promować bardziej szczegółowe zobowiązania między ministerstwami, sektorami i środowiskami biznesowymi obu stron; przede wszystkim należy dokonać przeglądu i przyspieszyć negocjacje, szybko podpisać dokumenty i umowy o współpracy w konkretnych dziedzinach, które obie strony od dawna omawiały, a także ustalić nowe treści współpracy.
W kontekście stosunków międzynarodowych wizyta ta stanowi okazję dla obu stron do podzielenia się wizją i potwierdzenia wspólnych wartości, w tym wspierania multilateralizmu i poszanowania prawa międzynarodowego; promowania reform instytucji międzynarodowych w bardziej sprawiedliwym i pozytywnym kierunku; skupienia się na rozwiązywaniu globalnych problemów, ze szczególnym uwzględnieniem krajów ubogich i rozwijających się; oraz wspólnego rozwiązywania niestandardowych wyzwań w zakresie bezpieczeństwa.
Wietnam potwierdził swoje poparcie dla przewodnictwa Republiki Południowej Afryki i jej wysiłków zmierzających do zapewnienia sukcesu szczytu G20 w 2025 r.; jednocześnie z szacunkiem podziękował Republice Południowej Afryki za zaproszenie premiera Wietnamu na szczyt i zobowiązał się do aktywnego przyczynienia się do jego powodzenia.
Wizyta prezydenta Ramaphosy w Wietnamie i innych krajach Azji Południowo-Wschodniej oraz udział w 47. Szczycie ASEAN w Kuala Lumpur w Malezji również świadczą o znaczeniu i chęci intensywnego promowania wszechstronnych relacji Republiki Południowej Afryki z regionem Azji Południowo-Wschodniej.
Dziękuję bardzo, Ambasadorze!
Źródło: https://baoquocte.vn/dau-moc-dac-biet-quan-trong-trong-quan-he-viet-nam-nam-phi-331794.html








Komentarz (0)