Otwarcie seminarium na temat rozwoju produktów turystyki dziedzictwa kulturowego w kompleksie krajobrazowym Trang An Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego

W ramach obchodów 10. rocznicy uznania Kompleksu Krajobrazowego Trang An przez UNESCO za Światowe Dziedzictwo Kulturowe i Przyrodnicze, 1 marca rano Prowincjonalny Komitet Ludowy zorganizował seminarium na temat rozwoju produktów turystyki dziedzictwa kulturowego w Kompleksie Krajobrazowym Trang An, który jest Światowym Dziedzictwem Kulturowym i Przyrodniczym.

Dyskusję poprowadził docent dr Doan Minh Huan, członek Komitetu Centralnego Partii i sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii w Ninh Binh. W dyskusji uczestniczyli również dr Nguyen Viet, dyrektor Centrum Prehistorii Azji Południowo-Wschodniej; towarzysz Tran Song Tung, członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii i wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; liderzy szeregu departamentów i oddziałów prowincjonalnych; eksperci i naukowcy .

Ninh Binh to kraina duchowości, utalentowanych ludzi, bogata w tradycje historyczne, kulturowe, patriotyczne i rewolucyjne, miejsce, które zachowuje wiele materialnych i niematerialnych dziedzictw kulturowych przesiąkniętych narodową tożsamością kulturową... Wśród nich Trang An Scenic Landscape Complex to miejsce zachowania i konserwacji prehistorycznych reliktów archeologicznych i kulturowo-historycznych reliktów z wieloma śladami historii człowieka i grup etnicznych w unikalnym krajobrazie geologicznym i geomorfologicznym z ekosystemem zalanych lasów i lasów na wapiennych górach o bardzo odrębnym i niepowtarzalnym pięknie.

Po 10 latach od uznania Kompleksu Krajobrazowego Trang An przez UNESCO za Światowe Dziedzictwo Kulturalne i Przyrodnicze, Trang An ugruntował swoją pozycję jako jedno ze słynnych miejsc turystycznych Wietnamu i regionu, miejsce, które harmonijnie łączy w sobie naturalne piękno oraz wartości historyczne i kulturowe, będąc świadectwem starożytnej historii i nienaruszoną kroniką rejestrującą zmiany środowiskowe i reakcje człowieka w odległej przeszłości, podtrzymując tradycję zamieszkiwania terenów przez ludzi, tradycję użytkowania lądu i morza przez prehistoryczne ludy, z wieloma kulturami kontynuowanymi nieprzerwanie, trwającymi do 30 000 lat.

Seminarium turystyczne — Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Tran Song Tung wygłosił przemówienie otwierające seminarium.

Przemawiając na otwarciu seminarium, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Tran Song Tung potwierdził: Biorąc pod uwagę zalety zasobów naturalnych i głęboką wiedzę humanistyczną starożytnej stolicy Hoa Lu oraz wybitne światowe wartości geologii, geomorfologii, naturalnego krajobrazu i kultury, rozwój produktów turystyki dziedzictwa kulturowego przez Ninh Binh w Kompleksie Krajobrazowym Trang An ma na celu nie tylko zaspokojenie potrzeb turystów w zakresie zwiedzania i doświadczeń oraz rozwijanie gospodarki turystycznej, ale co ważniejsze, wykazanie się odpowiedzialnością w zakresie zachowania, konserwacji i promowania wartości kulturowych i historycznych; dokładną i naukową interpretację wartości dziedzictwa kulturowego w celu zapewnienia, że te cenne wartości zostaną przekazane dzisiejszym i przyszłym pokoleniom.

W szczególności przyczynia się do praktycznego upowszechniania wartości dziedzictwa, realizacji celów i kierunków rozwoju Ninh Binh jako krajowego i międzynarodowego centrum turystycznego opartego na dziedzictwie, w którym przemysł kulturalny i gospodarka dziedzictwa stanowią centrum budowania zielonej gospodarki, gospodarki o obiegu zamkniętym służącej rozwojowi lokalnych społeczności i kraju.

W imieniu Komitetu Organizacyjnego, Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego ma nadzieję, że Seminarium zgromadzi wielu cennych ekspertów, naukowców i menedżerów, którzy pomogą w opracowaniu i uformowaniu najlepszych produktów turystyki dziedzictwa kulturowego w oparciu o relikty archeologiczne i artefakty w połączeniu z doświadczeniami etnograficznymi, spełniając jednocześnie wymogi interpretacji wartości dziedzictwa kulturowego zgodnie z zaleceniami UNESCO, tak aby Trang An stanowił prawdziwy łącznik między przeszłością a teraźniejszością, historią a krajobrazem, naturą a ludźmi oraz stanowił centrum i fundament pod budowę tysiącletniego miasta dziedzictwa kulturowego w niedalekiej przyszłości.

Podczas sesji otwierającej dr Nguyen Viet, dyrektor Centrum Prehistorii Azji Południowo-Wschodniej, przedstawił raport ośrodka zatytułowany „Charakterystyka dziedzictwa historycznego i kulturowego Ninh Binh – od potencjału do produktów turystycznych”.

Raport skupiał się na analizie badań naukowych dotyczących potencjału dziedzictwa kulturowego Trang An, podkreślając charakterystykę, potencjał terenu, zasoby naturalne, dziedzictwo historyczne i kulturowe; zalety, trudności i postęp w wykorzystywaniu zasobów dziedzictwa kulturowego w celu przekształcenia ich w aktywa w Ninh Binh ogólnie, a w szczególności w Trang An.

Prezentacje autora umieszczają Trang An Heritage w kontekście ogólnej interakcji całego dziedzictwa naturalnego, kulturowego i historycznego Ninh Binh, którego Trang An stanowi rdzeń. Następnie autor przedstawia konkretne sugestie, jak pomóc Ninh Binh Heritage Tourism przekształcić potencjał dziedzictwa w atuty turystyczne; podjąć szybkie, zdecydowane i zrównoważone kroki w kierunku budowy Miasta Dziedzictwa Milenijnego na terenie dawnej stolicy Hoa Lu.

Po sesji otwarcia delegaci, eksperci i naukowcy biorący udział w Dialogu kontynuowali prezentacje i dyskusje, aby podnieść świadomość na temat znaczenia ochrony, utrzymania i promowania wyjątkowych światowych wartości Kompleksu Krajobrazowego Trang An, przyciągając uwagę społeczności i promując wizerunek Kompleksu Krajobrazowego Trang An po 10 latach od uznania go przez UNESCO za światowe dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze.

Jednocześnie celem projektu jest znalezienie rozwiązań umożliwiających budowę unikalnych produktów turystyki dziedzictwa kulturowego w oparciu o relikty i artefakty archeologiczne oraz niematerialne dziedzictwo kulturowe w malowniczym kompleksie krajobrazowym Trang An.

Nguyen Thom-Minh Hai-Anh Tu

Źródło