Spotkanie online pomiędzy Departamentem Spraw Zagranicznych prowincji Lang Son w Wietnamie a Komitetem Technologii Informacyjnych i Komunikacyjnych miasta Sankt Petersburg w Federacji Rosyjskiej

28 listopada 2025 roku, w siedzibie Departamentu Spraw Zagranicznych prowincji Lang Son, pani Trinh Tuyet Mai, dyrektor Departamentu, przewodniczyła spotkaniu online z Komitetem ds. Technologii Informacyjno-Komunikacyjnych miasta Sankt Petersburg w Federacji Rosyjskiej. W imieniu prowincji Lang Son w spotkaniu uczestniczyli przedstawiciele Departamentu Nauki i Technologii, VNPT Lang Son. W imieniu miasta Sankt Petersburg obecni byli również pan Dmitrij Kuzmin, wiceprzewodniczący Miejskiego Komitetu ds. Technologii Informacyjno-Komunikacyjnych, oraz przedstawiciele Miejskiego Komitetu Spraw Zagranicznych.

Przegląd spotkania online. Zdjęcie: Khong Nghia

Podczas spotkania pani Trinh Tuyet Mai, dyrektor Departamentu Spraw Zagranicznych, podziękowała miastu Sankt Petersburg za troskliwe i pełne szacunku przyjęcie delegacji prowincji Lang Son podczas programu roboczego w Rosji w październiku ubiegłego roku, a także wysoko oceniła wymianę poglądów między Komisją Spraw Zagranicznych a Komisją Technologii Informacyjnych i Komunikacji Sankt Petersburga na sesji roboczej dotyczącej kierunków współpracy międzynarodowej miasta; pani Trinh Tuyet Mai, dyrektor Departamentu Spraw Zagranicznych, chciała również zaproponować promocję treści, które obie strony omawiały na sesji roboczej, takich jak: współpraca w dziedzinie nauki i technologii; wspieranie działań związanych z wymianą kulturalną - promocja turystyki i handlu; wzmacnianie działań związanych z wymianą, wymian i długoterminowej współpracy między obiema miejscowościami.

W przemówieniu wygłoszonym podczas programu, Pan Hoang Minh Tuyen, Kierownik Wydziału Transformacji Cyfrowej w Departamencie Nauki i Technologii, poinformował o rozwoju nauki i technologii w Lang Son, a także o proponowanej współpracy w kluczowych grupach tematycznych: Współpraca w dialogu z mieszkańcami za pośrednictwem usług publicznych i otwartych danych, usługi rozwijane w oparciu o otwarte dane miasta; Zarządzanie miastem i jego rozwój w oparciu o dane; Wzmocnienie edukacji cyfrowej; Produkcja niezawodnych komponentów infrastruktury cyfrowej; Inteligentne i bezpieczne miasto; propozycja dotycząca szkoleń z zakresu technologii informatycznych w ramach projektu Centrum Przywództwa i Zaawansowanego Rozwoju (CLAD) pomiędzy prowincją Lang Son a miastem Sankt Petersburg.

Na spotkaniu przemawiał Pan Hoang Minh Tuyen, Kierownik Działu Transformacji Cyfrowej w Departamencie Nauki i Technologii. Zdjęcie: Khong Nghia

Pan Dimitrij Kuzmin, wiceprzewodniczący Komitetu ds. Technologii Informacyjnych i Komunikacyjnych miasta Sankt Petersburg, podziękował władzom prowincji Lang Son za umożliwienie udziału w programie roboczym. Podczas spotkania, wraz z ekspertami Komitetu, przedstawił on władzom prowincji stan transformacji cyfrowej w Sankt Petersburgu, potencjał i mocne strony technologii informatycznych miasta, a także przedstawił i udzielił szczegółowych informacji na temat projektu Centrum Przywództwa i Zaawansowanego Rozwoju (CLAD), opracowanego przez władze Sankt Petersburga, którego celem jest szkolenie kadr dla branży technologii informatycznych oraz rozwijanie współpracy międzynarodowej w dziedzinie technologii informatycznych dla lokalnych społeczności.

Delegaci słuchają wprowadzenia do projektu Centrum Przywództwa i Zaawansowanego Rozwoju (CLAD). Zdjęcie: Khong Nghia

\

Podczas spotkania głos zabrał pan Do Tran Anh, zastępca dyrektora VNPT Lang Son. Zdjęcie: Khong Nghia

Podczas programu obie strony wymieniły się i omówiły kluczowe kwestie współpracy. Pani Trinh Tuyet Mai, Dyrektor Departamentu Spraw Zagranicznych, zasugerowała również, aby w najbliższym czasie Komitet ds. Technologii Informacyjnych i Komunikacji Sankt Petersburga nadal zwracał uwagę na prowincję Lang Son i wspierał ją w zakresie szkoleń, rozwoju technologii i transformacji cyfrowej.

Konfucjusz

Source: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/hop-truc-tuyen-giua-so-ngoai-vu-tinh-lang-son-viet-nam-va-uy-ban-cong-nghe-thong-tin-va-truyen-thong-thanh-pho-saint-pet.html