Delegacja robocza prowincji Hung Yen przekazała środki finansowe na pomoc mieszkańcom prowincji Lao Cai dotkniętym klęskami żywiołowymi.

Rankiem 16 października przybyła delegacja robocza z prowincji Hung Yen pod przewodnictwem pana Nguyen Khac Thana, zastępcy sekretarza prowincjonalnego komitetu partyjnego i przewodniczącego prowincjonalnego komitetu ludowego, aby przekazać fundusze na pomoc ludziom w przezwyciężaniu skutków klęsk żywiołowych w prowincji Lao Cai.

Rankiem 16 października przybyła delegacja robocza z prowincji Hung Yen pod przewodnictwem pana Nguyen Khac Thana, zastępcy sekretarza prowincjonalnego komitetu partyjnego i przewodniczącego prowincjonalnego komitetu ludowego, aby przekazać fundusze na pomoc ludziom w przezwyciężaniu skutków klęsk żywiołowych w prowincji Lao Cai.

Delegacja robocza prowincji Hung Yen symbolicznie przekazała pieniądze na pomoc mieszkańcom prowincji Lao Cai w przezwyciężaniu skutków klęsk żywiołowych.

Delegacji towarzyszyli towarzysze: Nguyen Van Chien, członek Stałego Komitetu, przewodniczący Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej Prowincjonalnego Komitetu Partii; Ngo Thi Kim Hoan, członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii, stała wiceprzewodnicząca Prowincjonalnego Komitetu Wietnamskiego Frontu Ojczyzny. Delegację przyjęli i uczestniczyli w programie wsparcia w prowincji Lao Cai towarzysze: Tran Huy Tuan, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; Giang Thi Dung, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodnicząca Prowincjonalnego Komitetu Wietnamskiego Frontu Ojczyzny.

Komitet Frontu Ojczyzny Wietnamu prowincji Lão Cai wręczył symbol wdzięczności Komitetowi Partii, rządowi i mieszkańcom prowincji Hung Yen.

Ostatnio, z powodu wpływu cyrkulacji burzowej, prowincja Lao Cai doświadczyła ulewnych deszczy, powodujących gwałtowne powodzie i osuwiska w wielu obszarach, powodując duże szkody. W imieniu Komitetu Partii, rządu i mieszkańców prowincji Hung Yen, towarzysz Nguyen Khac Than, zastępca sekretarza Komitetu Prowincjonalnego Partii, przewodniczący Komitetu Ludowego Prowincji, wręczył kwotę pieniędzy z Funduszu Pomocy Prowincji Hung Yen Komitetowi Frontu Ojczyzny Wietnamu prowincji Lao Cai, wynoszącą 1 miliard VND, aby wesprzeć ludzi w przezwyciężaniu szkód spowodowanych klęskami żywiołowymi. Wyrażając swoje głębokie współczucie i dzieląc się ciężkimi szkodami spowodowanymi przez powodzie w prowincji Lao Cai, towarzysz Nguyen Khac Than, zastępca sekretarza Komitetu Prowincjonalnego Partii, przewodniczący Komitetu Ludowego Prowincji Hung Yen wysoko docenił determinację i proaktywność prowincji Lao Cai we wdrażaniu rozwiązań w celu zapobiegania, pokonywania i minimalizowania szkód dla ludzi i mienia spowodowanych klęskami żywiołowymi. Za pośrednictwem Stałego Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu prowincji Lao Cai, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Nguyen Khac Than oraz delegacja robocza wyrazili współczucie z powodu trudności oraz strat ludzkich i materialnych poniesionych przez mieszkańców podczas niedawnej burzy i powodzi. Wyrazili nadzieję, że to wsparcie pomoże mieszkańcom Lao Cai szybko przezwyciężyć skutki klęsk żywiołowych, ustabilizować ich życie i osiągnąć cele rozwoju społeczno -gospodarczego.

Przedsiębiorstwa prowincji Hung Yen udzielają wsparcia mieszkańcom prowincji Lao Cai dotkniętym klęskami żywiołowymi.

Towarzysz Tran Huy Tuan, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Komitetu Ludowego prowincji Lao Cai, szczerze podziękował za życzliwość, jaką Komitet Partii, rząd i mieszkańcy prowincji Hung Yen okazali prowincji Lao Cai. Zapewnił, że ta wymiana doświadczeń doda prowincji Lao Cai dodatkowej motywacji do przezwyciężania trudności i rychłej stabilizacji życia mieszkańców. Wyraził nadzieję, że w przyszłości obie miejscowości będą nadal umacniać relacje oparte na solidarności i spójności, zwiększać wymianę i współpracę oraz wspólnie się rozwijać.

Z tej okazji, za pośrednictwem Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w prowincji Hung Yen, szereg przedsiębiorstw z prowincji Hung Yen przesłało pieniądze i artykuły pierwszej potrzeby, aby wesprzeć ludzi w dotkniętych katastrofą rejonach prowincji Lào Cai.

Trinh Cuong

Source: https://baohungyen.vn/doan-cong-tac-cua-tinh-hung-yen-trao-kinh-phi-ho-tro-dong-bao-tinh-lao-cai-bi-thiet-hai-do-thien-tai-3186643.html