Powód, dla którego artystka ludowa Lan Huong zwlekała z zarejestrowaniem swojego małżeństwa z zasłużonym artystą Tat Binhem

[reklama_1]

Mieszkać razem przez 10 lat przed zarejestrowaniem się w celu zawarcia małżeństwa

- Wygląda na to, że wszyscy znają historię miłosną Ludowego Artysty Lan Huonga i Zasłużonego Artysty Tat Binha, ale czy jest coś, co trzymałeś w ukryciu i nigdy nikomu nie powiedziałeś?

Jest pewna ciekawa rzecz, o której opowiedziałam wam dopiero teraz, kiedy jesteśmy na emeryturze i wkrótce zostaniemy dziadkami, a potem pradziadkami. Po pierwszym rozstaniu i przeprowadzce do Tat Binh, gdzie mieszkałam z mężem, miałam dość dziwne wrażenie, że nie chcę być prawdziwą parą. Wtedy po prostu chciałam mieszkać razem, bo myślałam, że w ten sposób będziemy szczęśliwsi. Więc po 10 latach wspólnego życia zarejestrowaliśmy nasz związek małżeński.

Ta sprawa z rejestracją małżeństwa jest też bardzo zabawna. Mój mąż zapytał: „I co o tym myślisz? My też musimy zarejestrować nasz ślub!”. Odpowiedziałam: „Nie chcę rejestrować naszego małżeństwa, wolę tak zostać. Jeśli jakimś cudem nie będziemy już do siebie pasować albo pewnego dnia nasz los się skończy i będziemy musieli iść do sądu, będzie bardzo skomplikowanie”.

Artysta Ludowy Lan Huong i Zasłużony Artysta Tat Binh darzą się uczuciem. Zdjęcie: Quynh An

Mój mąż powiedział: „Mówiłem ci, że jeśli na domu nie będzie naszych nazwisk, a później sytuacja się skomplikuje, to ty będziesz na przegranej pozycji”. Kiedy budowaliśmy dom, powiedziałam, że na domu może być nazwisko każdego. Więc kiedy mój mąż to powiedział, odpowiedziałam: „Nie potrzebuję tego. Kiedy się rozstaniemy, dom ani nic innego nie będzie miało znaczenia”.

Widząc to, pan Binh kazał mi wpisać moje nazwisko na dom. Słysząc, jak tak się mnie wycofuje, poczułem się trochę winny. Musiałem ustąpić: „Jeśli to zrobisz, to powinniśmy się zarejestrować, żebyśmy oboje mogli wpisać swoje nazwiska, żebyśmy mogli być prawdziwie małżeństwem i dawać poczucie, że razem zbudowaliśmy dom”. Zarejestrowaliśmy więc nasz związek małżeński pod koniec lat 90., około 1997-98 roku.

Artysta Ludowy Lan Huong i Zasłużony Artysta Tat Binh są razem od prawie 40 lat.

Szanuję hobby mojego męża.

- Z zewnątrz wszyscy widzą, że Artysta Ludowy Lan Huong i Zasłużony Artysta Tat Binh prowadzą szczęśliwe życie małżeńskie. Jednak osoby zaangażowane w związek małżeński nie mogą uniknąć zawirowań i burz, których nie dostrzegają osoby postronne. Czy po zarejestrowaniu ich związku, w ciągu prawie 30 lat, kiedykolwiek żałował Pan swojej decyzji?

Nie! Wcale tego nie żałuję. Wyszłam za mąż po raz pierwszy, gdy byłam za młoda, moja perspektywa była wciąż stronnicza. Wtedy nie potrafiłam współczuć ani akceptować wad drugiej osoby. Mój poprzedni mąż nie był taki zły, więc później pomyślałam, że może los posunął się aż tak daleko. W życiu małżeńskim los też jest potrzebny.

Mieszkając z panem Tat Binhem od 1988 roku, przez te wszystkie lata dochodziło do wielu kolizji, kłótni i nieporozumień, ale dzięki losowi męża i żony wszystko wróciło do normy. Nigdy nie siadaliśmy do rozmów, żeby ustalić, kto powinien być tym, a kto tamtym, ale przez lata nadal mieszkaliśmy razem. Na przykład, szanuję hobby mojego męża i zawsze daję mu przestrzeń.

Lubi pić z kumplami, ale ja nigdy nie narzekam: Czemu poszedłeś pić? Czemu nie jesteś w domu o tej porze? Akceptuję fakt, że pije, wyjście to fajna zabawa, a picie to upijanie się. Więc nawet jeśli wróci do domu i zwymiotuje, i tak jestem szczęśliwa.

Albo na przykład lubi palić. Często mówię: „Kochanie, jesteś stary i tak kaszlesz, nie powinieneś już palić”. Binh mówi tylko jedno zdanie : „Teraz nie ma już żadnej radości. Wiem też, że to szkodliwe, ale teraz, gdy mam siedemdziesiąt lat, to jest bardzo nietrwałe i nie wiem, co się stanie, więc jest tylko jedna radość…”. Szybko odpowiadam: „To tyle, możesz palić, ale z umiarem, nie za dużo!”.

Binh bardzo kocha swoje dzieci i wnuki, więc daję mu również trochę przestrzeni, by czuł się komfortowo. Jeśli chodzi o jego dzieci i wnuki, nie ingeruję. Wręcz przeciwnie, on się nie wtrąca. Dlatego nasze życie wydaje się narastać z dnia na dzień. Zaczęło się kulejąc, potem stopniowo się uspokoiło i weszło w rutynę, aż do teraz.

Wciąż powtarzam dzieciom: „Moje dzieci, dochodzę do jednego wniosku: życie nie uniknie zakrętów, ale ich pokonanie doprowadzi do spokojnego brzegu. Jeśli powiemy, że życie nie ma zakrętów, kolizji i zawirowań, to nie jest ono życiem rodzinnym. Każda rodzina przeżywa burze, niektóre rodziny nie potrafią ich pokonać, jak mój były mąż i ja. Ale kiedy je pokonamy, będzie wspaniale”.

Mając dzieci pana Binha, nadal nazywam siebie Miss.

- Po prawie 40 latach wspólnego życia nadal zwraca się Pani do dzieci męża per „pani”?

To prawda, że w stosunku do dzieci pana Binha nadal zwracam się do siebie per „panna”. Pozostałe dwie zwracają się do mnie per „pani”. Nasze dzieci też się starzeją. Najstarsza ciotka mojego męża ma 53-54 lata, najmłodsza 49-50, a moje dzieci 43-44 lata – wszystkie są już stare. Widzę tylko, że przezwyciężyłam wszystkie wzloty i upadki, a najważniejsze jest to, że muszę zaakceptować to, co złe w innych.

Zasłużony artysta Tat Binh jest o 14 lat starszy od artysty ludowego Lan Huonga.

Nasze życie nie jest romantyczne

- Wiele osób uważa, że pary artystów żyją swobodniej i bardziej romantycznie niż przeciętni ludzie. A co z parą artystów Lan Huong i Tat Binh?

Nasze życie nie jest romantyczne. Może ja jestem trochę bardziej romantyczna, ale mój mąż nie. Jeśli między dwojgiem ludzi jest jakiś romans, to w małżeństwie bardzo szybko się rozpadnie. Romans jest tylko dodatkiem, który ma uatrakcyjnić życie, ale w małżeństwie chodzi o jedzenie, ubrania, pieniądze, dzieci...

Jako artyści, nasze życie jest jak życie każdej innej rodziny. Mamy mnóstwo zmartwień, takich jak sąsiedzi, okolica, czy dogaduję się z daną osobą, czy nie, i zdarzają się chwile, kiedy jestem wredny i łagodny. Nie myślcie o artystach jak o stereotypie, ale jak o wszystkich innych normalnych ludziach.

- Oboje jesteście już na emeryturze, a wasza starość, kiedy nie jesteście już regularnie zaangażowani w pracę, czy zmieniła życie małżeńskie Artysty Ludowego Lan Huonga i Zasłużonego Artysty Tat Binha?

Im jesteśmy starsi, tym bardziej się kochamy. Kiedy się starzejemy, nie mamy już codziennej pracy, mamy tylko siebie, tylko miłość, a każda osoba staje się dla siebie wsparciem. Nigdy też nie wyobrażałem sobie, że pewnego dnia skończę 60 lat.

(Źródło: Vietnamnet)

Źródło