Propagowanie wartości światowego dziedzictwa kulturowego: Propozycja budowy „Cesarskiej Cytadeli AI w Thang Long”

W Narodowym Muzeum Historycznym odbyła się niedawno międzynarodowa konferencja „Miejsce Zabytków Cytadeli Cesarskiej Thang Long – Osiągnięcia i Problemy po 15 Latach Badań (2011-2025)”, zorganizowana przez Instytut Archeologii. Celem wydarzenia było podsumowanie 15 lat badań i kontynuacja poszukiwań rozwiązań dla podwójnego problemu: zachowania pierwotnego stanu cennych zabytków i „ożywienia” dziedzictwa, aby stało się ono źródłem rozwoju gospodarczego.

Strategiczne zasoby kulturalne i gospodarcze stolicy i Wietnamu

Można powiedzieć, że w ciągu ostatnich 15 lat tajemnice pałacu Kinh Thien z czasów wczesnej dynastii Le; wyrafinowany i elegancki styl architektoniczny dynastii Ly; majestatyczny i solidny wygląd dynastii Tran... zostały po raz pierwszy naukowo i kompleksowo usystematyzowane. Stanowi to ważną podstawę do renowacji i rewitalizacji Cesarskiej Cytadeli Thang Long, wpisanej na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO w 2010 roku, i przekształcenia jej w strategiczny atut kulturowy i gospodarczy stolicy i Wietnamu.

Według dr. Ha Van Cana, dyrektora Instytutu Archeologii, wykopaliska archeologiczne na obszarze stolicy Thang Long i w centralnej części Cytadeli Cesarskiej Thang Long ujawniły ogromny system historycznych reliktów i artefaktów, skutecznie rozszyfrowując obraz Pałacu Królewskiego Thang Long sprzed tysięcy lat. Badania zgłębiły dziedzinę architektury pałacowej, wyjaśniając formę architektoniczną dynastii Ly i Tran oraz odrestaurowując Pałac Kinh Thien z wczesnej dynastii Le, „duszę” stolicy Thang Long. Dogłębna analiza ceramiki wietnamskiej i importowanej pomogła również odtworzyć życie w Pałacu Królewskim, potwierdzając jednocześnie pozycję handlową Thang Long w azjatyckiej sieci regionalnej.

Profesor nadzwyczajny, dr Dao Tuan Thanh z Narodowego Uniwersytetu Edukacyjnego w Hanoi , powiedział, że stolica Thang Long, jako centralny obszar miejski, od XI wieku, za czasów dynastii Ly, Tran i Le So, zgromadziła kulturową kwintesencję i promieniowała wpływami kulturowymi na cały kraj. Wykopaliska na stanowisku reliktów Cytadeli Cesarskiej Thang Long są największymi w historii wietnamskiej archeologii. Wyniki tych wykopalisk ujawniły duży kompleks reliktów Thang Long-Hanoi z wieloma typami zabytków architektonicznych ułożonych jeden na drugim przez ponad 1300 lat, od okresu Protektoratu An Nam do dynastii Ly-Tran-Le, odzwierciedlając długą i wyjątkową historię Thang Long-Hanoi, reprezentując historię budowy i obrony kraju.

Życie w Pałacu Królewskim Thang Long przedstawione jest także na różnorodnych rodzajach ceramiki i porcelany – od naczyń królewskich po przedmioty ofiarne i dekoracje – odzwierciedlających władzę i szlachetne życie cesarzy.

Opowiadanie historii cytadeli Thang Long na nowo z nowym podejściem

Nowe odkrycia pomagają naukowcom zwizualizować strukturę przestrzenną i skalę starożytnej Cytadeli Cesarskiej, od systemu otaczających ją murów, studni i fundamentów filarowych, po teren pałacu. Jednak ogólny obraz architektury pałacowej dynastii Ly wciąż zawiera wiele luk. Częściowe przywrócenie pełnego wyglądu starożytnej Cytadeli Cesarskiej Thang Long jest nadal długoterminowym celem badaczy.

Profesor Bui Minh Tri, były dyrektor Instytutu Badań Cytadeli Cesarskiej, powiedział: „Wieże w starożytnym Pałacu Cesarskim Thang Long zniknęły i nie wszystkie zostały odnotowane w dokumentach historycznych. Większość znalezionych reliktów archeologicznych to jedynie fragmenty. Dlatego od samego początku prace badawcze napotykały na wiele trudności i wymagały wytrwałości i ostrożności”.

Widać, że pomimo ważnych, przełomowych odkryć archeologicznych, promocja osiągnięć badawczych na Cytadeli Cesarskiej Thang Long wciąż napotyka wiele wyzwań. Po ponad 20 latach od odkrycia, Cytadela Cesarska Thang Long nadal pozostaje stanowiskiem archeologicznym, a większość jej śladów znajduje się pod ziemią, w tętniącym życiem obszarze miejskim. Naukowcy uważają, że renowacja Pałacu Kinh Thien napotyka wiele przeszkód ze względu na niedobór oryginalnych dokumentów, a podobne modele architektoniczne w Azji nie nadają się do porównań.

15 lat badań stawia również pytania o to, jak zachować i promować wartości dziedzictwa w sercu nowoczesnego obszaru miejskiego. Cesarska Cytadela Thang Long to nie tylko stanowisko archeologiczne, ale także przestrzeń kulturowa, gdzie odbywają się działania edukacyjne, artystyczne i integrujące społeczność.

Ciągłe wykopaliska, gdy infrastruktura nie jest jeszcze ukończona, mogą łatwo doprowadzić do ryzyka uszkodzenia warstwy dziedzictwa głęboko pod ziemią. Stwarza to podwójne wyzwanie: jak zachować pierwotny stan cennych reliktów i stopniowo „ożywić” dziedzictwo, przekształcając je w źródło rozwoju gospodarczego. Naukowcy uważają, że kolejny etap musi przesunąć punkt ciężkości z „wykopalisk – badań” na „dekodowanie – interpretację”. Oznacza to nie tylko poszukiwanie kolejnych artefaktów, ale także opowiedzenie na nowo historii i kultury cytadeli Thang Long z wykorzystaniem nowych podejść.

Docent dr Dao Tuan Thanh zaproponował stworzenie „sztucznej inteligencji (AI) dla Cesarskiej Cytadeli Thang Long”. „Sztuczna inteligencja może przewidywać trendy w zwiedzaniu, projektować specjalistyczne wycieczki, wspierać konserwację, tworzyć treści cyfrowe, promować filmy i sztukę o Cesarskiej Cytadeli Thang Long. Jeśli to się uda, to dziedzictwo stanie się stabilnym źródłem dochodu, zarówno dla konserwacji, jak i dla szerzenia jego wartości na świecie. 4860 dni badań dało nam solidne podstawy naukowe, ale aby Cesarska Cytadela Thang Long naprawdę „odżyła”, potrzebna jest nie tylko pasja archeologów, ale także zaangażowanie rządu, przedsiębiorstw, społeczności i technologii” – podkreślił docent dr Dao Tuan Thanh.

Podzielając ten pogląd, eksperci uważają również, że konieczne jest dalsze inwestowanie w badania interdyscyplinarne, promowanie technologii cyfrowych i dążenie do modelu „żywego muzeum”, budując kompleksową cyfrową bazę danych poprzez zastosowanie nowoczesnych technologii, takich jak GIS, skanowanie 3D i aplikacje sztucznej inteligencji. Stanowi to solidny fundament do wdrażania projektów symulacyjnych z wykorzystaniem technologii 3D (zarówno modeli fizycznych, jak i cyfrowych), aby odtworzyć wygląd utraconej stolicy, pomagając publiczności i międzynarodowym turystom lepiej ją zwizualizować bez zniekształcania historii. Dzięki temu Cesarska Cytadela Thang Long stanie się strategicznym atutem kulturowym i gospodarczym stolicy i Wietnamu.

Source: https://baophapluat.vn/lan-toa-gia-tri-di-san-van-hoa-the-gioi-de-xuat-xay-dung-ai-hoang-thanh-thang-long.html