100% przedsiębiorstw i gospodarstw domowych na tym obszarze korzysta z faktur elektronicznych.
Departament Podatkowy Nghe An definiuje transformację cyfrową jako nie tylko zastosowanie technologii informatycznych, ale także przeprojektowanie całego procesu biznesowego, koncentrując się na podatnikach. Wszystkie usługi – od rejestracji, deklaracji, płatności i zwrotu, po kontrolę zgodności – są inteligentnie zintegrowane, co pomaga oszczędzać czas i koszty, jednocześnie przesuwając rolę urzędu skarbowego z „zarządzania” na „obsługę”.
Zgodnie z wytycznymi Ministerstwa Finansów i Departamentu Podatkowego, Departament Podatkowy Prowincji Nghe An wdrożył jednocześnie wiele konkretnych rozwiązań: digitalizację wszystkich danych dotyczących zarządzania podatkami, powszechne stosowanie faktur elektronicznych, rozszerzenie elektronicznego rozliczania i płatności podatkowych za pośrednictwem aplikacji eTax i eTax Mobile oraz połączenie danych z departamentami, oddziałami, bankami i urzędami rejestrowymi. Do tej pory 100% firm i gospodarstw domowych w regionie korzystało z faktur elektronicznych; usługi eTax i eTax Mobile umożliwiają podatnikom deklarowanie, wyszukiwanie i płacenie podatków w dowolnym czasie i miejscu. Zwroty podatku VAT są przetwarzane szybko i transparentnie, a system analizy dużych zbiorów danych w połączeniu z zarządzaniem ryzykiem pomaga w terminowym wykrywaniu i zapobieganiu oszustwom.
W szczególności, Urząd Podatkowy Prowincji Nghe An wdrożył aplikację z mapą cyfrową do zarządzania gospodarstwami domowymi, publikując informacje o ponad 50 000 gospodarstw domowych, przyczyniając się do przejrzystości działań i poprawy efektywności zarządzania. Ponadto prowincja ujednoliciła dane 594 kopalni minerałów na mapach cyfrowych, co pomaga monitorować zasoby i zapobiegać stratom budżetowym. Do tej pory sektor podatkowy wsparł ponad 50 000 osób w instalacji aplikacji eTax Mobile, zapewniając maksymalną wygodę w wypełnianiu zobowiązań podatkowych.

W okresie 2020–2025 sektor podatku Nghe An osiągnął wiele znakomitych wyników: w 2020 r. dochody budżetu wyniosły 16 658 mld VND (124% szacunków, wzrost o 13%), w 2021 r. osiągnęły 18 340 mld VND (143%, wzrost o 10%), w 2022 r. osiągnęły 21 160 mld VND (154%, wzrost o 15%), w 2023 r. osiągnęły 20 073 mld VND (138%). a w 2024 r. osiągnęła 23 734 mld VND (163%, wzrost o 19%), zwiększając dochody krajowe o 43% w porównaniu z rokiem 2020. Szacuje się, że w samych pierwszych 10 miesiącach 2025 r. całkowite dochody wyniosą ponad 22 000 mld VND, co stanowi wzrost o około 30% w porównaniu z tym samym okresem i przyczynia się do wzrostu społeczno -gospodarczego całej prowincji.
Skupiony na podatniku
Uznając reformę administracyjną związaną z transformacją cyfrową za „złoty klucz” do najlepszej obsługi przedsiębiorstw i obywateli, Departament Podatkowy Nghe An skutecznie wdrożył Ogólny Program Reformy Administracyjnej Państwa na lata 2021–2030.

Treści są wdrażane synchronicznie, od reformy instytucjonalnej, przez uproszczenie procedur, po cyfrową konstrukcję podatków. „Do tej pory 100% przedsiębiorstw korzysta z faktur elektronicznych; 100% transakcji, od deklaracji podatkowej, przez zapłatę podatku, po zwrot podatku, odbywa się elektronicznie; promowane są aplikacje takie jak eTax Mobile, faktury elektroniczne generowane z kas fiskalnych, szczęśliwe faktury, przyczyniając się do budowy przejrzystego, nowoczesnego cyfrowego ekosystemu podatkowego, oszczędzając czas i koszty dla ludzi i firm. Wybitne osiągnięcia kadencji 2020-2025 stanowią solidny fundament dla Urzędu Podatkowego Prowincji Nghe An, aby mógł on nadal wypełniać swoje zadania w nowej kadencji 2025-2030” – podkreślił Dyrektor Urzędu Podatkowego Prowincji Nghe An, pan Nguyen Bang Thang.
Równolegle z tradycyjnymi kanałami wsparcia, branża uruchomiła całodobowy system obsługi online na elektronicznym portalu informacyjnym oraz w aplikacji eTax Mobile, ułatwiając podatnikom szybkie i łatwe wyszukiwanie zobowiązań podatkowych, deklarowanie i opłacanie podatków drogą elektroniczną. Co kwartał urząd skarbowy organizuje rozmowy z przedsiębiorcami, aby wysłuchać ich i rozwiązać problemy; reklamuje infolinie, skrzynki e-mail oraz organizuje mobilne zespoły wsparcia w parkach przemysłowych i centrach handlowych w sezonie rozliczeń podatkowych. Działalność propagandowa jest również promowana za pośrednictwem prasy, mediów społecznościowych i specjalistycznych szkoleń; promowane są płatności bezgotówkowe. Dzięki temu poziom satysfakcji podatników stale rośnie, przyczyniając się do budowania transparentnego i sprzyjającego otoczenia biznesowego.
Pani Nguyen Thu Thuy, Główna Księgowa Nghe An Agricultural Materials Joint Stock Corporation, powiedziała, że kiedy napotykamy trudności i problemy, urzędnicy skarbowi udzielają nam przemyślanych i starannych odpowiedzi, a kwestie te są precyzyjnie i precyzyjnie omawiane na piśmie. Oprócz dialogów, zapisywania opinii i udzielania bezpośrednich odpowiedzi, Nghe An Provincial Tax prowadzi również sekcję pytań i odpowiedzi na temat polityki podatkowej i przepisów, aby szybko wspierać i rozwiązywać problemy podatników. Ma to na celu wzmocnienie dialogu między podatnikami a organami podatkowymi, pomagając podatnikom w wygodnym wypełnianiu ich zobowiązań podatkowych, jednocześnie budując wizerunek profesjonalnego i transparentnego organu podatkowego.
W 2025 r. nadal odnotowywano wiele znakomitych wyników: Urząd Podatkowy Prowincji Nghe An przetworzył zwroty podatku od wartości dodanej na łączną kwotę ponad 4476 mld VND; zwroty podatku dochodowego od osób fizycznych dla 4109 plików na łączną kwotę 53,2 mld VND; sprawdził ponad 180 000 osobistych kodów podatkowych i 4000 organizacyjnych kodów podatkowych; zainstalował aplikację mobilną eTax dla ponad 50 000 kont osobistych; upublicznił informacje o ponad 50 000 gospodarstwach domowych i ujednolicił dane 594 kopalni minerałów na mapach cyfrowych.
Wraz z transformacją cyfrową, prace nad reformą administracyjną w całej branży są prowadzone metodycznie. Departament Podatkowy Prowincji Nghe An wydał i poważnie wdrożył dokumenty dyrektywne, takie jak Uchwała nr 05-NQ/TU, Dyrektywa 08/CT-UBND i Dyrektywa nr 38/CT-UBND Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, w celu promowania reformy administracyjnej w okresie 2021-2030. Utworzono Komitet Sterujący Reformą Administracyjną Komitetu Partii Podatkowej Prowincji, który został szybko ukończony w przypadku zmian personalnych, a jednocześnie wydał Regulamin Pracy, przydzielając każdemu członkowi określone zadania w celu monitorowania, doradzania i skutecznego wdrażania prac reformatorskich. Każdego roku Departament Podatkowy Prowincji Nghe An kieruje swoimi jednostkami stowarzyszonymi w celu opracowania konkretnych planów reform administracyjnych, promujących wdrażanie we wszystkich obszarach pracy podatkowej. Cała branża określa motto rozważenia satysfakcji podatników jako najważniejszego miernika sukcesu reform i transformacji cyfrowej.

W kierunku cyfrowego systemu podatkowego
Lider sektora podatkowego Nghe An powiedział: W kierunku roku 2030 wietnamski sektor podatkowy ogólnie, a Nghe An w szczególności, nadal będzie dążył do przewodzenia krajowi w transformacji cyfrowej i reformie administracyjnej, koncentrując się na trzech głównych kwestiach: budowaniu kompleksowego rządu cyfrowego w zakresie zarządzania podatkami; stosowaniu sztucznej inteligencji (AI) i dużych zbiorów danych w celu prognozowania dochodów, wykrywania ryzyka i zapobiegania utracie dochodów; a jednocześnie zwiększaniu kompetencji personelu, zapewnianiu dogłębnych szkoleń w zakresie technologii cyfrowych i dbaniu o świadczenie wysokiej jakości usług publicznych.

W odniesieniu do aplikacji eTax Mobile, sektor podatkowy Nghe An dąży do tego, aby dotrzeć do 80% gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą w regionach o trudnej sytuacji podatkowej oraz do 100% gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą w pozostałych regionach, aby ją zainstalować i używać. Do tej pory ponad 5000 gospodarstw domowych zainstalowało i korzysta z aplikacji eTax Mobile. Prawie 150 gospodarstw domowych o przychodach przekraczających 1 miliard VND przeszło na metodę rozliczania podatku. Ponadto sektor koncentruje się na wspieraniu gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą, które są zobowiązane do rejestracji, w korzystaniu z faktur elektronicznych generowanych z kas fiskalnych.
Dzięki pionierskiemu, kreatywnemu i pracowitemu duchowi, Departament Podatkowy Nghe An stopniowo realizuje cel, jakim jest budowanie „profesjonalnej, uczciwej, innowacyjnej i nowoczesnej” agencji podatkowej, koncentrującej się na zadowoleniu obywateli i firm. Transformacja cyfrowa nie tylko pomaga oszczędzać koszty i ułatwia obywatelom wypełnianie zobowiązań podatkowych, ale także pomaga rządowi w ścisłym i przejrzystym zarządzaniu źródłami dochodów, przyczyniając się do rozwoju gospodarki cyfrowej.
Source: https://baonghean.vn/nganh-thue-nghe-an-but-pha-trong-chuyen-doi-so-phuc-vu-nguoi-nop-thue-10311675.html






Komentarz (0)