Lam Dong dąży do jak najszybszego zakończenia zbierania środków budżetowych

Dochody budżetu stanu Lam Dong systematycznie rosną. Dzięki dobrym wynikom w pierwszych 9 miesiącach roku, prowincja spodziewa się, że osiągnie cel budżetowy na 2025 rok przed terminem.

Dochody budżetowe w Lam Dong w pierwszych 9 miesiącach roku były całkiem dobre.

Wiele dziedzin generuje duże przychody

W 2025 roku całkowite dochody budżetu państwa przeznaczone przez Prowincjonalną Radę Ludową na rzecz Lam Dong wyniosły 28 250 miliardów VND. Do końca września 2025 roku cała prowincja osiągnęła 23 592 miliardy VND, co stanowi 84% szacunków.

Wysokie dochody budżetowe wynikają z pozytywnego wkładu wielu sektorów, w szczególności energetyki wodnej. W ciągu pierwszych 9 miesięcy roku elektrownie wodne wpłynęły do ​​budżetu prowincji ponad 1530 mld VND, co stanowi wzrost o 270 mld VND w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Z tego 1018 mld VND pochodziło z samego sektora przedsiębiorstw państwowych, a reszta z przedsiębiorstw niepaństwowych.

Ponadto sektor mineralny również odnotował imponujące wyniki, z całkowitym wkładem do budżetu w wysokości prawie 2100 miliardów VND. Z tego podatek od zasobów naturalnych wyniósł 1139 miliardów VND, a pozostałe przychody pochodziły z dochodów przedsiębiorstw.

Wysokie przychody z minerałów wynikają ze wkładu spółki Lam Dong Aluminum Company Limited, która zapłaciła 905 miliardów VND; spółka Dak Nong Aluminum Company wniosła 802 miliardy VND.

Dochody z podatków od firm produkujących aluminium w znacznym stopniu przyczyniają się do budżetu

Według Ministerstwa Finansów, aby osiągnąć wysokie przychody, cała branża w ciągu ostatnich 9 miesięcy skupiła się na opracowaniu i wdrożeniu drastycznych planów i rozwiązań przychodowych.

W 2025 roku Lam Dong będzie musiało zmierzyć się z wieloma trudnościami i wyzwaniami. Przede wszystkim funkcjonowanie dwupoziomowego samorządu wymaga dużego nakładu pracy, co wpływa na proces poboru budżetu. Nie wspominając już o tym, że prowincja zmaga się również z deficytem dochodów z powodu wdrażania polityk wspierających przedsiębiorczość, takich jak: obniżenie podatku VAT, podatku od ochrony środowiska, czynszów dzierżawnych itp. W 2025 roku wdrożenie polityk wspierających spowodowało spadek dochodów budżetowych Lam Dong o ponad 1500 miliardów VND.

W obliczu tej sytuacji Departament Finansów nawiązał współpracę z Prowincjonalnym Departamentem Podatkowym w celu wzmocnienia zarządzania i zapobiegania utracie dochodów, zwłaszcza w zakresie dochodów z gruntów.

Pan Tran Phuong, zastępca dyrektora Departamentu Podatkowego Prowincji Lam Dong, powiedział: „W 2025 roku dochody budżetu państwa, którymi zarządza sam urząd skarbowy, wyniosły prawie 16 000 miliardów VND. Od początku roku cała branża zintensyfikowała przegląd i ustalanie pełnych zobowiązań podatkowych każdej jednostki, jednocześnie wzmacniając nacisk na terminowe płacenie podatków”.

Oprócz poboru podatków, jednostki skarbowe wzmacniają również kontrole i audyty podatkowe w celu wykrywania i zapobiegania oszustwom podatkowym. Podczas kontroli i audytu organy podatkowe łączą się ze sprawdzaniem faktur w wielu przedsiębiorstwach.

„

Sektor podatkowy wzmocnił środki mające na celu zapobieganie utracie dochodów i ściąganie zaległości podatkowych w obszarach wysokiego ryzyka, charakteryzujących się dużą utratą dochodów, co przekłada się na poprawę ściągalności podatków.

Pan Tran Phuong, zastępca dyrektora departamentu podatkowego prowincji Lam Dong

Urzędnicy Urzędu Podatkowego nr 12 (Podatek Prowincjonalny Lam Dong) udzielają podatnikom wskazówek dotyczących wykonywania powiązanych procedur

Wysiłki mające na celu wcześniejsze zakończenie

Chociaż obecne wyniki poboru podatków są dość pozytywne, sektor podatkowy Lam Dong wciąż musi zrealizować podwójny cel: zrealizować plan wyznaczony przez prowincję (28 250 mld VND) i dążyć do wykonania zadania wyznaczonego przez rząd centralny (ponad 32 000 mld VND). Biorąc pod uwagę sytuację gospodarczą prowincji, borykającą się z wieloma „wąskimi gardłami”, sektor podatkowy musi podjąć zdecydowane działania, aby zrealizować ten cel.

Według dyrektora Departamentu Finansów Phan Thế Hanha, obecne dochody są na poziomie dodatnim. „Aby osiągnąć szacunki wyznaczone przez Prowincjonalną Radę Ludową, gmina musi średnio co miesiąc pozyskiwać dodatkowe 1550 miliardów VND. Dzięki obecnym postępom Lam Dong jest w pełni zdolny do szybkiego osiągnięcia celu; sektor finansowy będzie dążył do osiągnięcia jak najwyższych wyników, aby osiągnąć cel wyznaczony przez Rząd Centralny” – zapewnił pan Hanh.

Pan Hanh dodał, że oprócz efektywnego wykorzystania źródeł dochodów, oczekuje się, że od teraz do końca roku Lam Dong będzie miał duże możliwości zwiększenia lokalnego budżetu. Co istotne, huta aluminium Tran Hong Quan planuje import sprzętu i systemów maszyn o wartości 4000 miliardów VND, co znacząco przyczyni się do dochodów lokalnego budżetu.

Ponadto pod koniec roku elektrownie wodne zwiększyły swoją moc, aby sprostać zapotrzebowaniu na energię elektryczną na potrzeby komercyjne, co w dalszym ciągu zwiększało dochody prowincji.

Wiele przepisów podatkowych dla przedsiębiorstw jest na bieżąco nadzorowanych przez Urząd Podatkowy Prowincji Lam Dong.

Według Tran Phuong, zastępcy dyrektora Departamentu Podatkowego Prowincji Lam Dong, sektor podatkowy nadal boryka się z pewnymi trudnościami. Rozliczanie podatków w przypadku gospodarstw domowych spoza prowincji, które kupują towary i usługi na potrzeby produkcji i działalności gospodarczej, jest nadal niewystarczające. Odzyskiwanie należności z tytułu podatku od użytkowania gruntów przez podatników będących przedsiębiorstwami, osobami fizycznymi i gospodarstwami domowymi napotyka na trudności.

W obliczu tej rzeczywistości sektor podatkowy Lam Dong kontynuuje propagandę, wspiera ludzi i przedsiębiorstwa oraz niezwłocznie wdraża politykę zwolnień i obniżek podatkowych.

Terminowe wsparcie ze strony organów podatkowych pozwala przedsiębiorstwom prowadzić działalność bez obaw, a tym samym przyczyniać się do pozytywnego wpływu na budżet państwa.

Cała branża skutecznie wdraża procesy zarządzania i promuje reformy administracyjne związane z sektorem budżetowym. Dzięki tym metodom cała branża usunie trudności i stworzy podatnikom jak najbardziej sprzyjające warunki do efektywnego funkcjonowania.

Aby to osiągnąć, oprócz wysiłków branży, odpowiednie agencje i jednostki muszą ściśle współpracować z organami podatkowymi i celnymi, aby wzmocnić zarządzanie przychodami. W przypadku dużych i nowo powstających przychodów konieczna jest koordynacja działań wielu branż i jednostek.

Zgodnie z planem, w 2025 roku całkowite dochody budżetu państwa Lam Dong wyniosą 28 250 miliardów VND. Z tego 16 000 miliardów VND to wpływy z podatków i opłat, 4989 miliardów VND to wpływy z gruntów, 4492 miliardów VND to wpływy z loterii, 860 miliardów VND to wpływy finansowe, a 1639 miliardów VND to wpływy z podatków importowo-eksportowych.

Źródło: https://baolamdong.vn/lam-dong-no-luc-ve-dich-som-thu-ngan-sach-397515.html