
Zdjęcie ilustracyjne
Realizując wytyczne Sekretarza Generalnego To Lam, Szefa Centralnego Komitetu Sterującego ds. Nauki , Rozwoju Technologii, Innowacji i Transformacji Cyfrowej zawarte w Obwieszczeniu nr 07-TB/CQTTBCD z dnia 15 października 2025 r. oraz Obwieszczeniu nr 386-TB/TW z dnia 16 października 2025 r. w sprawie kluczowego spotkania w październiku 2025 r., 22 października 2025 r. Premier wydał Oficjalny Komunikat nr 201/CD-TTg w sprawie skupienia się na przeglądzie, skróceniu i uproszczeniu procedur administracyjnych (TTHC) w oparciu o dane.
W związku z tym Premier powierzył Ministrowi Sprawiedliwości zadanie kierowania ministerstwami, oddziałami i miejscowościami w celu przeprowadzenia szczegółowych przeglądów procedur administracyjnych, których elementy dokumentacji stanowią jeden z 15 rodzajów dokumentów zawierających dane, które można zredukować; proponowanie planów mających na celu skrócenie i uproszczenie procedur administracyjnych, jasno określających artykuły, klauzule i punkty dokumentów prawnych, które należy zmienić i uzupełnić, aby zapewnić wdrożenie planu.
Ministerstwo Sprawiedliwości jest również odpowiedzialne za przewodniczenie i koordynację z Ministerstwem Bezpieczeństwa Publicznego, Ministerstwem Spraw Wewnętrznych, Kancelarią Rządu oraz innymi ministerstwami i departamentami w celu oceny wyników przeglądu i opracowania kompleksowego raportu z wdrożenia skrócenia i uproszczenia procedur administracyjnych. Zakończenie przed 15 listopada 2025 r.; przewodniczenie i koordynacja z odpowiednimi ministerstwami i departamentami w celu opracowania rezolucji rządu zgodnie z rezolucją Zgromadzenia Narodowego nr 206/2025/QH15 z dnia 25 czerwca 2025 r. w sprawie specjalnego mechanizmu radzenia sobie z trudnościami i przeszkodami wynikającymi z przepisów prawnych w celu wdrożenia planu natychmiastowej redukcji i zastąpienia elementów dokumentacji, których informacje znajdują się już w krajowych i specjalistycznych bazach danych; przedłożenie rządowi do ogłoszenia przed 15 listopada 2025 r.
Natychmiast na polecenie Sekretarza Generalnego i Premiera Ministerstwo Sprawiedliwości powołało grupę roboczą pod przewodnictwem Ministra Sprawiedliwości Nguyen Hai Ninh, która miała wykonać to zadanie.
Aby zapewnić wykonanie powierzonych zadań, Ministerstwo Sprawiedliwości zwraca się do Prezesa Sądu Najwyższego, ministrów, szefów agencji rządowych oraz przewodniczących komitetów ludowych prowincji i miast o pilne zlecenie przeprowadzenia przeglądu i zaproponowanie skrócenia i uproszczenia procedur administracyjnych, sporządzenie sprawozdania zgodnie z załącznikami do niniejszego oficjalnego komunikatu i przesłanie wyników do Ministerstwa Sprawiedliwości przed dniem 31 października 2025 r.
To bardzo ważne i pilne zadanie, na którym należy się pilnie skoncentrować i które należy pilnie zrealizować. Ministerstwo Sprawiedliwości z szacunkiem prosi Prezesa Sądu Najwyższego, Ministrów, Szefów agencji rządowych oraz Przewodniczących Komitetów Ludowych prowincji i miast o zwrócenie uwagi na jego realizację.
Bich Phuong
Source: https://baochinhphu.vn/khan-truong-ra-soat-cat-giam-tthc-co-the-thay-thanh-phan-ho-so-bang-du-lieu-102251023171032531.htm
Komentarz (0)