Choć nie było to jego miejsce urodzenia, Huong Son (prowincja Ha Tinh ) to właśnie tam słynny lekarz Le Huu Trac spędził ponad połowę swojego życia. Jego charakter i etyka lekarska rezonowały ze świętym duchem gór i rzek, pozostając na zawsze w świadomości mieszkańców regionu Hong Mountain i rzeki La.
Pomnik Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac znajduje się na wzgórzu Minh Tu (gmina Son Trung, dystrykt Huong Son).
W dzisiejszych czasach, po niedawnym uhonorowaniu przez UNESCO wybitnego lekarza Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac, wieś Huong Son wydaje się jaśniejsza i bardziej tętniąca życiem dzięki radości mieszkańców. W rozmowach przy herbacie między sąsiadami w dawnej wiosce Tinh Diem (obecnie gmina Quang Diem), wszyscy wspominają dobroć i etykę medyczną „leniwego staruszka Hai Thuonga” w ich ojczyźnie.
Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac (1724–1791) urodził się we wsi Van Xa w dystrykcie Duong Hao w prefekturze Thuong Hong (obecnie gmina Lieu Xa, dystrykt Yen My, prowincja Hung Yen ). Z natury inteligentny i urodzony w prestiżowej rodzinie słynącej z osiągnięć naukowych – jego ojciec, Le Huu Muu, doktor literatury III stopnia, piastował stanowisko ministra robót publicznych za panowania króla Le Du Tonga – Le Huu Trac pilnie studiował teksty klasyczne i od najmłodszych lat dążył do kariery w egzaminach cesarskich. Jednak w obliczu wojennej zawieruchy skupił się na wojsku. Po krótkim czasie, zdając sobie sprawę, że wojna przynosi jedynie cierpienie, w 1746 roku, w wieku 22 lat, po śmierci najstarszego brata, Le Huu Trac zrezygnował ze stanowiska i wrócił do rodzinnej wioski swojej matki, Tinh Diem (Huong Son), aby opłakiwać brata, opiekować się starszą matką i siostrzeńcami. Tam rozpoczął studia medyczne i praktykował uzdrawianie aż do śmierci.
Kościół poświęcony Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac znajduje się w rodzinnym mieście matki Quang Diem (Huong Son).
Dzięki swojej inteligencji, bogatym zasobom naturalnym i serdeczności mieszkańców Huong Son, rodzinnego miasta swojej matki, Le Huu Trac szybko stał się znanym lekarzem w całym regionie. Dzięki swojemu talentowi i etyce lekarskiej nie tylko uratował życie wielu osobom, ale był również wielokrotnie zapraszany przez Lorda Trinha do stolicy, aby leczyć siebie i następcę tronu...
Podczas swoich 45 lat badań w dziedzinie medycyny Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac pozostawił po sobie wiele cennych dzieł dla potomności, takich jak: Hai Thuong Y Tong Tam Linh, Thuong Kinh Ky Su, Nu Cong Thang Lam...
W szczególności zebrał i odkrył ponad 300 tradycyjnych wietnamskich ziół leczniczych, opracowując 2854 popularne środki lecznicze. Jego książka „Hai Thuong Y Tong Tam Linh”, składająca się z 28 tomów i 66 ksiąg, stanowi kwintesencję tradycyjnej medycyny wietnamskiej i jest uważana za prawdziwy skarb tej dziedziny. Na szczególną uwagę zasługuje dziewięć lekcji etyki lekarskiej dla lekarzy zawartych w jego dziele „Y Huan Cach Ngon” (Nauki i maksymy medyczne), które pozostawił po sobie i które na zawsze będą służyć jako drogowskaz dla przyszłych pokoleń.
Artefakty medyczne znanego lekarza Lê Hữu Tráca są wystawione w jego rodzinnej świątyni w gminie Quang Diệm.
Pan Ho Van Khuong (84 lata, wieś Bao Thuong, gmina Quang Diem) powiedział: „Chociaż pan Le Huu Trac zmarł ponad 200 lat temu, kiedy się urodziliśmy, w opowieściach naszych przodków i starszych mieszkańców wsi zawsze jest wspominany z wielką miłością i szacunkiem”.
Do dziś pamiętam wiele historii o etyce medycznej Hai Thuonga, na przykład o tym, jak uratował biedne dziecko z rodziny dotkniętej ospą, syna rybaka znad rzeki Ngan Pho. Albo historię o tym, jak priorytetowo traktował leczenie biednych, a nie bogatej rodziny, gdy obie zostały zaproszone do leczenia w tym samym czasie. Wierzył bowiem, że wszystkie ludzkie życia są równe, nawet jeśli biednym brakowało pieniędzy, a ich choroba była poważniejsza i pilniejsza, powinni być leczeni w pierwszej kolejności… Wszystkie te historie zawsze nas poruszały i będziemy je pamiętać na zawsze.
Dla pana Ho Van Khuonga i jego żony, pani Le Thi Ly, ze wsi Bao Thuong (gmina Quang Diem, dystrykt Huong Son) opowieści o wielkim lekarzu Le Huu Tracu leczącym biednych zawsze wywołują silne emocje, ilekroć są wspominane.
Jedną z historii o etyce medycznej wielkiego lekarza, która porusza ludzi za każdym razem, gdy o niej wspomina, jest historia uratowania dziecka z wioski rybackiej. Historia głosi, że było lato i ospa prawdziwa szerzyła się, powodując wiele zgonów. Rodzina rybaków miała 13-letnią córkę, która zachorowała, ale objawy były nieprzewidywalne, prowadząc do powikłań bardzo trudnych do wyleczenia. Rodzina udała się z prośbą do pana Le Huu Trac o leczenie ich córki. Zgodził się, ale po kilku dawkach leku choroba nie ustąpiła. Ciało dziecka było pokryte czyrakami, z których sączyła się cuchnąca ropa, i prawie się poddał. Jednak ufając panu Hai Thuong, ojciec sprzedał swoją łódź rybacką, aby zebrać pieniądze na ofiary i nalegał na zaproszenie lekarza, aby uratował córkę.
Z litości dla biednych, pan Hai Thuong odmówił przyjęcia ofiar i postanowił poświęcić wszystkie swoje wysiłki na ratowanie dziecka. Nie wahał się pozostać blisko pacjenta, monitorując jego stan i zapewniając opiekę oraz leczenie w gorącej, cuchnącej kabinie łodzi przez cały miesiąc i cztery dni. W końcu dziecko zostało uratowane.
W świadomości mieszkańców Huong Son, a zwłaszcza mieszkańców Ha Tinh, Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac był nie tylko wielkim lekarzem, który całym sercem kochał swoich pacjentów, bez względu na to, czy byli bogaci, czy biedni, ale także wielką osobowością, prawą, o szlachetnych aspiracjach, obojętną na sławę i pieniądze oraz szanowanym nauczycielem.
Nie tylko współcześni studenci uczyli się u słynnego lekarza, ale kolejne pokolenia również podążały za przykładem etyki medycznej Hai Thuonga, nieustannie wnosząc swój wkład i osiągając liczne sukcesy. Wśród nich jest generał dywizji, lekarz ludowy, profesor, doktor Le Nam – były dyrektor Narodowego Szpitala Leczenia Oparzeń Le Huu Trac, pochodzący z prowincji Ha Tinh.
Generał dywizji, lekarz ludowy, profesor, doktor nauk ścisłych Le Nam – były dyrektor Narodowego Szpitala Oparzeń.
Profesor dr Le Nam powiedział kiedyś: „Od dzieciństwa zawsze podziwiałem cnotę i talent wielkiego lekarza Le Huu Traca. Później, kiedy oficjalnie studiowałem medycynę, uważałem go za szlachetnego nauczyciela w mojej karierze uzdrawiania i ratowania życia. Aby osiągnąć dzisiejsze rezultaty, zawsze pamiętam jego nauki o dziewięciu lekcjach etyki lekarskiej i ośmiu słowach, które wyryłem w swoim sercu: „Człowieczeństwo - Mądrość - Cnota - Intelekt - Uczciwość - Szczerość - Pokora - Pracowitość” w moich studiach, badaniach i praktyce medycznej, aby leczyć i ratować życie”.
W trakcie swojej kariery profesor dr Le Nam opracował liczne prace badawcze z zakresu medycyny, które znalazły szerokie zastosowanie zarówno w kraju, jak i za granicą , zdobywając wiele prestiżowych nagród i wyróżnień. Wśród nich znalazł się odznaczony przez państwo Medalem Zasługi Wojskowej Pierwszej Klasy, odznaczenie od Premiera oraz wiele innych medali i certyfikatów. W 2013 roku został uhonorowany tytułem wybitnego wietnamskiego intelektualisty...
Aby odwdzięczyć się swojemu nauczycielowi i twórcy tradycyjnej medycyny wietnamskiej, w 2003 roku, pełniąc funkcję dyrektora Narodowego Szpitala Oparzeń, generał dywizji Le Nam zmobilizował i zalecił Ministerstwu Zdrowia i prowincji Ha Tinh przeprowadzenie renowacji i budowy Miejsca Pamięci Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac w Huong Son. Projekt ukończono w ciągu 10 lat.
Generał dywizji Le Nam (trzeci od lewej) pozuje do pamiątkowego zdjęcia na terenie historycznego kompleksu Le Huu Trac, krótko po jego ukończeniu. (Zdjęcie dzięki uprzejmości Minh Ly)
Pan Tran Anh Nam, Kierownik Wydziału Kultury i Informacji dystryktu Huong Son, powiedział: „Aby zachować i promować dziedzictwo kulturowe pozostawione przez Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac, dystrykt Huong Son nieustannie dąży do ochrony i renowacji tego historycznego miejsca, koordynując i organizując wiele działań mających na celu nagłośnienie życia i kariery wielkiego lekarza za pośrednictwem środków masowego przekazu, w szkołach itp.”.
Co roku w dystrykcie odbywa się Festiwal Hai Thuong Lan Ong, który oferuje wiele znaczących programów i wydarzeń ku czci wybitnego lekarza. W najbliższym czasie, oprócz organizacji festiwalu z okazji 232. rocznicy jego śmierci, planujemy również współpracę z Prowincjonalnym Komitetem Ludowym w celu zorganizowania uroczystości ku czci wybitnego lekarza Le Huu Traca, który został uznany przez UNESCO, a także upamiętnienia 300. rocznicy jego urodzin (1724-2024).
Kobiety z gminy Quang Diem zajmują się ogrodem ziół leczniczych na terenie kościoła Wielkiego Lekarza.
Podobnie jak latawiec Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac unoszący się nad wzgórzem Minh Tu (gmina Son Trung, dystrykt Huong Son) – miejscem wiecznego spoczynku wielkiego lekarza, mimo że już nie żyje, talent, charakter i etyka lekarska Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac na zawsze pozostaną w pamięci mieszkańców Ha Tinh w szczególności i całego narodu.
Thien Vy
Źródło
Komentarz (0)