Japonia przeznaczyła ponad 80 miliardów VND na finansowanie usuwania min, budowy szkół i wspierania innowacji.

(NLĐO) - 4 marca w prowincji Phu Tho odbyła się ceremonia podpisania umowy o dotację w ramach japońskiego rządowego programu dotacji dla inicjatyw oddolnych.

Ambasador Japonii w Wietnamie, Ito Naoki, oraz przedstawiciele Ludowego Komitetu Dystryktu Ha Hoa podpisali umowę o pomocy na budowę nowej szkoły podstawowej Hien Luong w dystrykcie Ha Hoa w prowincji Phu Tho, na obszarze dotkniętym w zeszłym roku tajfunem nr 3 (Tajfun Yagi ). Kwota pomocy wynosi 206 131 dolarów (równowartość ponad 5,1 miliarda VND).

Scena z ceremonii podpisania umowy o pomocy z jednostką-beneficjentem – Ludowym Komitetem Dystryktu Ha Hoa. Zdjęcie: Ambasada Japonii.

Szkoła Podstawowa Hien Luong, położona w gminie Hien Luong w dystrykcie Ha Hoa, licząca około 330 uczniów, ucierpiała w zeszłym roku w wyniku tajfunu nr 3 (Tajfun Yagi), który spowodował znaczne zniszczenia. Obecnie zajęcia odbywają się w sali konferencyjnej i izbie chorych . Ponadto stan boiska szkolnego i innych obiektów znacznie się pogorszył, co stanowi zagrożenie dla bezpieczeństwa uczniów.

W ramach projektu powstanie nowy budynek szkolny (2 piętra, 8 sal lekcyjnych, 408 m2, zbudowany z betonu), dziedziniec szkolny, brama szkolna i parking dla rowerów. Celem projektu jest poprawa warunków kształcenia podstawowego na tym obszarze wiejskim oraz podniesienie jakości edukacji dla uczniów.

Ambasada Japonii w Wietnamie wdrożyła 739 oddolnych projektów pomocy dotacyjnej na łączną kwotę około 66 milionów dolarów amerykańskich w latach 1992–2024. Obejmowały one szeroki zakres sektorów, takich jak edukacja, opieka zdrowotna i wsparcie rozwoju infrastruktury, przyczyniając się do rozwoju lokalnej gospodarki.

Po ceremonii podpisania umowy ambasador Ito Naoki odwiedził gminę Phuong Vien w dystrykcie Ha Hoa w prowincji Phu Tho i dokonał inspekcji mostu Goc Sui, który został zbudowany dzięki dofinansowaniu z japońskiego programu dotacji dla społeczności lokalnych na rok fiskalny 2022 (ma zostać ukończony w marcu 2024 r.).

W gminie Phuong Vien ambasador Ito Naoki został poinformowany o lokalnym rozwoju gospodarczym, jaki nastąpił po wybudowaniu mostu, w tym o wzmożonych kontaktach między sąsiednimi wioskami i budowie nowych fabryk w pobliżu mostu.

Program dotacji Kusanone Grassroots Grant Program to program wsparcia, który zapewnia fundusze organizacjom wdrażającym stosunkowo niewielkie projekty rozwojowe, które poprawiają życie lokalnej ludności w rozwijających się obszarach.

Zapewnienie ponad 80 miliardów VND pomocy na różne projekty.

W ciągu ostatnich kilku dni w Ambasadzie Japonii w Wietnamie odbyły się liczne uroczystości podpisywania umów o dotacjach na projekty pomocowe o łącznej wartości ponad 80 miliardów VND.

Dokładniej, 24 lutego w Hanoi Ambasada zorganizowała ceremonię podpisania umowy o dotację na poziomie oddolnym, na mocy której ponad 630 000 dolarów zostanie przeznaczone na dwa projekty: rozminowywanie prowincji Quang Binh i budowę bloku szkolnego w prowincji Nghe An.

Odbyła się ceremonia podpisania umowy o dotację pomiędzy Ambasadą Japonii w Wietnamie a MAG Vietnam na realizację projektu usuwania min w prowincji Quang Binh.

Zgodnie z umową projekt rozminowywania prowincji Quang Binh zostanie wdrożony przez The Mines Advisory Group (MAG) Vietnam, a łączna kwota dotacji wyniesie 503 597 dolarów amerykańskich (równowartość 12,5 miliarda VND).

Projekt koncentruje się na oczyszczeniu dystryktów Quang Ninh i Bo Trach z min lądowych i niewybuchów. Jego celem jest przekształcenie około 2,45 km² skażonego terenu w teren nadający się do produkcji i rozwoju społeczno-gospodarczego.

Sarah Goring, dyrektor krajowy MAG Vietnam, powiedziała, że ​​od 2015 r. dzięki funduszom od japońskiego rządu organizacja oczyściła ponad 25 km² terenu skażonego minami lądowymi w Quang Binh, rozpatrzyła ponad 7000 zgłoszeń od społeczeństwa i zniszczyła ponad 30 000 niebezpiecznych urządzeń wybuchowych.

Nowa pomoc umożliwi utrzymanie trzech zespołów do usuwania min, w tym jednego mobilnego zespołu do usuwania min i dwóch zespołów ds. łączności ze społecznością. Ich zadaniem będzie doradzanie ludziom, jak zapobiegać wypadkom spowodowanym przez miny lądowe pozostałe po wojnie.

Ponadto projekt budowy bloku sal lekcyjnych dla przedszkola Tru Son 2 w dystrykcie Do Luong w prowincji Nghe An otrzymał dotację w wysokości 131 989 USD (równowartość 3,28 mld VND) i został wdrożony przez Stowarzyszenie Przyjaźni Wietnamsko-Japońskiej z prowincji Nghe An.

Odbyła się ceremonia podpisania umowy o dotację pomiędzy Ambasadą Japonii w Wietnamie a Wietnamsko-Japońskim Stowarzyszeniem Przyjaźni prowincji Nghe An. Umowa ta ma na celu realizację projektu budowy bloku sal lekcyjnych dla przedszkola Tru Son nr 2 w dystrykcie Do Luong w prowincji Nghe An.

27 lutego w Hanoi ambasador Japonii w Wietnamie Ito Naoki i pani Ramla Khalidi, stała przedstawicielka Programu Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju (UNDP) w Wietnamie, podpisali umowę o wymianie, która ma na celu rozpoczęcie finansowanego z dotacji projektu „Rozwój Wietnamskiego Narodowego Centrum Innowacji – NIC”.

Całkowita inwestycja w projekt, o wartości 299 milionów jenów (równowartość 51 miliardów VND), jest zapewniona przez rząd Japonii. Środki te wesprą Wietnamskie Narodowe Centrum Innowacji w opracowaniu planu generalnego i utworzeniu niezbędnego funduszu inwestycyjnego, który pomoże w przeszkoleniu nowego pokolenia przedsiębiorców, wyposażeniu przestrzeni coworkingowych na kampusie NIC Hoa Lac oraz przeszkoleniu pracowników NIC i startupów.

Ambasador Japonii w Wietnamie Ito Naoki i pani Ramla Khalidi, stała przedstawicielka UNDP w Wietnamie, podpisali umowę o wymianie, która ma na celu uruchomienie finansowanego z dotacji projektu „Rozwój Wietnamskiego Narodowego Centrum Innowacji – NIC”.

3 marca w prowincji Lao Cai odbyła się ceremonia podpisania umowy o dotację w ramach oddolnego programu rządu Japonii. Łączna kwota pomocy wyniosła ponad 392 tys. USD na 3 projekty, które zostaną wdrożone na obszarach zniszczonych w ubiegłym roku przez tajfun nr 3 (Yagi) w tej prowincji.

Ambasada Japonii w Wietnamie podpisała umowy o pomocy z Komitetami Ludowymi dystryktów Bat Xat, Bao Yen i Bac Ha (prowincja Lao Cai).

Projekty, które otrzymały pomoc, obejmują: budowę mostu Lo Suoi Tung w gminie Phin Ngan, dystrykt Bat Xat, na kwotę 130 101 USD (ok. 3,23 mld VND); budowę wielofunkcyjnego ośrodka społecznościowego ds. zapobiegania klęskom żywiołowym w dystrykcie Bac Ha, na kwotę 133 023 USD (3,3 mld VND); oraz budowę wielofunkcyjnego ośrodka społecznościowego ds. zapobiegania klęskom żywiołowym w dystrykcie Bao Yen, na kwotę 129 386 USD (3,21 mld VND).

Oto kilka zdjęć:

Ambasador Ito Naoki odwiedza szkołę podstawową Hien Luong w prowincji Phu Tho, uszkodzoną w zeszłym roku przez tajfun nr 3 (tajfun Yagi). Zdjęcie: Ambasada

Ambasador Ito Naoki odwiedza szkołę podstawową Hien Luong w prowincji Phu Tho, zniszczoną w zeszłym roku przez tajfun nr 3 (tajfun Yagi). Zdjęcie: Ambasada

Ambasador Ito Naoki pozuje do pamiątkowego zdjęcia z personelem, nauczycielami i uczniami Szkoły Podstawowej Hien Luong w prowincji Phu Tho. Zdjęcie: Ambasada.

Ambasador Ito Naoki odwiedza most Goc Sui, zbudowany w ramach projektu „Budowa mostu Goc Sui, gmina Phuong Vien, dystrykt Phu Tho”, będącego częścią programu pomocy grantowej Grassroots Grant Aid Program 2022. Zdjęcie: Ambasada

Ambasador Ito i mieszkańcy wioski Nam Luc w dystrykcie Bac Ha w prowincji Lao Cai (zdjęcie udostępnione przez gazetę Lao Cai)

Ambasador słucha prezentacji na temat projektu centrum społecznościowego, które ma zostać zbudowane (zdjęcie udostępnione przez gazetę Lao Cai).

Źródło: https://nld.com.vn/nhat-ban-vien-tro-hon-5-ti-dong-xay-truong-hoc-196250305214155121.htm