Nowe rozporządzenie zmienia i uzupełnia przepisy dotyczące kształcenia łączonego na poziomie uniwersyteckim, magisterskim i doktoranckim

Dekret nr 124/2024/ND-CP zmienia i uzupełnia przepisy dotyczące powiązań edukacyjnych i szkoleniowych z zagranicą; zmienia i uzupełnia przepisy dotyczące powiązań edukacyjnych na poziomie uniwersyteckim, magisterskim i doktoranckim.

Sửa đổi, bổ sung quy định về liên kết đào tạo trình độ đại học, thạc sĩ, tiến sĩ

Zmiana i uzupełnienie przepisów dotyczących kształcenia łączonego na poziomie uniwersyteckim, magisterskim i doktoranckim. (Źródło: VGP)

Rząd właśnie wydał Dekret nr 124/2024/ND-CP zmieniający i uzupełniający szereg artykułów Dekretu Rządu nr 86/2018/ND-CP z dnia 6 czerwca 2018 r. regulującego współpracę zagraniczną i inwestycje w dziedzinie edukacji.

Zmiana i uzupełnienie przedmiotów realizujących powiązanie edukacyjne

Dekret zmieniający i uzupełniający artykuł 6 dotyczący podmiotów zrzeszających przedsiębiorstwa oświatowe. W szczególności, po stronie wietnamskiej: Prywatne placówki przedszkolne i prywatne placówki oświatowe, w które zainwestowali inwestorzy krajowi, z gwarantowanymi warunkami działalności, utworzone i działające w Wietnamie.

Podmiot zagraniczny: Placówka edukacyjna założona i działająca legalnie za granicą, działająca za granicą co najmniej od 5 lat od daty złożenia wniosku i nienaruszająca prawa państwa przyjmującego w trakcie działalności, prowadząca bezpośrednie nauczanie, posiadająca ważny certyfikat akredytacji jakości kształcenia lub uznana przez właściwą zagraniczną agencję lub organizację edukacyjną za jakość kształcenia.

Organizacja świadcząca usługi edukacyjne musi mieć siedzibę i legalnie działać za granicą oraz prowadzić działalność w zakresie świadczenia usług przedszkolnych lub ogólnokształcących przez co najmniej 5 lat od dnia złożenia wniosku o współpracę edukacyjną.

Pełne ujawnienie programów edukacyjnych, wyników ocen i liczby nauczycieli zagranicznych.

Ponadto Dekret 124/2024/ND-CP zmienia i uzupełnia punkt b, klauzula 1, artykuł 7 dotyczący programów edukacyjnych. Zintegrowane programy edukacyjne muszą zapewniać realizację celów wietnamskich programów edukacyjnych i spełniać wymagania zagranicznych programów edukacyjnych; nie zmuszając uczniów do ponownego uczenia się tej samej treści, zapewniając stabilność do końca poziomu i powiązanie między poziomami z korzyścią dla uczniów, zapewniając dobrowolny udział i nie przeciążając uczniów.

Dekret 124/2024/ND-CP nakłada na podmioty stowarzyszone obowiązek pełnego, dokładnego i jasnego ujawniania uczniom, rodzicom oraz na stronie internetowej placówki edukacyjnej informacji na temat programów edukacyjnych i wyników ocen, liczby nauczycieli zagranicznych, liczby uczniów zagranicznych, metod testowania, oceny efektów uczenia się i innych treści zgodnie z przepisami prawa; a także obowiązek wzięcia odpowiedzialności za dokładność tych informacji.

Zmiana przepisów dotyczących łączenia kształcenia na poziomie uniwersyteckim, magisterskim i doktorskim

Dekret 124/2024/ND-CP zmienia i uzupełnia również przepisy dotyczące kształcenia wspólnego na poziomie uniwersyteckim, magisterskim i doktoranckim.

Przedmiotami wspólnego kształcenia na studiach licencjackich, magisterskich i doktoranckich są: instytucje szkolnictwa wyższego utworzone i działające legalnie w Wietnamie; instytucje szkolnictwa wyższego utworzone i działające legalnie za granicą, które spełniają postanowienia artykułu 45 ust. 3 ustawy o szkolnictwie wyższym (zmienionej i uzupełnionej w 2018 r.).

W odniesieniu do programów szkoleniowych Dekret 124/2024/ND-CP wyraźnie stanowi, że zagraniczne programy szkoleniowe realizowane w Wietnamie muszą spełniać następujące wymagania: być programem szkoleniowym zagranicznego uniwersytetu, posiadać zezwolenie właściwego organu danego kraju na kształcenie i przyznawanie stopni naukowych lub posiadać ważny certyfikat akredytacji jakości wydany przez legalną organizację akredytującą jakość.

Program nie zawiera treści szkodliwych dla obronności kraju, bezpieczeństwa lub interesów publicznych; nie propaguje religii ani nie wypacza historii; nie wpływa negatywnie na kulturę, etykę i zwyczaje Wietnamu.

Dekret wchodzi w życie z dniem 20 listopada 2024 r.

Źródło