„Złoty sezon” tradycyjnej sztuki scenicznej Hajfongu

Zreformowana opera „Przysięga na Flagpole Mountain” zdobyła wysoką nagrodę na V Narodowym Festiwalu Sztuk Teatralnych Zawodowych w 2025 roku.

Kiedy artyści z Hai Phong rozkwitają

Zapoczątkowało to serię sukcesów, gdy spektakl „Khong Ngai” grupy Cai Luong – Teatru Tradycyjnego Hai Phong zdobył srebrny medal na Narodowym Festiwalu Zawodowców Cai Luong w 2024 roku w Can Tho . Trzech artystów z grupy zostało uhonorowanych poruszającymi rolami, w tym zasłużonym artystą Kim Oanh i artystką Thuy Nga, którzy zdobyli złote medale, a artysta Hoang Hung srebrny.

Oprócz występów na scenie krajowej, w grudniu 2024 r. podczas Tygodnia Festiwalu Teatralnego Chiny-ASEAN w Nanning (Guangxi, Chiny) dwaj artyści z Hai Phong , zasłużony artysta Kim Oanh i artysta Duong Dung, otrzymali kolejną nagrodę dla „Wybitnego Aktora”, specjalne wyróżnienie potwierdzające pozycję wietnamskich artystów teatralnych na arenie międzynarodowej.

W lipcu 2025 r. podczas V Narodowego Festiwalu Sztuk Scenicznych Zawodowych pt. „Wizerunek Wietnamskiego Żołnierza Bezpieczeństwa Publicznego” w Hanoi sztuka „Przysięga na Górze Flagowej” zespołu Hai Phong Cai Luong zdobyła brązowy medal dla całego zespołu, a także cztery medale indywidualne. Zasłużony Artysta Kim Oanh, Artystka Thuy Nga i Artysta Hoang Hung zdobyli złote medale; Zasłużony Artysta Minh Tuan otrzymał srebrny medal.

Zasłużony Artysta Kim Oanh powiedział: „Największą radością dla artysty jest nie tylko medal, ale także to, że publiczność go pamięta. Za każdym razem, gdy się przemieniam, czuję, że na nowo przeżywam tę postać. To największy dar, jaki daje mi ten zawód”.

W dziedzinie Cheo, Stowarzyszenie Trupy Hai Phong Cheo kontynuowało swoją działalność dzięki sztuce „Ho Xuan Huong”, zdobywając srebrny medal na Festiwalu Scenicznym Capital (listopad 2024). Zasłużeni artyści Thuy Dung, Thuy Duong i Van Mon zdobyli złote medale; Zasłużeni artyści Thanh Binh, artysta Hoang Yen i artysta Duy Thanh zdobyli srebrne medale. Rola Ho Xuan Huong w wykonaniu zasłużonej artystki Thuy Dung została oceniona przez ekspertów jako „delikatna innowacja w tradycyjnym aktorstwie”, przesiąknięta duchem ludowym i wyraźnie ukazująca osobowość wietnamskich kobiet poprzez język Cheo.

Pogromcy duchów — Spektakl „Łapanie demonów” zdobył złoty medal dla całej grupy na Narodowym Festiwalu Teatru Profesjonalnego w 2024 r.

W kategorii dramatu, zespół Hai Phong Drama Troupe (obecnie działający pod szyldem Hai Phong Contemporary Theater) wywołał duże poruszenie sztuką „Catching Demons”, zdobywając złoty medal dla całego zespołu na Narodowym Festiwalu Dramatu Zawodowego w 2024 roku. Zasłużeni artyści Thanh Nhan, Bich Ngoc i artysta Dang Khoa otrzymali złote medale; artysta Quang Thien zdobył srebrny medal.

Tymczasem Zespół Lalek Hai Phong przybliżył światu wietnamską tożsamość sztuką „Trzy złote włosy diabła”, biorąc udział w Międzynarodowym Festiwalu Lalkarskim im. Żelezkina w Moskwie (Rosja). Wizerunki postaci i techniki aktorskie artystów Hai Phong spotkały się z uznaniem międzynarodowych przyjaciół, przyczyniając się do promocji kultury wietnamskiej na arenie międzynarodowej.

Potwierdzanie tożsamości w okresie integracji

Po fuzji (od marca 2025 r.) Teatr Tradycyjny Hai Phong szybko ustabilizował swoją strukturę i wdrożył wiele nowych programów artystycznych, takich jak „Lojalna Gwiazda” i „Stado Łabędzi” w ramach Projektu Teatru Telewizyjnego; a także programy artystyczne związane z Festiwalem Czerwonego Flamboyant, upamiętniające 70. rocznicę wyzwolenia Hai Phong oraz szereg wydarzeń na Hai Phong Book Street 2025. Działania te świadczą o niesłabnącej witalności sztuki teatralnej miasta, przy udziale i zaangażowaniu licznych członków Stowarzyszenia Artystów Teatru Wietnamskiego w Hai Phong.

Spektakl Nie upadaj — Opera „Khong Nguc Nga” zdobyła wiele wysokich nagród na Krajowym Festiwalu Oper Profesjonalnych 2024.

Według Zasłużonego Artysty The Bana, Przewodniczącego Stowarzyszenia Artystów Sceny Hajfong, sukcesy osiągnięte w minionym roku są wyrazem poczucia odpowiedzialności, profesjonalnego entuzjazmu i niestrudzonej pasji członków. Podkreślił: „Członkowie Stowarzyszenia Artystów Sceny Hajfong promują poczucie odpowiedzialności, które stale rozwijają, pozostawiając po sobie liczne ślady na najważniejszych festiwalach scenicznych w kraju i za granicą. Oprócz zdobywania licznych nagród, artyści aktywnie uczestniczą w działalności stowarzyszenia i jednostki, przyczyniając się do wzmocnienia pozycji i prestiżu sceny Hajfong w życiu kulturalnym i artystycznym całego kraju”.

Pod kierownictwem stowarzyszenia scena Hai Phong przechodzi znaczące zmiany, przybliżając tradycyjną sztukę młodej publiczności, a jednocześnie eksplorując nowe metody ekspresji w kontekście technologii cyfrowej.

Szkolne projekty teatralne, inscenizacje historii lokalnej oraz mobilne przedstawienia na przedmieściach i wyspach przyniosły pozytywne efekty społeczne. „W nadchodzącym czasie musimy nadal promować tradycję, studiować, praktykować, pielęgnować naszą pasję do zawodu i przyczyniać się do rozwoju wietnamskiego teatru rewolucyjnego. Stowarzyszenie ma nadzieję na dalsze zainteresowanie, wsparcie i pomoc ze strony liderów na wszystkich szczeblach i organizacji zawodowych, aby teatr Hai Phong mógł się rozwijać i wnosić większy wkład w rozwój kulturalny i artystyczny kraju” – wyraził Zasłużony Artysta The Ban.

Od sztuk przesiąkniętych duchem narodowym po międzynarodowe nagrody, od krajowych świateł scenicznych po długie tournée, scena Hai Phong w 2025 roku prawdziwie zebrała plony wspaniałego „złotego sezonu”. Tradycyjni artyści teatralni z Port City dzień i noc podtrzymują płomień swojego zawodu, kontynuując dumną tradycję poprzednich pokoleń artystów, aby w każdą rocznicę śmierci przodka, płomień sztuki rozpalał się na nowo, oświetlając twórczą ścieżkę dziś i jutro.

HAI HAU - DO HIEN

Source: https://baohaiphong.vn/mua-vang-cua-nghe-thuat-san-khau-truyen-thong-hai-phong-524121.html