Uproszczenie procedur administracyjnych w oparciu o dane jest podstawowym i kompleksowym rozwiązaniem.

Do tej pory zdigitalizowano 15 rodzajów dokumentów obywatelskich, które można zastąpić danymi elektronicznymi. Ma to na celu zapewnienie nowoczesnej, przejrzystej administracji, redukcję kosztów i poprawę efektywności służby publicznej.

Władze lokalne wykorzystują technologię w celu usprawnienia procedur administracyjnych.

Usprawnianie i upraszczanie procedur administracyjnych w oparciu o dane ma na celu nie tylko usprawnienie procesów i ograniczenie kosztów społecznych, ale jest również podstawowym rozwiązaniem umożliwiającym zbudowanie administracji zorientowanej na usługi, nowoczesnej i przejrzystej.

Jest to również kluczowe zadanie wdrażające wytyczne Sekretarza Generalnego To Lama, Szefa Centralnego Komitetu Sterującego ds. Nauki , Rozwoju Technologii, Innowacji i Transformacji Cyfrowej.

Oszczędzaj czas, pieniądze i trud.

Według wiceministra sprawiedliwości Nguyen Thanh Tinh reforma administracyjna w ogólności, a w szczególności redukcja i uproszczenie procedur administracyjnych, to ważne zadanie, którego celem jest promowanie wzrostu gospodarczego, tworzenie przewagi konkurencyjnej, poprawa relacji między państwowymi agencjami administracyjnymi a obywatelami i przedsiębiorstwami; zapewnienie przejrzystości w zarządzaniu sprawami obywateli oraz wkład w skuteczne zapobieganie korupcji i jej kontrolę.

Wiceminister sprawiedliwości Nguyen Thanh Tinh wygłasza przemówienie. (Zdjęcie: Pham Kien/VNA)

Skrócenie i uproszczenie procedur administracyjnych ma ogromne znaczenie dla realizacji praw człowieka i praw obywatelskich, poprawy warunków inwestycyjnych i biznesowych oraz budowy przejrzystego i nowoczesnego państwa prawa socjalistycznego, stopniowo odpowiadającego potrzebom rozwoju i integracji narodowej.

Usprawnienie procedur prowadzi do spadku kosztów przestrzegania przepisów, a co za tym idzie – kosztów społecznych. W rezultacie zasoby społeczne można lepiej skoncentrować na inwestycjach i rozwoju; zwiększa się również wydajność, efektywność i efektywność aparatu administracyjnego, dążąc do zorientowanej na usługi, nowoczesnej i transparentnej administracji, która przynosi pozytywne rezultaty dla rozwoju.

Wdrożenie transformacji cyfrowej zgodnie z Uchwałą nr 57-NQ/TW w sprawie rozwoju nauki, techniki, innowacji i krajowej transformacji cyfrowej, wraz z reformą administracyjną, stworzyło ważną podstawę do realizacji zadań mających na celu skrócenie procedur administracyjnych.

Do tej pory ministerstwa, sektory i samorządy stworzyły krajowe i specjalistyczne bazy danych, przy czym Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego odegrało wiodącą rolę we wdrażaniu Projektu 06, wdrażając wiele zdecydowanych i skutecznych rozwiązań. Według statystyk Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego, zdigitalizowano 15 rodzajów dokumentów obywatelskich, które kwalifikują się do zastąpienia danymi elektronicznymi.

Jest to szczególnie ważne, ponieważ po zastąpieniu danych żądanie od obywateli i przedsiębiorstw przedstawiania dokumentów nie będzie już konieczne, co pozwoli zaoszczędzić czas, pieniądze i uciążliwości związane z poświadczaniem kopii przez Komitety Ludowe na szczeblu gminnym.

Zgodnie z dyrektywą Sekretarza Generalnego To Lama zawartą w Komunikacie nr 07-TB/CQTTBCĐ Centralnego Komitetu Sterującego ds. Nauki, Rozwoju Technologii, Innowacji i Transformacji Cyfrowej z dnia 22 października 2025 r., Premier wydał Komunikat Oficjalny nr 201/CĐ-TTg, w którym skupił się na przeglądzie, skróceniu i uproszczeniu procedur administracyjnych w oparciu o dane, wzywając ministerstwa, sektory i samorządy do pilnego wdrożenia przeglądu i skrócenia procedur administracyjnych. Ministerstwo Sprawiedliwości, pełniąc rolę agencji wiodącej, aktywnie wydało dokumenty przewodnie dla ministerstw, sektorów i samorządów oraz opracowało zestaw narzędzi wspierających, aby zapewnić postęp i wykonalność zadania.

Udostępnianie danych gwarantuje, że dane są „dokładne, kompletne, czyste, aktywne, spójne i przeznaczone do powszechnego użytku”.

W wytycznych przesłanych ministerstwom, departamentom i samorządom Ministerstwo Sprawiedliwości podkreśliło, że przegląd, uproszczenie i ograniczenie procedur muszą być przeprowadzane równolegle z przeglądem przepisów prawnych w celu zaproponowania zmian, uzupełnień lub uchylenia odpowiednich przepisów prawnych.

Tylko zdecydowane i synchroniczne wdrożenie obu tych aspektów pozwoli na skuteczne wdrożenie do 15 listopada 2025 r. planu redukcji procedur administracyjnych opartego na danych i przynoszącego wymierne rezultaty w praktyce.

Według wiceministra sprawiedliwości Nguyen Thanh Tinh, biorąc pod uwagę pilną potrzebę i szeroki zakres przeglądu, mającego zastosowanie do ministerstw i miejscowości w całym kraju, Ministerstwo Sprawiedliwości zwróciło się również do departamentów sprawiedliwości w miejscowościach o działanie jako punkty kontaktowe w celu wspierania Komitetów Ludowych prowincji i miast w monitorowaniu i wzywaniu do wdrażania; jednocześnie zwróciło się do szefów organizacji prawnych ministerstw i agencji rządowych o ścisłą współpracę w zakresie przeglądu zarówno procedur administracyjnych, jak i przepisów prawnych, tworząc podstawę do wydania rządowej rezolucji normatywnej, zgodnie z postanowieniami rezolucji nr 206/2025/QH15 Zgromadzenia Narodowego w sprawie specjalnego mechanizmu radzenia sobie z trudnościami i przeszkodami spowodowanymi przez przepisy prawne.

Ponadto Ministerstwo Sprawiedliwości zorganizuje zespoły inspekcyjne, które będą monitorować wdrażanie Rozporządzenia Premiera nr 201 w szeregu ministerstw, sektorów i miejscowości, mając na celu zapewnienie, że sprawozdania zostaną przekazane Ministerstwu Sprawiedliwości do 31 października 2025 r., przy zachowaniu najwyższej jakości i zgodnie z instrukcjami zawartymi w Rozporządzeniu Premiera.

Mieszkańcy Quang Ninh skrócili czas i odległość, jaką muszą pokonać, aby dopełnić procedur administracyjnych.

Aby zapewnić wykonalność i skuteczność redukcji i uproszczeń procedur administracyjnych opartych na danych oraz rzeczywiste ułatwienie życia obywatelom i przedsiębiorstwom, kluczowe jest zapewnienie odpowiedniej infrastruktury i danych. Ministerstwa, sektory i samorządy muszą wyraźnie wykazać swoje możliwości i zaangażowanie w tworzenie, łączenie i udostępnianie danych, które są „dokładne, kompletne, przejrzyste, aktywne, spójne i przeznaczone do powszechnego użytku”, aby wdrożenie mogło być zagwarantowane w praktyce natychmiast po ogłoszeniu planu redukcji.

Wymaga to zsynchronizowanego i spójnego systemu informatycznego, infrastruktury i urządzeń końcowych, a także profesjonalnego szkolenia urzędników bezpośrednio zajmujących się procedurami administracyjnymi, co zapewni płynny proces operacyjny.

Wiceminister Sprawiedliwości Nguyen Thanh Tinh zauważył ponadto, że w trakcie procesu wdrażania nieuniknione jest zgłaszanie przez obywateli lub firmy nieprawdziwych danych. Dlatego konieczne jest opracowanie procesu „czyszczenia” danych oraz specjalnego mechanizmu przetwarzania, aby zapewnić obywatelom poszanowanie ich praw w przypadku, gdy dane są niekompletne lub zawierają nieprawdziwe informacje.

Jeśli chodzi o miejscowości, w których obowiązują szczególne procedury administracyjne (według najnowszych statystyk w załączniku wydanym przez Ministerstwo Sprawiedliwości wyraźnie wymieniono 668 procedur), wiceminister sprawiedliwości Nguyen Thanh Tinh stwierdził, że procedury te podlegają jurysdykcji szczebla prowincjonalnego, a za ich obsługę odpowiada przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.

Ministerstwo Sprawiedliwości zwróciło się również do władz lokalnych o udostępnienie informacji, które umożliwią konsolidację wdrażania rozwiązań mających na celu zastąpienie papierowych dokumentów i rejestrów danymi elektronicznymi, zapewniając jednolitość i spójność. Będzie to ważna podstawa jednolitego przywództwa i kierunku działania w przyszłości.

Wiceminister Sprawiedliwości Nguyen Thanh Tinh potwierdził, że bezpośrednio po 31 października 2025 r. Ministerstwo Sprawiedliwości, wspólnie z międzyresortową grupą zadaniową, będzie współpracować bezpośrednio z każdym ministerstwem i sektorem w celu sfinalizowania listy procedur, które mają zostać zredukowane i uproszczone, na podstawie danych; zaleci rządowi wydanie rezolucji regulacyjnej w celu zagwarantowania wdrożenia tego planu redukcji; w trakcie tego procesu przeprowadzone zostaną kontrole krzyżowe i weryfikacja między ministerstwami, sektorami i miejscowościami w celu zapewnienia, że ​​plan wdrożenia jest wykonalny, zsynchronizowany i spójny w całym kraju…

vietnamplus.vn

Source: https://baolaocai.vn/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-dua-tren-du-lieu-la-giai-phap-can-co-toan-dien-post885255.html