Świątynia Hon Chen, położona w gminie Huong Tho (miasto Hue ), jest niezwykle ważną świątynią w życiu duchowym mieszkańców starożytnej stolicy i jedyną w Hue, która łączy rytuały dworskie z wierzeniami ludowymi. Festiwal Świątyni Hon Chen, znany również jako Świątynia Hue Nam, jest jedną z ludowych praktyk religijnych wyznawców czczących Świętą Matkę Thien YA Na – boginię, która stworzyła ziemię, drzewa, cenne lasy, ryż, kukurydzę i nauczyła ludzi uprawy roślin. Festiwal odbywa się corocznie w 3. i 7. miesiącu księżycowym, na dość dużą skalę i jest uważany za festiwal kultury ludowej nad Rzeką Perfumową.

Tradycyjne piękno festiwalu w świątyni Hon Chen nie jest już przedmiotem wielu dyskusji, zwłaszcza od czasu, gdy „Kult Bogini Matki Narodu Wietnamskiego” został oficjalnie uznany przez UNESCO za reprezentatywne niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości w 2016 roku. Warto zauważyć, że od 1971 roku festiwal obejmuje procesje wzdłuż Rzeki Perfumowej, od świątyni Thien Tien Thanh Giao (ul. Chi Lang 352, Hue) do świątyni Hue Nam, gdzie czczona jest Święta Matka Thien YA Na. Praktyka bezpośredniego wrzucania wotów do rzeki spotkała się z powszechną krytyką, powodując zanieczyszczenie środowiska i wywołując negatywne wrażenie oraz frustrację wśród turystów. Jednak w ostatnich latach ta sytuacja praktycznie zanikła, co zaowocowało bardziej cywilizowanym i czystszym festiwalem.
Według obserwacji reporterów z ostatniego wydarzenia w tym roku (23-25 sierpnia 2023 r., czyli od 8. do 10. dnia 7. miesiąca księżycowego), procesja łodzi na Rzece Perfumowej była udekorowana flagami i kwiatami, ołtarze miały uroczysty charakter, a podczas podróży do świątyni Hon Chen nie praktykowano już wrzucania papieru wotywnego do Rzeki Perfumowej.
Łodzie biorące udział w ceremonii były starannie zacumowane tuż przy nabrzeżu przed świątynią, bez żadnego nieporządku. Władze przydzieliły również personel do monitorowania, inspekcji i edukacji mieszkańców, aby zapobiec gromadzeniu się w celu palenia lub rozrzucania papieru wotywnego wzdłuż brzegu rzeki. Odpadów nie było już na Rzece Perfumowej; zamiast tego wyrzucano je do koszy.

Pan Phan Thanh Hai, dyrektor Departamentu Kultury i Sportu prowincji Thua Thien Hue, powiedział, że przed rozpoczęciem festiwalu Komitet Organizacyjny zorganizował spotkanie w celu rozpowszechnienia informacji i dokładnego wyjaśnienia dużej liczbie osób uczestniczących w festiwalu surowego zakazu wrzucania papieru wotywnego do Rzeki Perfumowej, ograniczenia spalania papieru wotywnego podczas wykonywania rytuałów w świątyni Hon Chen oraz tego, że jeśli spalenie jest konieczne, musi się ono odbyć w wyznaczonym miejscu, zorganizowanym i oznaczonym przez jednostkę zarządzającą zabytkiem.
„W ostatnich sezonach festiwalu Dien Hon Chen palenie papieru wotywnego zostało zminimalizowane, co jest pozytywnym sygnałem dla budowania festiwalu pod względem kulturalnym i cywilizowanym. Komitet organizacyjny będzie nadal to utrzymywał i ulepszał na potrzeby przyszłych festiwali” – powiedział pan Hai.

Według Centrum Konserwacji Cytadeli Cesarskiej w Hue, w okolicy świątyni Hon Chen ustawiono liczne kosze na śmieci i poinformowano społeczność o konieczności unikania zaśmiecania. W zeszłym roku uruchomiono spalarnię w systemie zamkniętym do spalania papieru wotywnego, zapewniając higienę środowiska. Spalarnia została przekazana przez mieszkańca, a jej budowa i montaż kosztowały ponad 700 milionów VND. Obecnie w okolicy świątyni Hon Chen działają dwie spalarnie do spalania papieru wotywnego, ale centrum zachęcało do korzystania z nowej spalarni i szeroko ją reklamowało.
„Podczas poprzednich festiwali spalarnia papieru wotywnego spalała czasami 2-3 dni, aby całkowicie się spalić. Musieliśmy wyznaczyć osoby do jej stałego monitorowania i kontroli, aby zapewnić bezpieczeństwo miejsca historycznego i otaczającego krajobrazu. Jednak podczas zeszłorocznych i tegorocznych festiwali, ilość spalonego papieru wotywnego była skoncentrowana w zamkniętej spalarni, która nie pracowała z pełną wydajnością. Regularnie edukujemy i przypominamy uczestnikom festiwalu, aby nie zaśmiecali i nie szkodzili środowisku, a także aby ograniczyli spalanie papieru wotywnego…” – powiedział pan Hoang Viet Trung, dyrektor Centrum Konserwacji Zabytków Cesarskiego Miasta Hue.

Wiadomo, że przed i po każdym festiwalu Komitet Organizacyjny i władze lokalne również biorą udział w ruchu „Zielona Niedziela” prowincji Thua Thien Hue, podejmując konkretne działania i wspólnie pracując nad zbiórką odpadów wokół świątyni Hon Chen, zarówno na lądzie, jak i w wodzie.
Hue jest uważane za krainę bogatą w tradycyjne festiwale. Oczywiste jest, że ochrona środowiska i krajobrazu pomoże festiwalom w starożytnej stolicy w zaprezentowaniu narodowej tożsamości kulturowej, wywierając pozytywne wrażenie na mieszkańcach i turystach. W szczególności przyczyni się to również do pomyślnego wdrożenia „Kryteriów dla środowiska kulturowego w tradycyjnych festiwalach”, wydanych niedawno przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki .
Źródło






Komentarz (0)