
Przedstawiciele wydawnictwa Tre odwiedzili i pogratulowali badaczowi Nguyen Dinh Dau powrotu do zdrowia.
Rankiem 14 listopada wydawnictwo Tre Publishing House ogłosiło, że zachowa prawo do wykorzystania wszystkich dzieł autora Nguyen Dinh Dau, zgodnie z dożywotnią umową dotyczącą praw autorskich, podpisaną niedawno przez badacza Nguyen Dinh Dau i panią Phan Thi Thu Ha, dyrektor wydawnictwa Tre Publishing House.
Uroczystość podpisania umowy odbyła się w domu badacza Nguyena Dinha Dau. Rodzina poinformowała, że dokładna liczba jego prac jest wciąż aktualizowana. Jednak wstępna lista prac sygnowanych jego nazwiskiem, obejmująca ponad 40 książek, została przez niego potwierdzona w tym ważnym dniu podpisania umowy.
Przemawiając podczas ceremonii podpisania umowy, badacz Nguyen Dinh Dau z szacunkiem przywołał niezapomniane wspomnienia zmarłego premiera Vo Van Kieta. Fakt, że wydawnictwo Tre Publishing House i on podpisali umowę o ochronie praw autorskich, był ważnym momentem w jego życiu, a jednocześnie Ho Chi Minh City obchodziło setną rocznicę urodzin zmarłego premiera Vo Van Kieta, co również stanowiło interesujący zbieg okoliczności.

Dyrektor Tre Publishing House One Member Co., Ltd. Phan Thi Thu Ha (po lewej) podpisała z badaczką Nguyen Dinh Dau umowę na dożywotnie prawa autorskie do swoich prac.
Jego prace dotyczą głównie nauk społecznych, takich jak: Rejestry gruntów miejscowości w całym kraju (23 książki); monografie, takie jak: Publiczny reżim gruntowy w historii rekultywacji gruntów i osadnictwa w sześciu prowincjach Kochinchiny; Ziemia wojskowa Binh Dinh; Różne zapisy historii i geografii Wietnamu (3 tomy); Krajobraz zatoki Gia Dinh (napisany w języku Nom przez Truong Vinh Ky, ze wstępem Nguyen Dinh Dau); Nguyen Truong To z dynastią Tu Duc; Wietnamska nazwa narodowa i terytorium, Hoang Sa - Truong Sa; Historyczne wspomnienia Sajgonu i okolic (przetłumaczone i opatrzone komentarzami); Petrus JB Truong Vinh Ky, uczony i patriota z Kochinchiny (autorstwa Jeana Bouchota, ze wstępem i komentarzami Nguyen Dinh Dau)...

Podpisanie dożywotnich praw autorskich z badaczem Nguyen Dinh Dau jest wyrazem szacunku i zaangażowania wydawnictwa Tre Publishing House.
Niedawno wydawnictwo Tre Publishing House opublikowało 8 książek badaczki Nguyen Dinh Dau. Pani Thu Ha zapowiedziała, że w najbliższym czasie książki badaczki Nguyen Dinh Dau zostaną wydane w nowej szacie graficznej, z bardziej imponującymi i żywymi ilustracjami.
Zgodnie z planem, w 2023 roku wydawnictwo Tre Publishing House opublikuje 4 tomy: „Krótka historia Sajgonu od XVII wieku do inwazji francuskiej”; „Reżim gruntów publicznych w historii rekultywacji i osadnictwa w sześciu południowych prowincjach”; „100 pytań i odpowiedzi na temat Gia Dinh – Sajgonu, miasta Ho Chi Minh i starożytnego krajobrazu zatoki Gia Dinh” (napisana w języku nom przez Truong Vinh Ky, ze wstępem Nguyen Dinh Dau).

Badacz Nguyen Dinh Dau
„Za życia premier Vo Van Kiet był tym, który wspierał mnie w mojej karierze naukowej. Pan Kiet odwiedzał mnie w domu kilka razy, a nawet zapraszał mnie do siebie na kolację i rozmowę o badaniach” – zwierzył się badacz Nguyen Dinh Dau.
Dodał również, że właśnie wpadł na pomysł założenia Fundacji Kulturalno-Historycznej Nguyen Dinh Dau, której celem będzie przyznawanie nagród lub grantów młodym badaczom zajmującym się w przyszłości kulturą i historią. Trwają procedury prawne w sprawie tej fundacji.
Jedną z treści umowy o prawach autorskich jest zapis, że po śmierci pana Nguyen Dinh Dau tantiemy z książek z tej kategorii zostaną przekazane Funduszowi Kultury i Historii Nguyen Dinh Dau.
Source: https://nld.com.vn/van-nghe/nha-nghien-cuu-nguyen-dinh-dau-ban-toan-bo-tac-quyen-cho-nxb-tre-20221114154045896.htm
Komentarz (0)