Nie pozwólmy władzom lokalnym myśleć, że nie ma pieniędzy i wytycznych, aby rozwiązać problem 178.

Podpis pod zdjęciem — Przemówienie stałego wicepremiera Nguyena Hoa Binha . Zdjęcie: Pham Kien/VNA

* Wiele problemów zostało rozwiązanych

Relacjonując spotkanie, minister spraw wewnętrznych Pham Thi Thanh Tra stwierdziła, że wdrażanie dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego nadal przynosi wiele istotnych rezultatów, wyraźnie pokazując słuszność polityki i decyzji Partii i Państwa; wysoką determinację polityczną , ścisłe kierownictwo rządu centralnego i lokalnego oraz konsensus społeczny. Wiele trudności i problemów, które pojawiły się w czasie funkcjonowania dwupoziomowego samorządu lokalnego, zostało rozwiązanych i przezwyciężonych, takich jak: problemy związane z władzą podczas wdrażania decentralizacji, delegowaniem uprawnień i determinacją władzy; zasadniczo przezwyciężenie incydentów związanych z systemami informatycznymi...

Według Ministra, ministerstwa i agencje rządowe promowały decentralizację uprawnień w zakresie procedur administracyjnych ze szczebla centralnego na samorządy. Do tej pory wskaźnik zdecentralizowanych zadań i uprawnień na szczeblu centralnym wynosił 44%, a na szczeblu samorządowym – 56%. Do 15 września zdecentralizowano 741 procedur administracyjnych ze szczebla centralnego na samorządy, w 346 procedurach administracyjnych uprawnienia szczebla powiatowego przekazano na szczebel wojewódzki i gminny; zniesiono 298 procedur administracyjnych; 14 ministerstw w pełni upubliczniło procedury administracyjne w krajowej bazie danych, w której znajduje się 1383/1385 procedur.

W sposób zdyscyplinowany, stabilny, sprawny i efektywny uruchomiono 465 wyspecjalizowanych agencji podlegających Komitetom Ludowym 34 prowincji i miast oraz 9916 wyspecjalizowanych departamentów podlegających Komitetom Ludowym 3321 gmin, okręgów i stref specjalnych.

Jednocześnie władze lokalne nadal organizują dogłębne kursy szkoleniowe z różnych dziedzin (sprawy wewnętrzne, finanse, transformacja cyfrowa, wymiar sprawiedliwości, ziemia...) dla kadr i urzędników państwowych, a także nadal promują rotację, mobilizację i wzmacnianie kadr w organizacjach lokalnych, takich jak: Hai Phong, Ho Chi Minh , Da Nang, Bac Ninh...

Odnosząc się do kwestii przyjmowania i załatwiania spraw administracyjnych, infrastruktury technologicznej i transformacji cyfrowej, Minister Spraw Wewnętrznych poinformował, że 3139 gminnych i jednopoziomowych Centrów Obsługi Administracji Publicznej (Hanoi, Quang Ninh) działa stabilnie i zasadniczo bezproblemowo. Wskaźnik otrzymania i zwrotu dokumentacji online po ponad 2 miesiącach (od 1 lipca do 15 września 2025 r.) wynosi około 6,6 miliona dokumentacji, z czego 91% przetworzono terminowo; zrealizowano ponad 3 miliony transakcji płatniczych online o łącznej wartości 1,7 biliona VND.

Z podsumowania raportów z ministerstw, oddziałów i miejscowości wynika, że do tej pory w całym kraju 141 444 osób podjęło decyzję o odejściu z pracy (wzrost o 34 732 osób w porównaniu do raportu z 5 września 2025 r.), z czego 102 378 osób (72,38%) otrzymało zapłatę za politykę i reżimy.

Według raportu Ministerstwa Finansów, łączna liczba nadwyżek domów i gruntów do zagospodarowania wynosi obecnie 15 927 (spadek o 195 w porównaniu ze stanem na 5 września 2025 r.). Obecnie 296/3321 jednostek samorządu terytorialnego gminy nadal nie jest wyposażonych w samochody.

Podczas spotkania przedstawiciele ministerstw i urzędów przedstawili wyniki realizacji powierzonych zadań, a także pozostałe trudności i problemy, których główną przyczyną jest nadal nierównomierne rozmieszczenie urzędników na szczeblu gminnym, gdzie kadra jest wystarczająca lub nadwyżkowa, ale brakuje wyspecjalizowanej kadry w kluczowych obszarach; oraz brak i pogarszanie się stanu infrastruktury. Potwierdzono potrzebę dalszej ścisłej współpracy z lokalnymi władzami w zakresie funkcjonowania dwupoziomowego samorządu terytorialnego w celu szybkiego usuwania trudności, utrzymania i wzmocnienia działalności grup roboczych, infolinii oraz zorganizowania stałego personelu do przyjmowania, obsługi i szybkiego reagowania na zalecenia i uwagi.

* Szybkie rozwiązanie sytuacji 296 gmin bez samochodów

Podsumowując spotkanie, stały wicepremier Nguyen Hoa Binh pochwalił Ministerstwo Spraw Wewnętrznych za przygotowanie treści raportu dla Biura Politycznego. Stwierdził, że z czasem dane zawarte w raporcie ulegną zmianie, dlatego ministerstwa muszą zwracać uwagę na aktualizację informacji i konsultować się z Ministerstwem Spraw Wewnętrznych, aby uzyskać dokładne i kompletne dane.

Wicepremier zwrócił się do ministerstw o pilne i proaktywne zorganizowanie realizacji zadań zebranych przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych zgodnie z planem Centralnego Komitetu Sterującego. Zadania zrealizowane powinny zostać omówione z Ministerstwem Spraw Wewnętrznych w celu potwierdzenia ich realizacji, natomiast zadania „długoterminowe” powinny poczekać na realizację.

Wicepremier powitał ministerstwa wysyłające delegacje robocze do 34 miejscowości; zauważył, że ministerstwa będą udzielać władzom lokalnym wskazówek, zgodnie ze swoimi funkcjami, zadaniami i uprawnieniami, w przypadku wszelkich pozostałych kwestii.

Wicepremier polecił Ministerstwu Finansów, aby zaapelowało o podjęcie odpowiednich działań, zbudowało zasoby oraz zapewniło infrastrukturę i sprzęt dla lokalnych społeczności. Spośród 3321 gmin, obecnie 296 nie posiada samochodów. Ministerstwo Finansów musi podjąć „wczesne działania naprawcze, aby ta historia się nie powtórzyła”.

Ponadto wicepremier zwrócił się do Ministerstwa Finansów z prośbą o wyjaśnienie, dlaczego tak wiele osób nie otrzymało jeszcze świadczeń zgodnie z Dekretem 178, oraz o udzielenie wskazówek lokalnym władzom, zaznaczając, że „nie należy pozwalać lokalnym władzom zastanawiać się nad dwiema kwestiami: brakiem pieniędzy i brakiem wskazówek”, ponieważ zgodnie z konkluzją Biura Politycznego, problem musi zostać rozwiązany do 31 sierpnia. Ministerstwa powinny skupić się na rozwiązywaniu i zapewnianiu rozwiązań dla długoterminowych zadań, takich jak zatrudnianie, szkolenia zawodowe i budowa siedzib.

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/dung-de-dia-phuong-phan-anh-khong-co-tien-va-khong-co-huong-dan-giai-quyet-che-do-178-20250917175205053.htm