Hai Phong aktywnie stabilizuje rynek w czasie święta Tet.

Zastępca dyrektora Departamentu Przemysłu i Handlu, Vu Thi Kim Phuong, rozmawiał z reporterami gazety, radia i telewizji Hai Phong na temat zarządzania i regulacji rynku w mieście pod koniec roku.

Pani Vu Thi Kim Phuong, zastępca dyrektora Departamentu Przemysłu i Handlu, podczas ceremonii otwarcia Dnia Zakupów Online 2025 w Hajfong . Zdjęcie: DO HIEN

- W jaki sposób Departament Przemysłu i Handlu będzie wdrażał i doradzał w zakresie planów i scenariuszy regulacji rynku w okresie końca roku oraz w trakcie Księżycowego Nowego Roku Konia 2026, aby zagwarantować stabilną podaż i zapobiec niedoborom oraz skokom cen?

Przygotowując się na sezon zakupów pod koniec roku, Departament Przemysłu i Handlu proaktywnie zalecił Miejskiemu Komitetowi Ludowemu wydanie planu wdrożenia programu stabilizacji rynku podstawowych artykułów żywnościowych pod koniec 2025 r. oraz w trakcie Nowego Roku Konia 2026.

W planie jasno określono cele, takie jak regulacja podaży i popytu, stabilizacja rynku, zapewnienie dobrobytu społecznego i dostosowanie się do kampanii „Wietnamczycy powinni priorytetowo traktować korzystanie z towarów wietnamskich”.

Scenariusz równowagi podaży i popytu na 8 podstawowych grup towarów (ryż, przyprawy, olej kuchenny, wieprzowina, drób, jaja, owoce morza i warzywa) został obliczony na podstawie potrzeb około 4,66 mln osób oraz potencjału podażowego lokalnych obszarów produkcyjnych, w połączeniu ze źródłami z sąsiednich prowincji i miast, a także importem.

Scenariusze te zaprojektowano tak, aby były elastyczne i dostosowane do różnych poziomów zmienności rynku: od warunków normalnych po sytuacje wzrostu cen i lokalnych niedoborów; w zależności od sytuacji. Ponadto Departament planuje zobowiązać przedsiębiorstwa do zwiększenia ilości towarów wprowadzanych na rynek, organizacji sprzedaży mobilnej, zintensyfikowania programów stabilizacji cen oraz połączenia tych działań ze ścisłą kontrolą i postępowaniem w przypadku spekulacji i gromadzenia zapasów.

- O ile można się spodziewać, że systemy dystrybucyjne zwiększą poziom zapasów w porównaniu do normalnego dziennego zużycia?

Popyt konsumentów na zakupy znacznie wzrasta pod koniec roku i w okresie Nowego Roku Księżycowego. Na zdjęciu: Konsumenci robiący zakupy w supermarkecie GO! w Hai Duong . Zdjęcie: HOANG QUAN

W mieście działają obecnie 342 targowiska, 15 centrów handlowych i 32 supermarkety, a także tysiące sklepów spożywczych i całodobowych, szeroko rozlokowanych w gminach, okręgach i strefach specjalnych. Bazując na wieloletnim doświadczeniu, Departament Przemysłu i Handlu aktywnie współpracuje z głównymi systemami dystrybucji (supermarketami, centrami handlowymi i kluczowymi firmami) w celu opracowania planu zwiększenia zapasów towarów pierwszej potrzeby.

W szczególności, firmy są zobowiązane do zwiększenia średnich zapasów o około 10-12% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku oraz o 30-50% w porównaniu z normalnym dziennym poziomem konsumpcji. Dzięki temu istniejący system dystrybucji dysponuje wystarczającą przepustowością, aby zapewnić zarówno regularne dostawy towarów, jak i zwiększyć rezerwy, aby zaspokoić szczytowe zapotrzebowanie pod koniec roku i w okresie Nowego Roku Księżycowego.

- O ile, według prognoz, wzrośnie siła nabywcza w Hai Phong podczas Nowego Roku Księżycowego 2026 (Roku Konia) i które kategorie produktów powinny odnotować największy wzrost popytu?

Wydatki konsumpcyjne w czasie święta Nowego Roku Księżycowego (Tet) w 2026 roku w mieście wzrosną o około 5-8% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku, kontynuując trend wzrostowy z ostatnich lat. Oprócz dóbr pierwszej potrzeby, spodziewany jest wzrost popytu na regionalne specjały, produkty wysokiej jakości i wietnamskie towary markowe ze względu na rosnące preferencje konsumentów dotyczące jakości i pochodzenia produktów w okresie Tet.

Jeśli chodzi o grupy produktów o dużym popycie, biorąc pod uwagę zwyczaje konsumpcyjne w czasie święta Tet i obliczoną równowagę popytu i podaży, główne grupy obejmują: żywność (ryż, makaron, vermicelli itp.), na którą średnie zapotrzebowanie wynosi około 36 940 ton/miesiąc, a zapasy ryżu w mieście wynoszą około 44 769 ton/miesiąc.

Zapotrzebowanie na wieprzowinę wynosi około 6506 ton miesięcznie, a produkcja około 9152 ton miesięcznie, uzupełniana przez sąsiednie prowincje i import. Zapotrzebowanie na mięso drobiowe wynosi około 8815 ton miesięcznie, a produkcja około 12 691 ton miesięcznie. Zapotrzebowanie na jaja drobiowe wynosi około 69,96 mln jaj miesięcznie, a produkcja około 79,13 mln jaj miesięcznie.

Produkcja owoców morza wynosi około 16 791 ton miesięcznie, a produkcja około 27 181 ton miesięcznie, czyli około 1,6-krotnie więcej niż popyt. Produkcja warzyw wynosi około 44 776 ton miesięcznie, a produkcja około 107 647 ton miesięcznie.

W szczycie sezonu świątecznego Tet Departament Przemysłu i Handlu wymaga od przedsiębiorstw proaktywnego zwiększania zapasów o 10–15% (w zależności od artykułu) w porównaniu ze średnim popytem, ​​aby lepiej sprostać zwiększonej sile nabywczej, jednocześnie utrzymując rezerwy na wypadek nieprzewidzianych sytuacji.

Przedstawiciele różnych działów odwiedzają stoiska podczas Dnia Zakupów Online w Hai Phong City 2025. Zdjęcie: DO HIEN

- Jakie środki wdraża Departament Przemysłu i Handlu w celu kontroli cen i zapobiegania oszustwom handlowym, a jednocześnie ułatwiania realizacji programów promocyjnych i stymulujących popyt?

Departament Przemysłu i Handlu wdraża jednocześnie dwie grupy rozwiązań: wzmocnienie inspekcji i kontroli rynku, zwalczanie towarów podrobionych i niespełniających norm oraz zapobieganie oszustwom handlowym.

Departament polecił Poddepartamentowi Zarządzania Rynkiem w Hai Phong opracowanie i wdrożenie planu inspekcji i kontroli rynku przed, w trakcie i po Nowym Roku Księżycowym 2026, ze szczególnym uwzględnieniem następujących zachowań: spekulacji, gromadzenia zapasów, tworzenia sztucznych niedoborów; handlu towarami zakazanymi, przemycanymi, podrobionymi i towarami niskiej jakości; towarów bez faktur lub dokumentów, o niejasnym pochodzeniu, bez etykiet i niespełniających norm bezpieczeństwa żywności; naruszeń praw własności intelektualnej; oraz naruszeń przepisów dotyczących ustalania cen i sprzedaży po cenach katalogowych.

Prace inspekcyjne i kontrolne prowadzone są pod kierownictwem Komitetu Sterującego 389 i wdrażane w międzyagencyjnych zespołach inspekcyjnych we współpracy z Policją Miejską, Miejskim Departamentem Finansów, Miejskim Departamentem Podatkowym, Miejskim Departamentem Celnym, Ludowymi Komitetami Gmin, Dzielnic i Stref Specjalnych… w celu ścisłego i szybkiego reagowania na naruszenia, tworzenia zdrowego środowiska biznesowego i ochrony praw konsumentów.

Oprócz inspekcji, Departament Przemysłu i Handlu wymaga od przedsiębiorstw ścisłego przestrzegania przepisów dotyczących cen katalogowych i sprzedaży po cenach katalogowych, zwłaszcza w przypadku towarów podlegających stabilizacji rynku. Jednostki opracowujące programy promocyjne, rabaty i inicjatywy stymulujące popyt muszą je rejestrować, zgłaszać i wdrażać zgodnie z przepisami prawa, zapewniając przejrzystość i zapobiegając nadużyciom promocji w celu ukrycia podwyżek cen lub sprzedaży towarów niespełniających norm.

Jednocześnie będziemy promować takie programy jak: Miesiąc Promocji Hai Phong, program dostarczania wietnamskich towarów na obszary wiejskie i do stref przemysłowych oraz sprzedaż e-commerce… To z kolei pobudzi popyt i zwiększy dostęp ludzi do podstawowych towarów szybko, w rozsądnych cenach i z gwarancją jakości.

Dziękuję bardzo, towarzyszu!

Wykonane przez Huyen Trang

Źródło: https://baohaiphong.vn/hai-phong-chu-dong-binh-on-thi-truong-dip-tet-529187.html