
Rankiem 21 października w Hanoi towarzysz Pham Minh Chinh, członek Biura Politycznego i premier, wziął udział w ceremonii nadania tytułu Bohatera Sił Zbrojnych Ludu i obchodów 62. rocznicy Dnia Tradycji Obrony Powietrznej - Sił Powietrznych (22 października 1963 r. - 22 października 2025 r.).
W wydarzeniu uczestniczyli również towarzysze: starszy generał porucznik Nguyen Trong Nghia, członek Biura Politycznego, sekretarz Komitetu Centralnego Partii, szef Centralnej Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej; byli członkowie Biura Politycznego, byli ministrowie obrony narodowej : generał Pham Van Tra, generał Ngo Xuan Lich; członkowie Komitetu Centralnego Partii: starszy generał porucznik Tran Quang Phuong, wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego; generał Nguyen Tan Cuong, szef Sztabu Generalnego Wietnamskiej Armii Ludowej, wiceminister obrony narodowej; członkowie Komitetu Centralnego Partii, byli członkowie Komitetu Centralnego Partii, liderzy, byli liderzy Ministerstwa Obrony Narodowej, ministerstw, oddziałów, agencji centralnych i lokalnych; weterani rewolucji, bohaterskie matki wietnamskie i bohaterowie sił zbrojnych ludu.
Sekretarz Generalny To Lam i Prezydent Luong Cuong wysłali kosze z gratulacjami.
Premier Pham Minh Chinh z przywódcami Ministerstwa Obrony Narodowej i Sił Powietrznych uczestniczącymi w ceremonii - Zdjęcie: VGP/Nhat Bac
Zgodnie z dekretem prezydenta Ho Chi Minha, 22 października 1963 roku generał Vo Nguyen Giap, głównodowodzący Wietnamskiej Armii Ludowej, podpisał decyzję o utworzeniu Obrony Powietrznej – Służby Sił Powietrznych. To ważne wydarzenie historyczne, stanowiące wielki krok naprzód w rozwoju naszej armii, a 22 października stał się tradycyjnym dniem Obrony Powietrznej – Służby Sił Powietrznych.
Za wybitne osiągnięcia i zasługi w budowie, walce i rozwoju, Obrona Powietrzna – Służba Sił Powietrznych została uhonorowana wieloma odznaczeniami państwowymi i partyjnymi. 147 grup i 150 osób zostało uhonorowanych tytułem Bohatera Ludowych Sił Zbrojnych, Bohatera Pracy; a także tysiącami orderów i medali wszelkiego rodzaju, nadanych grupom i osobom prywatnym. Służba miała zaszczyt gościć 17 razy Wujka Ho i wielokrotnie odwiedzać przywódców partii i państwa. Służba ma na swoim koncie 7429 męczenników, 10 120 rannych i chorych żołnierzy, około 3000 towarzyszy broni wciąż żyje, z czego 17 służy w Służbie.
Podczas uroczystości premier Pham Minh Chinh, w imieniu przywódców partii i państwa, wręczył Oddziałowi Obrony Powietrznej - Służbie Sił Powietrznych tytuł Bohatera Sił Zbrojnych Ludu za wybitne osiągnięcia.
Premier Pham Minh Chinh i delegaci wykonują ceremonię oddania honorów fladze – zdjęcie: VGP/Nhat Bac
Zwycięstwa te stworzyły strategiczne punkty zwrotne, które zmieniły sytuację wojny i rewolucji.
Przemawiając na wydarzeniu, premier Pham Minh Chinh w imieniu towarzysza To Lama, sekretarza generalnego, sekretarza Centralnej Komisji Wojskowej i przywódców Partii i Państwa przesłał delegatom, weteranom rewolucji, bohaterskim matkom wietnamskim, bohaterom Sił Zbrojnych Ludu, generałom, oficerom, żołnierzom, rannym i chorym żołnierzom oraz krewnym męczenników Obrony Powietrznej - Sił Powietrznych swoje pełne szacunku pozdrowienia, serdeczne wyrazy szacunku i najlepsze życzenia.
W tej świętej i uroczystej chwili z szacunkiem wspominamy i wyrażamy naszą bezgraniczną wdzięczność Prezydentowi Ho Chi Minhowi – genialnemu przywódcy, nauczycielowi rewolucji wietnamskiej, bohaterowi wyzwolenia narodowego, światowej sławy postaci kultury, ukochanemu ojcu Sił Zbrojnych Ludu, który „przyniósł chwałę naszemu narodowi, naszemu ludowi i naszemu krajowi”.
„Kłaniamy się z szacunkiem, wyrażając wdzięczność i na zawsze pamiętamy bohaterskie poświęcenia niezliczonych bohaterskich męczenników, pokoleń oficerów i żołnierzy sił zbrojnych Armii Ludowej, w tym Obrony Powietrznej – Sił Powietrznych, poniesione na rzecz niepodległości i wolności narodu, dla dostatniego i szczęśliwego życia ludzi” – powiedział premier Pham Minh Chinh.
Delegaci uczestniczący w ceremonii – zdjęcie: VGP/Nhat Bac
Premier Pham Minh Chinh oświadczył, że w ciągu 81 lat od założenia przez prezydenta Ho Chi Minha Wietnamskiej Armii Propagandy Wyzwolenia – poprzedniczki bohaterskiej Wietnamskiej Armii Ludowej – pod przywództwem, dzięki edukacji i szkoleniu Partii i ukochanego prezydenta Ho Chi Minha, a także dzięki miłości i ochronie ludu, nasza armia rozwinęła się i dojrzała w niezwykły sposób, stając się armią, która „kiedy wchodzi do bitwy, zwycięża”, zapisując bohaterskie i chwalebne karty w historii budowania i obrony kraju.
W czasie pokoju nasza Armia stanowi silny filar, niezachwianie chroniący suwerenność i święte terytorium Ojczyzny; ciężko pracujący, produkujący, znakomicie wypełniający zadania wojskowe i obronne; prawdziwie solidne „wsparcie” dla ludzi w czasach niebezpieczeństwa i trudności; kontynuujący bohaterską tradycję „Nasza Armia pochodzi od ludu i służy ludowi”.
Bohaterska tradycja i wielkie osiągnięcia o ogromnym znaczeniu dla sprawy rewolucyjnej, budowy i obrony Ojczyzny Armii, mają swój wkład w Obronę Powietrzną – Służbę Sił Powietrznych – jedną z trzech głównych formacji bohaterskiej Wietnamskiej Armii Ludowej. Jako armia walcząca, armia pracująca, armia produkcyjno-robotnicza, Służba przyczyniła się do rozwoju sztuki walki ludowej, „wykorzystując słabych do walki z silnymi, wykorzystując nielicznych do walki z wieloma”.
Premier Pham Minh Chinh potwierdził, że nasza Partia i prezydent Ho Chi Minh poświęcili szczególną uwagę rozbudowie obrony powietrznej i sił powietrznych, demonstrując nastawienie na wczesne przygotowywanie się, z daleka, proaktywne, a nie bierne lub zaskakiwane strategicznymi atakami powietrznymi wroga.
Po 62 latach budowy, walki i rozwoju Obrona Powietrzna - Siły Powietrzne zapisały się złotymi kartami historii wietnamskiej odwagi, inteligencji i męstwa, dokonując czynów o znaczeniu historycznym i strategicznym, przyczyniając się do zmiany rewolucyjnej sytuacji w naszym kraju.
Premier Pham Minh Chinh przypiął odznakę Bohatera Sił Zbrojnych Ludu na fladze wojskowej „Zdeterminowani do zwycięstwa” Obrony Powietrznej – Służby Sił Powietrznych – Zdjęcie: VGP/Nhat Bac
Podczas kampanii Dien Bien Phu młody 367. Pułk Artylerii Przeciwlotniczej użył broni przeciwlotniczej, aby zestrzelić dziesiątki samolotów wroga, odcinając most powietrzny, przyczyniając się do izolacji i stwarzając dogodne warunki dla piechoty, która mogła otoczyć, zbliżyć się i całkowicie zniszczyć twierdzę, ustanawiając zwycięstwo pod Dien Bien Phu „słynne na pięciu kontynentach, wstrząsające ziemią”.
5 sierpnia 1964 roku, w pierwszej bitwie, jednostki Sił Powietrznych odniosły wspaniałe zwycięstwo, zestrzeliwując 8 samolotów, zapoczątkowując tradycję „Wygrywania pierwszej bitwy”, wzmacniając przekonanie „Odważ się walczyć - Ucz się walczyć - Zdeterminowany, by wygrać” przeciwko najnowocześniejszym siłom powietrznym świata.
Następnie, w kwietniu 1965 roku, podczas bitwy z dużymi siłami powietrznymi USA atakującymi most Ham Rong – strategiczną arterię komunikacyjną – żołnierze Obrony Powietrznej zestrzelili 47 wrogich samolotów, udowadniając swoją zdolność do pokonania sił powietrznych USA.
Punktem kulminacyjnym była wielka strategiczna bitwa powietrzna - "Dien Bien Phu w powietrzu", w ciągu 12 dni i nocy armia i ludność, których trzon stanowiła Obrona Powietrzna - Siły Powietrzne, odniosły legendarne zwycięstwo, zestrzeliwując 81 samolotów amerykańskich, w tym 34 bombowce B-52, co stworzyło strategiczny punkt zwrotny, który zmienił sytuację wojenną, zmuszając USA do wznowienia negocjacji, podpisania porozumienia paryskiego o wycofaniu wojsk z Wietnamu, co stworzyło strategiczny punkt zwrotny dla wyzwolenia Południa i zjednoczenia kraju.
Premier Pham Minh Chinh wręcza tytuł Bohatera Sił Zbrojnych Ludu Obrony Powietrznej - Służba Sił Powietrznych - Zdjęcie: VGP/Nhat Bac
W historycznej kampanii Ho Chi Minha Korpus Inżynieryjny Armii był zarówno główną i rdzeniową siłą, jak i skuteczną siłą wsparcia dla naszej armii i narodu, mającą na celu „walkę z Amerykanami i obalenie marionetkowego reżimu”, wyzwolenie Południa i zjednoczenie kraju.
Premier Pham Minh Chinh zapewnił: Te wybitne zwycięstwa i niezliczone inne zwycięstwa potwierdziły inteligencję i odwagę Wietnamu, zademonstrowały wyjątkową i kreatywną sztukę walki Obrony Powietrznej - Sił Powietrznych i przyczyniły się do rozsławienia chwalebnej tradycji bohaterskiej Wietnamskiej Armii Ludowej i bohaterskiego narodu wietnamskiego.
Choć w kraju panuje pokój, żołnierze Obrony Powietrznej – Sił Powietrznych – nie spoczywają w milczeniu, dzień i noc strzegąc świętego nieba i morza Ojczyzny. Każdy sygnał radarowy, każdy lot patrolowy to honorowy rozkaz, żelazna przysięga: „Niebo Ojczyzny nie zostanie naruszone”. Jednocześnie zawsze stoją na czele działań w walce ze skutkami klęsk żywiołowych, epidemii, w akcjach poszukiwawczych, ratunkowych oraz w rozwoju gospodarki i społeczeństwa… zapewniając ludziom dostatnie i szczęśliwe życie, wnosząc istotny wkład w osiągnięcia rozwojowe kraju w ostatnich latach.
Przez ostatnie 62 lata Obrona Powietrzna - Siły Powietrzne znakomicie wypełniały powierzone im zadania, jeszcze bardziej rozwijając dobre cechy „żołnierzy Wujka Ho”, tworząc cenne wartości i chwalebne tradycje: „Nieskończona lojalność, determinacja w walce i zwycięstwie”; „Ścisła koordynacja, odwaga i inteligencja”; „Samowystarczalność, samowzmocnienie, opanowanie nieba Ojczyzny”.
Premier Pham Minh Chinh wysoko ocenił i serdecznie pochwalił dokonania i osiągnięcia, jakich dokonały pokolenia oficerów i żołnierzy Korpusu Inżynieryjnego Armii w ciągu ostatnich 62 lat – Zdjęcie: VGP/Nhat Bac
Za liczne wybitne osiągnięcia i czyny bojowe setki zespołów i osób z Obrony Powietrznej - Sił Powietrznych zostało odznaczonych tytułem Bohatera Sił Zbrojnych Ludu oraz wieloma innymi szlachetnymi odznaczeniami.
W imieniu liderów Partii i Państwa, Premier Pham Minh Chinh wyraził głębokie uznanie i serdecznie pochwalił czyny i osiągnięcia pokoleń oficerów i żołnierzy Służby w ciągu ostatnich 62 lat; serdecznie pogratulował Służbie otrzymania szlachetnego tytułu Bohatera Sił Zbrojnych Ludu, szlachetnego odznaczenia przyznawanego przez Partię i Państwo.
Obrona powietrzna – siły powietrzne stają się pierwszą linią obrony strategicznej kraju
Według premiera, w nadchodzącym okresie sytuacja na świecie i w regionie będzie się rozwijać dynamicznie, w sposób skomplikowany i nieprzewidywalny; wzrośnie ryzyko konfliktów i wojen. Współczesne działania wojenne wykorzystują zaawansowane technologie, inteligentną broń, bezzałogowe statki powietrzne, walkę elektroniczną, cyberprzestrzeń itd. W szczególności ostatnie wojny pokazały, że ataki powietrzne i rakietowe są zawsze głównymi punktami ataku, dlatego obrona powietrzna – siły powietrzne – stają się linią frontu strategicznej obrony kraju.
Kontekst ten stawia coraz trudniejsze, bardziej wymagające i cięższe zadania przed sprawą budowy i obrony Ojczyzny, w której kluczowa jest solidna ochrona przestrzeni powietrznej i morskiej. Premier zaapelował do Obrony Powietrznej – Sił Powietrznych o dalsze kultywowanie tradycji „lojalności wobec Partii, synowskiego oddania narodowi”, skuteczne służenie sprawie budowy i obrony socjalistycznej Ojczyzny Wietnamu, zdecydowane zrozumienie sytuacji, utrzymanie strategicznej inicjatywy, brak bierności i zaskoczenia na froncie powietrznym i na innych frontach; bycie pionierem i wzorowym liderem we wdrażaniu nauki i technologii, innowacji, transformacji cyfrowej i modernizacji sił zbrojnych; budowanie i rozwijanie sił zbrojnych w duchu „trzech nie”: żadnej subiektywności, zaniedbania, utraty czujności, żadnego samozadowolenia, żadnej satysfakcji, żadnego strachu przed wrogiem, a raz w bitwie – zwycięstwo.
Generał dywizji Vu Hong Son, dowódca obrony powietrznej Sił Powietrznych, przemawia podczas uroczystości – zdjęcie: VGP/Nhat Bac
Premier zwrócił się do Armii z prośbą o prawidłowe wykonanie następujących zadań:
Po pierwsze, należy zbudować rewolucyjną, zdyscyplinowaną, elitarną, nowoczesną armię, która będzie w stanie sprostać zadaniom w każdej sytuacji.
Służba powinna nieustannie unowocześniać swoje myślenie strategiczne, podnosić gotowość bojową i zdecydowanie chronić Ojczyznę „wcześnie i z daleka” w duchu Uchwały nr 44 z dnia 24 listopada 2023 r. XIII Centralnego Komitetu Wykonawczego w sprawie „Strategii obrony Ojczyzny w nowej sytuacji” oraz uchwał w sprawie Strategii Obrony Narodowej i Strategii Wojskowej.
Zbudowanie czystej, silnej i wzorowej organizacji partyjnej Armii; wzmocnienie zdolności przywódczych i siły bojowej organizacji partyjnej i członków Partii; utrzymanie solidarności i jedności w ramach organizacji partyjnej i Armii.
Skoncentruj się na budowaniu prawdziwie silnej siły ludzkiej, budując zespół kadr na wszystkich szczeblach, z politycznym zapałem, praktycznymi umiejętnościami i wysokimi kwalifikacjami zawodowymi. Promuj tradycyjne wartości, aby stać się endogeniczną siłą, siłą napędową budowy rewolucyjnej, zdyscyplinowanej, elitarnej i nowoczesnej armii. Wdrażaj politykę przyciągania, szkolenia i wykorzystywania talentów, zwłaszcza personelu technicznego i zaawansowanego technologicznie.
Premier zwrócił się do armii z prośbą o dalsze propagowanie tradycji „lojalności wobec Partii, synowskiego oddania narodowi”, skutecznie służąc sprawie budowy i obrony socjalistycznej Ojczyzny Wietnamu – zdjęcie: VGP/Nhat Bac
Po drugie, należy nadal dobrze rozumieć sytuację, udzielać strategicznego doradztwa w kwestiach wojskowych, obronnych i bojowych, aby chronić Ojczyznę.
Kontynuować doradztwo dla Centralnej Komisji Wojskowej i Ministerstwa Obrony Narodowej w zakresie strategii budowy Ludowych Sił Obrony Powietrznej i lotnictwa całej armii, budując silną i wszechstronną pozycję. Promować rolę głównych sił na froncie powietrznym, zawsze gotowych do walki i zwycięskiej walki przeciwko każdej inwazji wroga.
Kontynuować zgłębianie i podsumowywanie wniosków z praktycznych doświadczeń wojen w obronie Ojczyzny oraz doświadczeń z niedawnych wojen na całym świecie, zwłaszcza w dużych kampaniach obrony powietrznej, aby zastosować je w nowych warunkach. Skupić się na zgłębianiu i podsumowywaniu teorii wojskowej, sztuki wojennej, praktycznego doświadczenia bojowego, rozwijaniu metod walki i metod walki, zwłaszcza w zakresie ochrony suwerenności nad morzami i wyspami; reagowaniu na zaawansowane technologicznie środki bojowe.
Po trzecie, przełomy w rozwoju, zastosowaniu nauki i technologii, transformacja cyfrowa, poprawa zdolności bojowych i zarządczych, konsolidacja i przełomy w przemyśle obronnym.
Promować modernizację, zwiększać autonomię technologiczną; badać, produkować, wytwarzać, wyposażać i udoskonalać zaawansowaną technologicznie, nowoczesną broń; naprawiać, ulepszać, wprowadzać innowacje w sprzęcie, produkować części zamienne i komponenty zamienne. Promować zastosowanie nauki i technologii, sztucznej inteligencji i cyfryzacji w zarządzaniu i operacjach; synchronicznie integrować systemy uzbrojenia i sprzętu w całej armii. Badać i proponować Partii, państwu i armii zakup i uzupełnienie nowoczesnej broni i sprzętu technicznego, spełniającego wymogi misji i dostosowanego do sytuacji gospodarczej kraju.
Po czwarte, należy ściśle zarządzać, kontrolować i chronić przestrzeń powietrzną kraju.
Ścisłe monitorowanie i kontrolowanie wszystkich operacji lotniczych samolotów cywilnych i wojskowych, w kraju i za granicą; zapewnienie bezpieczeństwa ośrodków politycznych, gospodarczych i obronnych; koncentracja na badaniach i rozwoju projektu „Zrównoważona Kopuła Obrony Powietrznej”. Pomoc w utrzymaniu bezpieczeństwa i porządku w powietrzu, bezpieczne wykonywanie lotów oraz tworzenie warunków dla bezpiecznego i sprawnego prowadzenia działalności gospodarczej, turystycznej i handlu międzynarodowego.
Po piąte, należy nadal koncentrować się na wykonywaniu funkcji zespołu roboczego i zespołu pracowników produkcyjnych.
Aktywnie uczestniczyć i przyczyniać się do budowy samowystarczalnego i nowoczesnego krajowego przemysłu lotniczego; rozwijać infrastrukturę i usługi lotnictwa cywilnego oraz uczestniczyć w łańcuchu dostaw inżynierii lotniczej. Promować badania, zastosowania i transfer technologii; kształcić wysokiej jakości kadry w sektorze lotniczym. Poprawić efektywność operacyjną przedsiębiorstw zbrojeniowych.
Zwracajcie uwagę na poprawę życia materialnego i duchowego oficerów i żołnierzy; dbajcie o politykę wojskową i zaplecza oraz wdrażajcie ją skutecznie; wykonujcie pracę wdzięczności. Kontynuujcie owocną pracę nad przezwyciężaniem skutków klęsk żywiołowych, akcjami poszukiwawczymi i ratunkowymi oraz eliminacją głodu i ograniczaniem ubóstwa, co jest jednym z ważnych, stałych i humanitarnych zadań Obrony Powietrznej – Sił Powietrznych.
Po szóste, wzmocnić i poprawić skuteczność dyplomacji obronnej. Kontynuować innowacje i promować sprawy zagraniczne oraz wymianę międzynarodową, przyczyniając się do podniesienia pozycji i prestiżu Służby i Wietnamskiej Armii Ludowej. Wzmacniać współpracę międzynarodową, aby przyczynić się do wzmocnienia potencjału obronnego kraju, zapewniając uzbrojenie, wyposażenie i szkolenie wysokiej jakości kadr, ściśle związanych z sytuacją praktyczną i zadaniem ochrony Ojczyzny.
Premier Pham Minh Chinh i delegaci uczestniczący w ceremonii – zdjęcie: VGP/Nhat Bac
Szef rządu podkreślił: 62-letnia bohaterska i chwalebna historia jest wielką wartością duchową, bezprecedensowym źródłem siły dla Obrony Powietrznej - Sił Powietrznych, aby nadal były „Stalową Tarczą” chroniącą święte niebo Ojczyzny i ustanawiającą narodową strategiczną postawę obronną; demonstrując wolę, odwagę i inteligencję Wietnamu w nowej erze.
Oczekujemy i wierzymy, że pod kierownictwem Partii, bezpośrednio Centralnej Komisji Wojskowej, Ministerstwa Obrony Narodowej, wszyscy kadrowcy, generałowie, oficerowie i żołnierze Obrony Powietrznej – Sił Powietrznych będą nadal dążyć do celu, pokonywać wszelkie trudności i wyzwania, znakomicie wypełniać powierzone im zadania, osiągać kolejne sukcesy i wyczyny, wnosić większy wkład w budowę i obronę Ojczyzny, na zawsze godni zaufania i miłości Partii, Państwa i naszego narodu, pod nazwą „Żołnierze Wujka Ho”, będą nadal pisać chwalebną historię bohaterskiej Wietnamskiej Armii Ludowej. „Nasza armia jest wierna Partii, oddana narodowi, gotowa walczyć i poświęcać się za niepodległość i wolność Ojczyzny, za socjalizm. Każde zadanie zostanie wykonane, każda trudność zostanie pokonana, każdy wróg zostanie pokonany”, „gdy raz staniesz w bitwie, zwycięstwo jest zapewnione”.
Source: https://vtv.vn/phong-khong-khong-quan-la-tuyen-dau-phong-thu-chien-luoc-can-nghichen-cuu-xay-dung-vom-phong-khong-ben-vung-100251021124957007.htm
Komentarz (0)