MC Quynh Huong wręczył nagrodę Mai Vang zasłużonemu artyście Ngoc Trinhowi w 2007 roku.
Ngoc Trinh ma dwa ślady szminki: „Dancing Heart” i „49 Days of Love”
W pełnej pasji podróży artystycznej zasłużonego artysty Ngoc Trinh dwa spektakle: „Tańczące serce” (2007) i „49 dni miłości” (2014) stanowią dwa kamienie milowe, które wywarły głębokie wrażenie na sercach widzów i czytelników gazety Nguoi Lao Dong.
„W tych dwóch dziełach była zarówno utalentowaną aktorką, jak i reżyserką, dwukrotnie nagrodzoną prestiżową nagrodą Mai Vang przez czytelników gazety Nguoi Lao Dong . To rozdziera serce. Patrząc wstecz na osiągnięcia Ngoc Trinh, widzimy, że jej praca jest naprawdę wytrwała” – powiedziała zasłużona artystka Ca Le Hong.
W 2007 roku publiczność na scenie teatralnej IDECAF była wzruszona do łez, obserwując każdy krok Xang – niewidomej dziewczyny, która przeobraziła się w zasłużoną artystkę Ngoc Trinh i została wybrana przez czytelników gazety Nguoi Lao Dong do zdobycia nagrody Mai Vang w tym samym roku.
Sztuka autorstwa Nguyen Thi Minh Ngoc, wyreżyserowana przez nieżyjącego już reżysera Vu Minha, opowiada historię bezdomnych dzieci walczących o życie pod mostem. Wykazują się sprytem i brawurą, ale wciąż płoną pragnieniem bycia kochanymi.
Zasłużony Artysta Ngoc Trinh i Mistrz – Dyrektor Thanh Hiep w programie „Tien Mai Vang” w Ho Chi Minh City w 2012 roku
Xang w wykonaniu Ngoc Trinh budzi w widzach zarówno litość, jak i podziw. Na scenie jej oczy są zamknięte, ale serce i głos otwierają przed nią niebo tęsknoty za miłością. Razem z postacią Bonga, graną przez nieżyjącego już artystę Thanh Phuong, tworzą oni niezwykle wyrazistą parę postaci, doprowadzając publiczność do łez.
Moment, w którym Bong (przywódca grupy złoczyńców) udawał zagubione dziecko i został zdemaskowany, co powinno być uznane za naganne, złamał ludziom serca. Słowa wypowiedziane przez chłopca były tak szczere, tak żarliwe – to było instynktowne wołanie sieroty tęskniącej za domem. I to właśnie ta wibracja, w połączeniu ze szczerym, emocjonalnym występem nieżyjącego już Zasłużonego Artysty Ngoc Trinha, sprawiła, że spektakl stał się dziełem, które poruszyło najgłębsze współczucie publiczności.
Sztuka „Tańczące serce” pomogła Ngoc Trinh umocnić swoją pozycję na scenie dramatycznej Ho Chi Minh City i przyniosła jej nagrodę Mai Vang, co dowodzi, że publiczność kocha artystkę, która żyje dla granej przez siebie postaci.
Od lewej do prawej: Mistrz – reżyser Thanh Hiep, Zasłużony Artysta Ngoc Trinh i Zasłużony Artysta – dyrektor Phuong Dien podczas ceremonii wręczenia nagród w 2019 r.
Ngoc Trinh – Gdyby istniało tylko „49 dni miłości”?
Skoro mowa o odwadze kobiety-reżyserki, siedem lat później, w 2014 roku, zmarła Zasłużona Artystka Ngoc Trinh powróciła do przyznawania nagrody Mai Vang, lecz tym razem otrzymała ją jako reżyserka.
Musical „49 dni miłości” (autorstwa Bui Quoc Bao) to jej praca dyplomowa z reżyserii na Uniwersytecie Teatru i Kina w Ho Chi Minh. Artysta ludowy Tran Minh Ngoc powiedział kiedyś: „Ngoc Trinh wniosła współczesne elementy do musicali, bezpośrednio poruszając problemy młodych ludzi: ucisk w rodzinie, różnice pokoleniowe, problemy emocjonalne i kwestie płci. Sztuka „49 dni miłości” ma szybkie tempo, piękną scenerię i zwartą fabułę”.
Na scenie Miejskiego Teatru Dramatycznego w Ho Chi Minh Ngoc Trinh zorganizowała wówczas utalentowaną obsadę, która dołączyła do niej twórczo, w tym: Dai Nghia, Hoang Anh, Hong Trang, Khanh Ngoc, Lee Bao, Thai Tran, Mai The Hiep, Minh Phi, Tu Oanh... To ona tchnęła w sztukę nowe, tętniące życiem życie.
Zasłużony artysta Ngoc Trinh (w środku) w sztuce „49 dni miłości”
Historia Minha – mężczyzny, który jest jednocześnie surowy i nagle się zmienia, wpędzając całą rodzinę w zabawne i smutne sytuacje – staje się subtelną metaforą przemiany myślenia we współczesnym społeczeństwie. Od historii rodziców, którzy muszą nauczyć się rozumieć swoje dzieci, po historię dzieci, które muszą odważnie stawić czoła samym sobie – wszystko to opowiedziane jest muzyką , światłem i emocjonalnym, dramatycznym językiem.
To właśnie to silne zaangażowanie przyniosło zmarłej zasłużonej artystce Ngoc Trinh nagrodę Mai Vang dla reżysera teatralnego w 2014 r., co było wspaniałym osiągnięciem, potwierdzającym, że była nie tylko utalentowaną aktorką, ale także obiecującą reżyserką wietnamskiej sceny.
Ngoc Trinh i dwa kamienie milowe, serce jednego artysty
Można powiedzieć, że sztuki „Tańczące Serce” i „49 Dni Miłości” to dwa różne, ale uzupełniające się etapy w karierze nieżyjącej już Zasłużonej Artystki Ngoc Trinh. Jej bagaż doświadczeń, obejmujący rolę życia i dzieło, które wyreżyserowała, potwierdza jej wysiłki włożone w naukę i rozwój.
Obie prace świadczą o jej dobrej duszy, inteligencji artystycznej i poważnym podejściu do sceny.
Dzięki tym dwóm kamieniom milowym pozostawiła swoim studentom wiele cennych lekcji pedagogicznych. Można powiedzieć, że odkąd została wykładowcą gościnnym na Uniwersytecie Teatru i Kina w Ho Chi Minh City i na kilku innych scenach, wniosła wiele z własnego doświadczenia, aby przekazać je młodszemu pokoleniu aktorów.
Reżyser Quoc Thao skomentował: „Ngoc Trinh jest bardzo pasjonatką swojego zawodu. Podczas nauczania w Teatrze Quoc Thao przekazała swoim uczniom doświadczenie, które zgromadziła przez wiele lat poświęcenia.
Przez ostatnie 20 lat, wspominając Nagrodę Mai Vang, widzowie i czytelnicy gazety Nguoi Lao Dong wciąż pamiętają o tych dwóch kamieniach milowych, udowadniając, że włożyła ona całe serce i duszę w swoje role i sztuki, tworząc wyjątkowy trend aktorski i inscenizacyjny.
Source: https://nld.com.vn/nho-2-lan-nsut-ngoc-trinh-doat-giai-mai-vang-196250902140546839.htm
Komentarz (0)