Przeanalizuj, skróć i uprość procedury administracyjne w oparciu o dane.

Podpis pod zdjęciem — Zdjęcie ilustracyjne: Quoc Dung/TTXVN

Zgodnie z dyrektywami Sekretarza Generalnego To Lam zawartymi w Obwieszczeniu nr 07-TB/CQTTBCĐ z dnia 15 października 2025 r., wydanym przez Stałą Agencję Centralnego Komitetu Sterującego ds. Nauki, Technologii, Innowacji i Transformacji Cyfrowej, oraz Obwieszczeniem nr 386-TB/VPTW z dnia 16 października 2025 r., dotyczącym kluczowego spotkania informacyjnego w październiku 2025 r.; w celu dalszego promowania redukcji i uproszczenia procedur administracyjnych, zapewnienia skuteczności, istoty, podejścia naukowego i systematycznego podejścia opartego na praktycznym doświadczeniu oraz dostępności danych, wzajemnych powiązań i synchronizacji infrastruktury, ułatwiając w ten sposób i redukując czas i koszty dla osób i organizacji oraz przyczyniając się do rozwoju gospodarczego , Premier zwraca się do ministrów, szefów agencji na szczeblu ministerialnym oraz przewodniczących komitetów ludowych prowincji i miast o poważne wdrożenie następujących zadań:

Wzywa się ministrów, szefów agencji na szczeblu ministerialnym oraz przewodniczących prowincjonalnych i miejskich komitetów ludowych do niezwłocznego zlecenia przeglądu 734 procedur administracyjnych określonych w dokumencie nr 4735/TCT z dnia 20 października 2025 r. Zespołu zadaniowego wdrażającego Projekt 06 dotyczący reformy procedur administracyjnych i transformacji cyfrowej związanej z Projektem 06, a także innych procedur administracyjnych zawierających jeden z 15 rodzajów dokumentów już wymienionych w krajowych i specjalistycznych bazach danych, które można natychmiast zredukować.

Ministerstwa i agencje na szczeblu ministerialnym powinny przyspieszyć ukończenie prac nad zmianami i uzupełnieniami dokumentów prawnych w celu wdrożenia zatwierdzonych planów mających na celu skrócenie i uproszczenie procedur administracyjnych w decyzjach Premiera w każdej dziedzinie zarządzania; w szczególności powinny proaktywnie ograniczać lub eliminować wymóg dostarczania dokumentów przez osoby i organizacje, gdy informacje są już dostępne w bazach danych.

W odniesieniu do 668 szczegółowych procedur administracyjnych wydanych przez władze lokalne, przewodniczący komitetów ludowych prowincji i miast zlecają przegląd i doradzają właściwym władzom lokalnym w zakresie zmiany i uzupełnienia dokumentów prawnych w celu ograniczenia lub wyeliminowania obowiązku dostarczania dokumentów przez osoby fizyczne i organizacje, gdy informacje są już dostępne w bazach danych. Zakończenie przeglądu powinno nastąpić nie później niż do 15 listopada 2025 r. lub na najbliższym posiedzeniu Rady Ludowej.

Ministerstwa, departamenty i samorządy mają obowiązek przekazać wyniki swojego przeglądu Ministerstwu Sprawiedliwości do 31 października 2025 r.

Premier zwraca się do Ministra Sprawiedliwości o udzielenie ministerstwom, agencjom i samorządom wskazówek dotyczących przeprowadzenia szczegółowego przeglądu procedur administracyjnych, których wymagana dokumentacja mieści się w jednym z 15 rodzajów dokumentów, dla których dane są już dostępne i mogą zostać zredukowane; o zaproponowanie planów skrócenia i uproszczenia procedur administracyjnych, jasno wskazujących artykuły, klauzule i punkty odpowiednich dokumentów prawnych, które należy zmienić lub uzupełnić, aby zapewnić wdrożenie planu. Wytyczne powinny zostać ukończone przed 23 października 2025 r.; Minister powinien przewodniczyć i koordynować działania z Ministerstwem Bezpieczeństwa Publicznego, Ministerstwem Spraw Wewnętrznych, Kancelarią Rządową oraz innymi ministerstwami i agencjami w celu oceny wyników przeglądu i sporządzenia kompleksowego raportu z wdrożenia skrócenia i uproszczenia procedur administracyjnych, który ma zostać ukończony przed 15 listopada 2025 r.

Jednocześnie Ministerstwo Planowania i Inwestycji przewodniczy i koordynuje działania z właściwymi ministerstwami i agencjami w celu opracowania rezolucji rządu zgodnie z rezolucją nr 206/2025/QH15 z dnia 25 czerwca 2025 r. Zgromadzenia Narodowego w sprawie specjalnego mechanizmu radzenia sobie z trudnościami i przeszkodami spowodowanymi przepisami prawnymi w celu wdrożenia planu natychmiastowej redukcji i wymiany elementów dokumentów, w przypadku których informacje są już dostępne w krajowych i specjalistycznych bazach danych; przedkłada ją rządowi do ogłoszenia przed 15 listopada 2025 r.; monitoruje, wzywa i podsumowuje sytuację oraz wyniki wdrażania niniejszej dyrektywy oraz niezwłocznie informuje Premiera o wszelkich pojawiających się kwestiach wykraczających poza jego kompetencje.

Wicepremierzy, zgodnie z przydzielonymi im obszarami odpowiedzialności, sprawują bezpośredni nadzór nad ministrami i szefami agencji rządowych w zakresie realizacji zadań, zapewniając odpowiednią jakość i postęp prac.

Komentarz (0)